艾米说别担心,道森先生不会伤害任何人。
妈妈说:“别担心。”
爸爸把披萨给忘了,披萨烧焦了,弗雷迪说:“别担心。”
When Dad forgot about the pizza and it burned, Freddy said, "Don't worry."
凯西担心伊丽莎会把围巾弄丢,但孙女保证说:“别担心,奶奶,你的围巾不会有事的。”
Kathy was afraid that Eliza would lose the scarf, but the granddaughter promised, "Don't worry, Grandma, nothing's going to happen to your scarf."
当他的老师霍尔先生撞到图书馆的一个书架上时,弗雷迪说:“别担心。博格太太不会不高兴的。”
When his teacher, Mr. Hall, knocked into a bookshelf in the library, Freddy said, "Don't worry. Mrs. Bog won't upset."
凯伦对儿子说:“儿子,别担心。”
不过别担心,专家说这个洞不会对地球造成威胁。
But don't worry, experts say the holes don't pose a threat to the Earth.
别担心我们在这说的可不是野牛的奶。
Don't worry we're not actually talking the milk of a buffalo here.
神父说:“别担心,孩子,我已经用我这边的车门砸到他了。”
But the priest said, "Don't worry, son. I got him with my door."
如果你说“别担心——我会付账的,”那经常意味着你不是。
If you say, “Don’t worry—I’m a really good tipper,” that always means you aren’t.
他补充说“别担心你会发出什么声音或说了什么,最自然也最正常的方式就是表达出你真的很享受”,你的不自然对方也能感受到,他也会受影响。
“Don’t be afraid of what sounds and words might come out of your mouth. It’s only natural and quite normal to express yourself when something feels so amazing, ” adds Locker.
“他回答说:”别担心,我妻子怀孕了。
费勒记得当时医生说不要重“她说,没什么事儿,别担心,不会是癌症的。”
Feiler remembers his doctor was not concerned. "She says." It looks like nothing, don't worry, it's not like you have cancer.
医生告诉我别担心,实际上,他说我很幸运。
那两只小鸟父母说:「别担心,不会怎么样,他们亲戚朋友一定不会来帮忙他们的。」
Their parents comforted them, saying, "Don't worry about it. No matter what, his relatives and friends will definitely not come."
汤姆说:"别担心,她应该会了解你很忙。"
这时候James出现了,他念台词的时候还故意用了美国口音,我对他说:“别担心口音,做你自己就行。”
James showed up and read his lines with an American accent and I told him: “Don’t worry about the accent, be yourself.”
Shivamma夫人说,“贷款的时候他们说,‘别担心,很容易还清的。’”
"When you take the loan they say, 'Don't worry, it is easy to pay back,'" Ms. Shivamma said.
我告诉他我更希望抱着这个包,但是他回答说:“这很安全,别担心。”
I told him I'd rather have it in the front with me, but he replied: "It's perfectly safe, don't worry."
熊低声说,“别担心。”它给朋友们盖好被子,让它们互相紧挨着,然后吻了它们的前额。
Bear murmurs, "Don't worry," and tucks them in bed. He bundles them up and he kisses each head.
他们说:“别担心她会回来的。”
当你面对一场困难的比赛时,一个伟大的球员会跟你说“别担心,你会好起来的。”这使你更有信心。
When you have a difficult game and you are told, 'don't worry you will come back', from a great player it gives you a high level of confidence.
我沉默良久,她突然说:“别担心,乔。”
I was silent too long, for she added suddenly, 'Don't worry, Joe.
我说:别担心,我们已经签了。
我说:别担心,我们已经签了。
应用推荐