就是用来犯罪的本领也是神给给予的，它们只不过是被误用或滥用。
Even abilities used to sin are God-given; they are just being misused or abused.
这只是HTML元素提供的许多被忽略的默认行为的一个示例，而开发人员每天都在继续滥用和误用这些默认行为。
This is just one example of the many overlooked default behaviors that HTML elements provide, that continue to be abused and misused by developers every day.
而且核能发电的技术和材料，总是可以拿来误用或滥用，制造武器。
Meanwhile technologies and materials acquired to keep the lights on can be misused in weapons.
我们中的大多数人都不愿意弄脏自己的身体，但我们却在以误用滥用我们的自然资源的方式来污染我们的星球。
Most of us wouldn't think of polluting our bodies, yet we are polluting our planet by misuse and overuse of our natural resources.
实际情况仍然是误用和滥用药物的后果对整个社会都会是破坏性的。
The fact remains that the consequences of drug misuse and abuse can be devastating upon the entire community.
对于这种吗啡配方，在批准之前，生产商必须制定安全方案，以解决误用、滥用和过量使用吗啡等已知风险。
For this formulation of morphine, the manufacturer had to develop a safety program prior to approval to address the known risks of morphine misuse, abuse and overdose.
虽然对于酒精滥用和误用导致的危险后果，我曾写过一些文章，但并不意味着它毫无可取之处。
Although I have written about the dangerous effects of alcohol abuse and misuse, that doesn't mean it's always bad.
未经授权的修理、误用、滥用和改动。
您认为自己所在工厂中最容易被误用和滥用的工具是什么？
What do you suppose is the most misused and abused tool at your facility?
虽然隔离在防止疾病在公众中传播通常很有效，但这种方法往往是一种不近人情的手段，而且通常会被滥用或误用。
But though quarantines were frequently effective in protecting the public from the spread of illness, they can be a blunt instrument, and have often been abused or misapplied.
相反地，技术的滥用和误用才是我们要去关注的重大问题。
Rather, it is the abuse and misuse of technology that should be our major concern.
这只是HTML元素提供的许多被忽略的默认行为的一个示例，而开发人员每天都在继续滥用和误用这些默认行为。
This is just one example of the many overlooked default behaviors that HTML elements provide, that continue to be abused and misused by developers every day.
是的，螺丝刀是最常被误用和滥用的工具之一。您可能会看到有人把螺丝刀当作凿子来使用。
Yes, the screwdriver is possibly one of the most misused and abused tools. You may find someone who is using a screw driver as a chisel.
当然，聪明的使用参考书是有益的，但是参考书的误用与滥用却会带来许多问题。
Smart use of reference books is certainly beneficial, but the misuse and overuse of them may cause a lot of problem.
实际情况仍然是误用和滥用药物的后果对整个社会都会是破坏性的。
Thee fact remains that the consequences of drug misuse and abuse can be devastating upon the entire community .
从自然技术与社会技术的关系看，解决这两种技术的“滥用”和“误用”问题的根本途径在于社会技术创新。
Based on the relationship between natural technology and social technology, to tackle the problem of "abuse" and "misuse" these two lies in innovation of social technology.
文学可以被社会正当地利用，但也可以被误用或者滥用。
Literature can be legitimately used, yet it can also be misused and abused.
入侵检测系统(IDS)的主要目标是检测计算机系统内部或外部入侵者的非授权使用、误用和滥用。
The main goal of Intrusion Detection system (IDS) is to detect unauthorized use, misuse and abuse of computer systems by both system insiders and external intruders.
滥用虚词、少用虚词、误用虚词，是虚词不规范使用的主要方面，也成为虚词规范的主要内容。
The main forms of the non-standard usage are the lack of function words and the abuse or misuse of function words, which are naturally what we should discuss how to avoid for standardization.
这是一个经常被滥用和误用的术语。
对于任何滥用，错用，误用或安装不正确的现象，本保证将失效。
This warranty shall be invalidated by any abuse, misuse, misapplication or improper installation of the product.
另一方面也存在被误用、滥用的风险，从而造成更大的环境损害并扭曲国内市场与国际贸易。
On the other hand there are also risks of being misused, abused, resulting in greater environmental damage and distortion of the domestic market and international trade.
尽管很多人可能会诧异，但是老年人的药物误用可能是药物滥用的最常见的形式。
Though it may be a surprise to many, the misuse of medications may be the most common form of drug abuse among the elderly.
因此，防范网络犯罪的关键在于防止信息的误用和滥用。
So how to prevent information from misusing and abusing is the focus in fighting against network crimes.
我们致力于保护公司财产，使其免 于滥用或误用。
We protect , the Companys property against abuse and misuse.
乱用，滥用错误或不适当使用；误用。
历史学者当关心历史学的用及其滥用和误用…
Historical scholar is used when what care history reach its abuse and misapplication issue…
关于产品的潜在危险、误用或滥用，贵公司是否警告最终消费者？
Are hazards inherent in the final product, and warnings against foreseeable misuse and abuse made known to the ultimate user? Yes no.
日本文化事务部的一份报告指出，日本语言中的敬语正被普遍滥用或误用。
A report for the Agency for Cultural Affairs said 'keigo' - honorific Japanese - was being widely misused.
日本文化事务部的一份报告指出，日本语言中的敬语正被普遍滥用或误用。
A report for the Agency for Cultural Affairs said 'keigo' - honorific Japanese - was being widely misused.
应用推荐