这会误导人的。
我只是觉得,从远处看,肉色的衬裙可能有点误导人。
I just think, from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading.
这些指示不单令人迷惑,而且肯定会误导人。
The instructions were not just confusing, they were positively misleading.
不幸的是,这些东西总是误导人。
这些准确的百分比可能会误导人。
当然,照片时常也会误导人。
以容易误导人的方式讲实话。
我们并不需要感觉,而且感觉也经常误导人。
指导手册可以误导人。
误导人的广告是一个首要原因。
这似乎是误导人,又毫无帮助的阐明论点的方法。
That seems a rather misleading, unhelpful, way of making your point.
但这会是一个片面的、误导人的承诺。
只是这个险恶的对称理论是容易误导人的。
一个类似地存在已久但误导人的观点是基于血型的饮食方法。
A similarly persistent but misguided idea is the blood-type diet approach.
前一个版本的文档给出了好多误导人的主张,这里做一些澄清。
Previous versions of this document made various misleading claims. We address some of them here.
只要去爱就能得到爱,没有比这更误导人的箴言了。
Few things could be more misleading than the precept that the way to be loved is-just to love.
目标有时候会误导人,因为我们对自己目标的破坏力远比想象的大。
Goals can be misleading because we sabotage ourselves more often than we think.
另外,“少吃”确实属于那种根本不起作用并误导人信息。
In addition, "eat less" is a really crappy message that doesn't work.
这有一点误导人,根据我刚才阐述的理论,即便我死亡,依然能作为尸体存在一段。
That's a little bit misleading, given the view I just sketched where even though I'm dead I still exist for a while as a corpse.
统计资料里充满了可怕的数据,而左右这些数据都不可靠而且容易误导人。
The statistics brim with horrible figures, all unreliable and misleading.
统计资料里充满了可怕的数据,而左右这些数据都不可靠而且容易误导人。
The statistics brim with horrible figures, all unreliable and misleading.
应用推荐