而培养交际能力，离不开了解必要的文化背景知识，这是培养语言得体性的重要前提。
But raises the human relations ability, cannot leave the understanding essential cultural context knowledge, this is raises language appropriate the important premise.
文化认知和跨文化交流的成败与否直接相关，和语言运用的得体性和正确性直接相关。
The issue of cultural cognition directly relates to the success or failure of cross-cultural communication, to the appropriateness and accuracy of language performance.
语言的正确性和得体性是有区别的，它实际上是一个事物的两个方面。
Language correctness and language usage are exiting difference. This is one issue of two aspects how to apply language.
对语言正确性和得体性的混同会影响英语课堂教学的效果，妨碍语言交际目的的达成。
The efficiency of English classroom teaching is affected by the confusion of language correctness and its usage and its communication role affected as well.
对语言正确性和得体性的混同会影响英语课堂教学的效果，妨碍语言交际目的的达成。
The efficiency of English classroom teaching is affected by the confusion of language correctness and its usage and its communication role affected as well.
应用推荐