英语是多种语言混合而成的。
本系统采用了高级语言和汇编语言混合编程的方法。
The system USES high level language and assembly language programs.
我们还有一种克里奥尔语，这种语言混合了英语和法语。
And we have what we call some Creole languages which are mixtures of English and French.
其他特点还有：中英文语言混合采用汉语拼音和英文字母排序，可快速检索。
Other features include: mixed use of Chinese and English languages by Pinyin and alphabet ordering for fast retrieval.
基于计算机语言混合编程的方法，设计并开发了航线配船与船队规划决策系统。
A ship routing and fleet planning decision making system is also developed with the mixed programming of VB and Fortran.
双语理论，其中包括语言选择、语言混合、语码转换，可以合理地对其进行解释。
The theories of bilingualism, including language choice, language mixing and code-switching, can explain it reasonably.
除了语法简单并且具有功能强大的表结构之外，Lua的强大功能使其可以与宿主语言混合使用。
Beyond Lua's simple syntax and powerful table structure, Lua's real power is evident when mixing it with a host language.
通过在JRuby以及其他语言上类似的工作，Bini已经为虚拟机层次上的语言混合做出了大量的贡献。
Bini has done big contributions to make mixing languages on virtual machine level possible by his work on JRuby, and many other have done the same for other languages.
该系统软件采用模块化的C语言和汇编语言混合编程，显著提高了异步电机故障诊断的实时性和准确性。
Modular mixture programming of C language arid assemble language is adopted in the system software, which greatly improves real-time properties and accuracy of fault diagnosis of asynchronous motor.
在系统的软件设计是以Keil51为仿真平台，使用C语言与汇编语言混合编程编写了系统应用软件；
In system's software design is take Keil51 as the simulation platform, used the C language and the assembly language mix programming has compiled the system application software;
软件编制方面给出了详细的软件流程图，利用汇编语言和16位定点C语言混合编程的方法编制了部分软件。
On the side of real tune software, the module software is written by assembly language functions that interface with 16 bits fixed-point C code.
坚持系统的开放性、集成性、稳定性和安全性原则，采用了流行的面向对象技术及多种语言混合编程技术实现。
The principle of opening, integration, stability, and security of the system is strictly observed because of the adoption object-oriented technology and multi-language programming technology.
在某种程度上，我同意你说的新加坡英语像一种方言，因为我们趋向于把我们所说的英语和一些其他语言混合起来。
In some way, I agree with you that Singlish is like a dialect because we tend to mix our spoken English with some other languages.
此外，软件全部采用FORTRAN语言和汇编语言混合编程，不仅提高了速度，也提供了各种强有力的图形功能。
Moreover, a hybrid programming of FORTRAN and assembly language is used for the software system. In this way a fast run speed as well as the various powerful graphics functions have been achieved.
T：在某种程度上，我同意你说的新加坡英语像一种方言，因为我们趋向于把我们所说的英语和一些其他语言混合起来。
T: in some way, I agree with you that Singlish is like a dialect because we tend to mix our spoken English with some other languages.
科学家们将能够发现它是否与任何人类语言相似，或者是这种语言的混合。
Scientists would then be able to see if it's similar to any human language, or a mix of the language.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
作者解释了西班牙语和英语如何以及为什么会在美国相互混合，从而创造出一种不止用于口头表达而且诉诸文字的日益流行的杂交语言。
The author explains how and why Spanish and English have mixed with each other in the United States to create a hybrid language, increasingly used not only in spoken but also in written form.
混合内容-混合子元素和XML 元素中纯文本的能力 -在一些模式语言中得到的支持不尽相同，由于这是 XML 的定义特性之一，从而造成此缺憾。
Mixed content -- the ability to mix child elements and plain text in XML elements -- has spotty support in some schema languages, which is unfortunate since it is one of the defining features of XML.
他们实际上并不关心混合内容、属性、语言独立性或者其他有用的XML特性，他们需要的是从服务器向客户机发送数据结构。
They didn't really care about mixed content, attributes, language independence, or other useful characteristics of XML -- they wanted to send data structures from the server to the client.
他更倾向采用混合的策略，比如命令行语言中的“纯洁之岛”之间都能有一个清晰的描述。
He prefers a hybrid approach where there are "islands of purity" in an otherwise imperative language with a clear delineation between them.
匈牙利和意大利语在和匈牙利和意大利边界的一些国籍混合区也是官方语言。
Hungarian and Italian enjoy the status of official language in the nationally mixed regions along the Hungarian and Italian border.
exi格式使用一种源于信息和正式语言理论的混合方法以及经过测量验证的实践技术对XML信息进行熵编码。
The EXI format USES a hybrid approach drawn from the information and formal language theories, plus practical techniques verified by measurements, for entropy encoding XML information.
其他潜在的混合语言的方式是不是更好的选择？
Are other potential ways of mixing languages a better choice?
这样做有点困难并且会使代码难于阅读，因为它是混合范例(含有伪oo设计的过程语言)。
It's a tad more difficult and can make the code more difficult to read because it's mixing paradigms (procedural language with pseudo-OO design).
“新”式英语是这个国家四种官方语言——英语、汉语普通话、马来语和泰米尔语的一种混合品，单词来自几种汉语方言。
Singlish is a jumble of the nation's four official languages -- English, Mandarin, Malay and Tamil -- and vocabulary from several Chinese dialects.
本教程的最后一节介绍如何混合使用XQuery与SQL，将这两种语言的威力组合起来。
The tutorial ends with a section on mixing XQuery and SQL and combining the power of the two languages.
本教程的最后一节介绍如何混合使用XQuery与SQL，将这两种语言的威力组合起来。
The tutorial ends with a section on mixing XQuery and SQL and combining the power of the two languages.
应用推荐