语境是一个重要的语言学范畴。
毫无疑问,翻译首先是一种语言现象。所以翻译理论在其得以系统讨论之前是被包容进语言学范畴的。
Translation is undoubtedly a linguistic phenomenon primarily, so translation theories have been involved in linguistics before they were studied systematically.
GTVH属于语言学范畴的幽默理论,它提出了由六大知识元素构成的幽默机制,并指出六大元素中脚本对立或不一致元素最重要。
GTVH is a linguistic humor theory which proposes a humor mechanism consisting of six Knowledge Resources with Script Opposition or incongruity as its essential Knowledge Resource.
为了说明翻译策略为何会同语言学范畴的语言符号的任意性特点相联系,本文在接下来的内容中对语言符号及语言符号的任意性做了详细的阐述。
To clarify why translation strategy is connected with the arbitrariness of linguistic signs, in Chapter Four this thesis gives an overview of linguistic signs and arbitrariness of linguistic signs.
预设理论是1892年由德国哲学家弗雷格提出的,原本属于逻辑范畴的,后来引入到语言学领域。
Presupposition theory was raised by Gottlob Frege, the German philosopher in 1892. It's a concept of logic at the beginning, then introduced to linguistics domain later.
本文首先从认知语言学中的基本层次范畴理论出发分析了英语中动结构在语法结构和语义上的特性。
The theory of basic level category is adopted to analyze the special syntactic and semantic characteristics of English middle construction and middle verbs.
实验基于语言学启发信息生成次范畴化框架假设,然后应用统计方法进行假设检验。
The hypotheses for subcategorization frames are generated by means of linguistic heuristic information and tested via statistic methods.
本课题的研究属区域民族学和比较音乐学范畴,研究方法上涉及形态学、地理学、语言学、民俗学、心理学等多门学科;
The research of this subject falls into the category of regional ethnology and comparative musicology. It involves such disciplines as morphology, geography, linguistics, folklore and psychology.
法律文本是一种客观存在的语言现象,分属于法学与语言学的研究范畴。
Legal text is written in law language, which covers both legal study and linguistics study.
建立呈现性时间和指称性时间这两个概念可以为时间范畴研究提供一个宏观的框架,可以解释相关的语言现象,具有重要的语言学意义。
These two concepts are useful in establishing a macro-framework for the study of the category of time and relevant linguistic phenomena. They are of great linguistic significance.
原型理论和基本范畴是认知语言学的基石。
Prototype theory and basic level category are the cornerstones of cognitive linguistics.
体范畴是普通语言学的重要研究领域,是语言学研究中的热点和难点问题之一。
The category of Aspect is an important field of general linguistic research, and it is one of the hottest and most difficult fields in linguistics.
类典型及基本层次范畴理论基于人类的经验,是基于经验观之上的认知语言学的主要分支。
The theory of prototype and basic-level categories is based on human being's experience and the main branch of cognitive linguistics on the experiential view.
时间范畴是语言学的一个重要研究对象。
从认知语言学典型范畴理论来看,这些问题主要是由于相邻范畴之间相互渗透所导致。
From the perspective of the theory of prototype in cognitive linguistics, these problems result from the overlapping of neighboring categories.
本文试图从认知语言学入手,运用其范畴理论、原形理论来探索模糊语言的认知原因。进而通过对语言模糊现象的研究深入了解人类思维的本质。
This paper tries to study the cognitive reason of the vagueness of the human language in terms of the prototypical category theory in cognitive linguistics.
结合认知语言学原型范畴理论和模糊集合理论,探讨语义的模糊性。
This paper is a brief discussion on the phenomenon of semantic fuzziness in terms of the fuzzy set and the prototypical category theory in cognitive linguistics.
本文以认知语言学的原型范畴理论为基础,对予授概念和英语予授句的生成和扩展进行了研究。
Based on the prototype category theory of cognitive linguistics, this thesis has made a study of the generation and expansion of the "give" concept and the "give" sentence in English.
餐饮店名属于社会语言学研究范畴,对其研究具有重要的理论意义和实践意义。
Dining name is a social linguistic research areas, the research has important theoretical and practical significance.
范畴理论是认知语言学的基础理论。
Categorization theory is one of fundamental theories of cognitive linguistics.
原型范畴理论是认知语言学中的主要内容之一,对亚里士多德2000多年前的经典范畴理论作出了一系列的批判。
The prototype theory is one of the most important topics in cognitive linguistics, which severely criticizes the classical theory of categories proposed by Aristotle more than 2000 years ago.
指示代词是语言的一个基础范畴,对这样的现象进行对比研究,是当前语言学研究的需要。
Demonstrative pronoun is the basic category of the language. It is the need of linguistic study to make the comparative research.
接着,介绍了认知语言学当中两个重要的理论原则:数量象似性和非范畴化。
Then, it lays out two important principles and theories in cognitive linguistics: quantity iconicity and decategorization, which provides the basis for later theoretical analysis.
我们能否从认知语言学中原型范畴理论的角度来认识和分析语言标记性呢。
Based on the prototype category theory, this study proposes a cognitive approach for the analysis of markedness on semantic level.
当代计算语言学中出现了词汇主义的倾向,范畴语法是词汇主义的典型代表。
The lexicalism is a new trend in contemporary computational linguistics, and the categorial grammar is the typical grammar of lexicalism.
文章主要从认知语言学中的范畴观、隐喻观、图形与背景理论和图式理论等角度来阐述认知语言学对英语教学的一些启示。
This paper tries to explore the implications of cognitive linguistics on the teaching of English from the cognitive notions of categorization. metaphor, figure and ground and schema.
“口误”研究属于心理语言学的范畴,目的是通过口误揭示语言产生的心理机制,包括语言的心理表征和语言的心理过程。
The study of this kind of speech errors lies in the domain of psycholinguistics, with the aim of discovering the mechanism of language production, including mental representation and mental process.
“口误”研究属于心理语言学的范畴,目的是通过口误揭示语言产生的心理机制,包括语言的心理表征和语言的心理过程。
The study of this kind of speech errors lies in the domain of psycholinguistics, with the aim of discovering the mechanism of language production, including mental representation and mental process.
应用推荐