语言学基础是语义场理论,心理词汇理论。
Linguistic theories mainly concern Semantic Field Theory and Mental Lexicon Theory.
文章从心理语言学的角度,探讨多种修辞格运用的心理语言学基础。
The paper will probe into rhetorical devices in adverting English on the basis of psycholinguistics .
已有的研究指出:个体的语言学基础知识和策略性知识是影响阅读效果的主要因素。
Some researchers point out that reading effects may be greatly influenced by basic linguistic knowledge and strategic knowledge.
建立在认知语言学基础上的框架语义学认为,概念结构为词在语言及言语中的存在和使用提供了背景和动因。
Based on the Cognitive Linguistics, Frame Semantics upholds that conceptual structure provides the background and motivation for the existence of lexicon.
首先指出在翻译中不可避免地存在着语言学基础的问题,分别表现在音位学、句法、词汇、形式与风格以及韵律学方面。
First, there exist unavoidable linguistic bases of translation, in the aspects of phonology, syntax, vocabulary, forms and genres and prosody and comparative prosody, respectively.
西方古典学以语言学为基础,非常注重希腊罗马人文思想的发掘与理解。
The former is based on Chinese philology and historical documents rather than the value of humanistic thoughts.
德国功能翻译理论突破了以对等为基础的语言学翻译理论,拓展了研究范围,为翻译研究提供了崭新的视角。
German functionalist approaches break through the previous equivalence-based linguistic translation theories, widen the research scope and offer new perspectives for translation studies.
前两年的学习为学习语言学打下了坚实的基础。
The first two years of study provides a solid foundation in studying linguistics.
概念隐喻理论以现代认知语言学为基础,认为隐喻是一种思维方式而不是传统意义上修饰技巧或语言上的装饰品。
Based on the modern cognitive linguistics, conceptual metaphor is viewed as a way of thinking rather than a traditional rhetorical skill or the ornament of a language.
以往的翻译理论研究大多是在语言学的层面上进行,即以语言分析为基础。
Previous translation theories lay the basis on the analysis of language, that is, on the aspect of linguistics.
文化教学的理论基础源自于语言学、人类学和心理学的研究成果。
The researches of linguistics, anthropology and psychology structure the theory base of culture teaching.
认知语言学是一种研究语言的方法体系,这种语言是建立在我们对世界的经验、洞察和概念化的基础之上的。
Cognitive linguistics is an approach to language that is based on our experience of the world and the way we perceive and conceptualize it.
从认知语言学的角度分析,离心结构复合词有着深刻的语义认知基础。
From cognitive linguistics angles, exocentric compound words have a profound semantic and cognitive base.
本文构建新的英语教学模式的理论依据是:1、语言学的理论基础。
The theoretical bases of this paper for building the new model of the English teaching are: 1. Linguistic theoretical bases.
现代语言学是描述性的,其研究以确实可靠的、主要以口语形式的资料为基础。
Modern linguistics is descriptive, its investigations are based on authentic and mainly spoken language date.
目前主导的口语教学法建立在形式语言学(传统语法)的基础上。
Yet the prevalent pedagogy in speaking teaching is based on formal linguistics (traditional grammar).
而这语言学知识的运用,在课堂中既起到基础作用,又起到桥梁作用。
And that the use of linguistic knowledge in the classroom, it is not only played the role of the foundation, also play a role as a bridge.
本文在前人研究成果的基础之上,结合时间和语言研究的关系,评述索绪尔《普通语言学教程》的时间观。
Based on prior researches, and concerning the relationship between time and language, this paper makes a comment on conception of time in Saussure sA Course in General Linguistics.
布龙菲尔德在《语言论》中采用华生的行为主义心理学说为美国结构语言学奠定了坚实的理论基础。
Bloomfield, in his Language, lays the theoretical foundation of American Structural Linguistics by adopting Watson's behaviorism.
没有语言学的基础,就不可能有结构主义。
Without its linguistic foundation, there would have been no structuralism.
20世纪下半叶,翻译研究与语料库语言学的融合为基于语料库的翻译研究奠定了基础。
In the late 20th century, the integration of translation study and corpus lays a foundation for the corpus - based translation study.
范畴理论是认知语言学的基础理论。
Categorization theory is one of fundamental theories of cognitive linguistics.
当代翻译学将语言学作为研究的基础学科,西方兴起的认知语言学却很少被人们提及。
Although recent translation studies center around modern linguistics, yet one of its branch, i. e. the newly developed cognitive linguistic in the West, is seldom involved.
语料库建立和形成已经成为语言学中理论研究与应用研究中不可替代的基础资源。
The establishment and formation of corpus is the basic resource in the theoretical and applied research of linguistics.
本文在批判分析常见英语词汇教学方法的基础上,从心理语言学的角度对英语多词素词的教学方法进行探索。
The teaching and learning of polymorphemic words is studied from the viewpoint of psychology on the basis of criticizing traditional methods of lexical learning.
在现代语言学的意义上,作为人的言语行为的文学,其意义的生成和解释建立在写与读的话语对话基础上。
In the sense of modern literature, the generation and interpretation of meaning of speech act in literature is based on the dialogues in both written and oral forms.
文学文体学是以现代语言学为基础,研究文学风格的学说。
Literary stylistics is a study of literary style based on modern linguistics.
本文以认知语言学中的事态场境为基础,指出事态场境组成部分与整个事态场境或场境核心之间的转喻关系是会话人进行语用推理的概念图式。
This paper, based upon Cognitive Linguistics?notion of scenario, attempts to demonstrate that the metonymic relations between components of scenario and the whole scenario or its CORE constitute conc.
本文以认知语言学中的事态场境为基础,指出事态场境组成部分与整个事态场境或场境核心之间的转喻关系是会话人进行语用推理的概念图式。
This paper, based upon Cognitive Linguistics?notion of scenario, attempts to demonstrate that the metonymic relations between components of scenario and the whole scenario or its CORE constitute conc.
应用推荐