作为语言学专家，我研究过男女谈话方式的差异。
As a specialist in linguistics, I have studied how the conversational styles of men and women differ.
韵律信息在语言学专家的指导下手工标注。
The labeled corpus was also spot checked by the linguistic expert.
与此同时，言据性语篇特征也引起了语言学专家与学者的注意。
Meanwhile, the discourse features of evidentiality have already begun to attract the attention of linguistic experts and researchers.
杰罗姆(340—420)：语言学专家，他把希伯莱作品翻译成拉丁文。
Jerome (340-420); Expert linguist, he translated the Hebrew writings into Latin.
鉴于仿拟的实用性和新颖性，仿拟的研究早已引起了语言学专家们的重视。
Many researchers also show great interest in parody for its practicality and novelty.
英国约克大学社会语言学专家多米尼克博士耽搁，英语母语甚至不再是一种优势来。
Mother-tongue English may not even be an advantage anymore, says Dr Dominic Watt, sociolinguistics expert at the University of York in the UK.
语言学专家查尔斯•法克表示人们有这种情绪失落的感觉至今已有四百多年的历史了。
Word expert Charles Funk says people have been feeling down in the dumps for more than 400 years.
语言学专家约翰•阿托称“忧郁（dump）”这个词有可能是从斯堪的纳维亚半岛传过来的。
One expert, John Ayto, says the word dumps probably comes from the Scandinavian countries.
在过去的20多年中，不少应用语言学专家从不同角度对交际学习任务进行深入的理论探讨和实证研究。
In the past 20years and over, many experts in applied linguistics not only do research into task-based approach in theory but also explore it in practice.
在过去的二十多年里，很多应用语言学专家不仅在理论上研究任务型教学方法，而且进行了大量的实践研究。
In the past 20 years and over, many experts in applied linguistic not only have done research into task-based language teaching in theory but also have explored it in practice.
佩格尔教授说：“我们开发这个词汇库首先需要让语言学专家来告诉我们，不同语系的两个词汇是否会存在一个共同的出处。”
"We have lists of words that linguists have produced for us thattell us if two words in related languages actually derive from acommon ancestral word," said ProfessorPagel.
佩格尔教授说：我们开发这个词汇库首先需要让语言学专家来告诉我们，不同语系的两个词汇是否会存在一个共同的出处。
"We have lists of words that linguists have produced for us that tell us if two words in related languages actually derive from a common ancestral word," said Professor Pagel.
皮姆斯勒博士，一个博士和应用语言学领域的专家将毕生都贡献给学习语言，研究学习语言的心理。
Dr. Pimsleur, a Ph. D. and specialist in the field of applied linguistics, devoted his life and career to learning languages and understanding the psychology of language acquisition.
里面学问大着呢，得向专家咨询，得用电脑分析，还得考虑语言学的因素，这样取的名字才不至于在普通话里听起来顺耳，到广东话里就刺耳了。
It has become a sort of science, with consultants, computer programs and linguistic analyses to ensure that what tickles a Mandarin ear does not grate on a Cantonese one.
国外专家从心理语言学和认知心理学角度对阅读理论做了大量的研究。
Foreign experts have done a lot of research on reading theory from the viewpoints of psycholinguistics and cognitive psychology.
但是到目前为止，尚无语言学方面的专家学者对垣曲方言进行专门研究，有关垣曲方言的专著或研究性论文还处于空白阶段。
But so far there is no linguistic experts and scholars specialized on Yuanqu dialect, and research papers or books on Yuanqu dialect are still in the blank stage.
近年来，词块的语言生成能力对二语和外语学习者的作用引起了很多应用语言学和教育专家的重视。
In recent years, many applied linguists and educationists have emphasized the importance of the generative power of lexical chunks to second or foreign language learners.
近年来，词块的语言生成能力对二语和外语学习者的作用引起了很多应用语言学和教育专家的重视。
In recent years, many applied linguists and educationists have emphasized the importance of the generative power of lexical chunks to second or foreign language learners.
应用推荐