听力理解能力是人们的语言交际能力之一。
Listening comprehension is one part of the verbal communication of human beings.
词汇能力是语言交际能力的重要组成部分。
Vocabulary is of vital importance to cross-lingual communication.
培养语言交际能力，是外语教学的最终目标。
To cultivate the communicative competence is the ultimate aim of foreign language teaching.
外语词汇测试能评价学习者语言交际能力吗?。
On English Vocabulary Test and the Test of Communicative Competence;
英语口语课的目的就是培养学生的英语语言交际能力。
The aim of an oral English course is to develop students' communicative ability in using the language.
提倡转变传统教学观念，帮助学生提高语言交际能力。
It advocates changing traditional education concept to help students improve communicative capability.
提出了在外语教学中培养学生非语言交际能力的途径。
Makes the way to cultivate the students' non-verbal communicative competence making the students qualified for intercultural communicative qualities.
语篇错误分析有助于提高学生作文质量及语言交际能力。
Discourse error analysis can be helpful to improve students' writing skill and their ability to communicate.
语言交际能力的培养是英语教学研究领域的一个重要课题。
The cultivation of communicative competence is an important issue for practitioners of English teaching and research.
此方法有利于训练学生获取完整信息的能力和语言交际能力。
This method helps to train students' abilities of getting information wholly and language communication.
交际教学法强调以培养学生的实际语言交际能力为教学目标。
Communicative language teaching (CLT) emphasizes that the goal of language teaching is to enhance the communicative competence of students.
搞好英语听力教学是培养大学生语言交际能力的一个重要途径。
It is also an import way to develop students' ability in their language communication.
语言能力测试应该测量语言交际能力而非语法知识的记忆能力；
The language competence test should be used to measure language communicative ability rather than memory capacity of grammatical knowledge;
笔者认为语言教学中的文化导入，提高学生的语言交际能力势在必行。
The author also deems it necessary to introduce culture into language teaching and to raise students' communicative skill.
教学方法或策略是用于提高课堂教学质量，增强学生的语言交际能力。
Teaching methods or strategies are applied to improve classroom teaching quality and students' language competence in communication.
综合英语较之过去的精读更注重以学生为主体进行语言交际能力的训练。
Compared with the formerly adopted course of "intensive reading", the new course attaches greater importance on language interaction competence.
传统教学观念最大的弱点和缺陷就是忽视了对学习者语言交际能力的培养。
The most obvious shortcoming and weakness are the neglect of the training of the language communicative ability of the language learn-ers.
大学英语的教学目标旨在提高大学生的英语知识水平和英语语言交际能力。
The teaching target of college English aims at improving the students' English level.
大学外语的教育功能主要体现在获取专业所需的知识信息和语言交际能力上。
The educational function of college foreign languages is mainly embodied in obtaining the knowledge information required by the specialities, and the capacity of language communication.
语音教学是提高学生语言交际能力的重要保障，是英语学习的重要组成部分。
Pronunciation teaching is an important safeguard to improve the students "language communicative ability. It is an important part of English study."
交际式教学法着重培养学生的语言交际能力，这对于传统的教学模式是一种改进和超越。
The communicative teaching approach stresses students language competence, which is an improvement and transcendence of traditional teaching mode.
听力是人们语言交际能力的重要方面，听力理解是语言知识与心理活动相互作用的过程。
Listening is an important aspect of people's language communicating abilities. Listening comprehension is an interactive course of language knowledge and psychological activities.
对此有所了解有助于深刻理解英语幽默这一语言现象，从而在更高层次上提高语言交际能力。
Knowledge of pragmatic principles and its relevance theory can help to get a deep understanding of the meanings that behind humor and strengthen our communicate skills.
交际教学法是以语言的功能项目为纲，着力培养学习者语言交际能力的一种外语教学方法体系。
The communicative approach is a foreign teaching method based on the function of language as the key link project, focus on training the language communication skills of the learners.
听力作为人们语言交际能力的重要手段，在人们学习、吸收语言的过程中发挥着举足轻重的作用。
As an important means of communication, listening plays an important role in the course of people's learning and absorbing the language.
在当前重视语言交际能力培养的外语教学中，传统的语法教学方法越来越不适应外语教学的要求。
As we now put more emphasis on cultivating linguistic communicative competence in language teaching, traditional grammar teaching approaches gradually fail to meet the needs of language teaching.
在英语教学中，只有把语言知识与文化知识加以充分的结合，才能有效地提高学生的语言交际能力。
The combination of the language knowledge and cultural knowledge can effectively improve the students' language communicative competence in English teaching.
掌握大量的词汇是打好扎实的语言基础的必要前提，而扎实的语言基础是提高语言交际能力的根本保证。
A good command of large vocabulary is prerequisite for laying a solid language foundation which is a basic guarantee of improving language communicative competence.
掌握大量的词汇是打好扎实的语言基础的必要前提，而扎实的语言基础是提高语言交际能力的根本保证。
A good command of large vocabulary is prerequisite for laying a solid language foundation which is a basic guarantee of improving language communicative competence.
应用推荐