人们用语言交流。
我们坐在餐桌旁沉默不语,宁愿那样也不愿使用一种难懂的语言交流。
We sat at the dinner table in silence, preferring that to speaking in a difficult language.
我尽一切努力用第二语言交流,结交新朋友,看电影,甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
在当地海滩的岩石池中探险,或在语言交流中练习法语,都可以激发孩子们的热情,提高他们的技能,开阔他们的眼界,让他们看到生活的可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘,或者在语言交流中练习法语,这些都能激发孩子们的热情,提高他们的技能,并开阔他们的眼界,让他们看到生活的各种可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
他们在家里用逾300种语言交流。
此外,这些含义似乎并不超越其他动物通过非语言交流所传达的信息。
Moreover, the meanings seem to not go beyond what other animals convey with non-verbal communication.
在非语言交流术语中,身体接触和对触碰的研究通常被称为触觉学。
In nonverbal communication terminology, physical contact and the study of touching are generally referred to as haptics.
开始或加入一项语言交流计划。
TT4You:全球免费语言交流网站。
你可以用行业语言交流并结识同 行。
明显的语言交流能力的缺损,至少包含下列的一种。
Marked impairments in communication abilities, including at least one of the following.
palabea:在线语言交流及语言学习软件评论。
Palabea: Reviews of language learning software in addition to an online language exchange.
人们用身体语言交流——即使在没有意识到的情况下。
你没有观察房间里发生的一切,所以你错失了非语言交流。
You weren't watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
你没有观察房间里发生的一切,所以你错失了非语言交流。
You weren’t watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
通过互联网,我可以轻易找到一个讲母语的家庭教师或语言交流伙伴。
I can easily find a native speaker tutor or language exchange partner via the Internet.
噪音水平代表了语言交流,而肢体语言则代表非语言类交流。
Noise levels served as a proxy for verbal communication; gestures, for the non-verbal sort.
来自这些国家或地区的商人用他们自己的语言交流时显得更为轻松自如。
Merchants from these countries or regions feel more at ease when communicating in their own language.
肢体语言专家们告诉人们百分之五十多的印象来自非语言交流。
Body language experts tell us that more than 50% of the communications impact is in nonverbal communications. To increase trust through body language.
所以,多语言交流是促进全球卫生工作的一个必不可少的工具。
In this way, multilingual communication is an essential tool for improving global health.
Mixxer:迪根森大学设立的通过Skype进行的免费语言交流网站。
Mixxer: A free language exchange using Skype built by Dickinson College.
孤独症患儿在完成猜谜和有关图案的作业时,要比语言交流方面好一些。
Those who have it tend to be better at puzzles and pattern-related tasks than at verbal communication.
他们不具有语言或非语言交流方面的困难,甚至没有智力发育方面的障碍。
These children usually do not have difficulties with speech or nonverbal communication, nor do they have intellectual disabilities.
Huitalk:论坛,文章和词汇表,外加一个使用Skype的语言交流模块。
Huitalk: Forums, articles, vocabulary lists, and a language exchange using Skype.
LanguageExchange:Facebook平台的语言交流应用程序。
Language exchange: a language exchange application for the Facebook platform.
词典收录了不少新流行词的中英翻译,目的是加强语言交流,并与方兴未艾的网络文化保持同步。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
像自省、怀疑、同情(跳出一个人的惯例世界观)和非语言交流也对未来的成功很重要。
Skills such as introspection, reflection, empathy (stepping out of one's customary world-view), and non-verbal communication are also important to future success.
像自省、怀疑、同情(跳出一个人的惯例世界观)和非语言交流也对未来的成功很重要。
Skills such as introspection, reflection, empathy (stepping out of one's customary world-view), and non-verbal communication are also important to future success.
应用推荐