英语阅读理解普遍受各种语言与非语言因素的影响。
English reading comprehension is influenced by both verbal and non-verbal elements.
身体语言是对非语言交际的主要组成部分，与文化有密切的关系。
Body language is the main part of non-verbal communication and it is connected with culture.
在英语小说和新闻语体中，“直引结构”是最能充分体现口语交际过程中一切与语言交际有关的语言或非语言特征的语言形式。
"Quote Structures" in fiction and journalistic writings are most expressive in representing the linguistic or non-linguistic properties of spoken intercourse.
早期维特根斯坦将语言意义约束在世界中，其有无表达为作图式语言(非镜式语言)的能力与无能。
Early Wittgenstein holds that in the world lies the sense of language, obtain or absence of which depends on the ability of a pictorial (not mirror-like) language.
第四部分为语言语境和非语言语境的互补与英语阅读理解。
The fourth part is the Complementarity of Linguistic & Non ? Linguistic Context and English Reading Comprehension.
语言性语境与非语言性语境均表明，语言交际是在特定的时间、空间及情景中进行，离开语境的词语意义显得孤立、静止和片面。
The meaning of words and expressions without context appears to be isolated, static and one-sided in language intercourse that should be carried on in specific time, space and situation.
本文从语言语境和非语言语境角度分析词语非常规搭配的作用与意义。
This paper tries to analyze the function and meaning of words unusual collocation from the aspects of linguistic and non-linguistic context.
修辞就像一把用语言符号与非语言符号铸造的利器。
Rhetoric is like a tool of language and non-language symbols, which is closely related with social life.
网络交际中，非语言交际符号与语言交际符号是两个并行的系统，网络非语言交际发挥着表明态度、强化感情、补充说明等作用。
In network communication, nonverbal communication sign is a parallel system against verbal communication sign, playing the role of expression, enhancement, complementarity and so on.
并认为语境的构成因素有语言知识与非语言知识。
The author considered that the language knowledge and the non-linguistic knowledge make up of the constitution of the context.
在此我们发现在人十几岁的时候，语言和非语言的智商可以上升或下降，这些变化的是因为他们与局部大脑结构的变化性能密切相关。
Here we show that verbal and non-verbal IQ can rise or fall in the teenage years, with these changes in performance validated by their close correlation with changes in local brain structure.
文章论述了非语言代码的交际功能及非语言代码与语言交际能力的关系，提出了培养学生跨文化非语言交际能力的一些方法和策略。
This paper gives a brief introduction oft he communication function of non -verbal codes, illustrates the relationship between non -verbal codes and communicative language abil…
肢体语言：指与身体运动有关的所有非语言代码。
Body language: refers to all nonverbal codes which are associated with body movements.
提出临床护理语言是一个广义的概念，护患沟通中语言交流与非语言交流同等重要，是影响病人身体康复的重要社会因素。
It suggested that clinical nursing language as a generalized conception is equally important for both language communication and non-language communication between nurses and patients.
非言语交际是跨文化交际的重要组成部分，与语言交际互为补充，在跨文化交际中起着语言交际所不可替代的作用。
Nonverbal communication, an important component of intercultural communication, complements mutually with verbal communication. There is no substitute for nonverbal communication.
人类的交际系统包括语言交际与非语言交际两个系统。
The article holds that human communication system consists of two parts: verbal communication and non-verbal communication.
人类的交际系统包括语言交际与非语言交际两个系统。
The article holds that human communication system consists of two parts: verbal communication and non-verbal communication.
应用推荐