一个内部DSL在基本语言基础之上构建新的语言,并借用和样式化基本语言的语法。
An internal DSL builds new languages atop a base language, whose syntax it borrows and stylizes.
不过,确有借用语法的:比如,属于罗曼语的罗马尼亚语,其语法就受到斯拉夫语的影响。
It does happen: Romanian, a Romance language, is influenced by Slavic grammar, for example.
它借用了Velocity的基本模板语法,但添加了一些特性,为Cheetah模板提供对Python的便利构造的访问。
It borrows its basic template syntax from Velocity, but adds features that give Cheetah templates access to the convenient constructs of Python.
有一些借用语法范畴的情况,包括冠词在内。
There are some cases of the borrowing of grammatical categories, including that of the articles.
和其它语言的交流也是很重要的因素:相互影响引发借用其它语言的词汇、乃至语法结构。
Contact with other languages is a very important force: mutual influence leads to borrowing of words and even grammatical structures.
结论如下,汉语中的语法衔接基本可以借用韩礼德的理论,但其自身的特点也造成了更灵活的衔接方式。
As a conclusion, the grammatical cohesion in Chinese can basically be analyzed according to Halliday's theory, but its unique characteristics also lead to more flexible cohesive ways.
结论如下,汉语中的语法衔接基本可以借用韩礼德的理论,但其自身的特点也造成了更灵活的衔接方式。
As a conclusion, the grammatical cohesion in Chinese can basically be analyzed according to Halliday's theory, but its unique characteristics also lead to more flexible cohesive ways.
应用推荐