法语的祈使语气、虚拟语气、指示语气和条件语气是曲折变化的。
French has inflectionally distinct imperative, subjunctive, indicative and conditional mood forms.
即使在最简单的应用中也存在着语气和风格的丰富变化。
Rich gradations of tone and style exist in even the most straightforward of applications.
今年,邮政工人在打开和处理寄给圣诞老人的信件时发现,信件使用的语气与往年相比发生了显著变化。
This year, postal workers opening and processing letters to Santa Claus have noticed a significant change in tone from years past.
气候变化怀疑者们怀疑学术家们阴谋掩盖地球温度变化的真相。 他们抓住了学术家们之间一些信函中有争论行.共谋性的语气,用它来作为证据。
Climate change sceptics have seized on the combative, conspiratorial tone of some the correspondence as evidence of a plot among academics to mask the truth about global temperature changes.
注意对话的语气。记录下人们怎样靠语调的变化来影响和表达惊喜,沮丧或者分享消息。
Pay attention to the tone of the conversation. Note how people use inflection to influence, to express surprise or frustration or to simply share information.
仔细观察发现在适当的时候,语气的变化,语言流畅,和适当的翻译成文字的想法,使他的讲话更具吸引力。
Closer observation would reveal that change of tone at the appropriate time, fluency in language, and proper translation of thoughts into words make his speech all the more appealing.
虽然语气有点变化,但是就政策而言还是与布什的很是相似。
The tone may shift a bit but the policy will be similar to George Bush’s
由于句法位置的变化,当处于假设连词辖域范围内时,这两个语气副词的主观化程度有减弱的趋势。
The article points out that the two mood adverbs' subjective degree has the tendency to decrease, for the changes of grammatical positions and when in the control field of hypothetical conjunctions.
“我没有见过你。”语气没有丝毫变化,情绪也没有丝毫波动。
"I have never looked you." Tone have no the slightest alteration, affection also have no the slightest film.
“女友专用调”指男士在跟自己的另一半说话时声调和语气上的变化。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone of a man's voice when talking to their significant other.
发音时不要加入音量和语气的变化。
Don't add inflection or change the tone of how you pronounce the word.
动词随著人称、时态、语态和语气的不同可能会有词形的曲折变化。
女友专用调指男士在跟自己的“某人”说话时声调和语气上的变化。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone in a man's voice when talking to his significant other.
女友专用调(girlfriendvoice)指男士在跟自己的另一半说话时声调和语气上的变化。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone of a man's voice when talking to their significant other.
俄语传统语法历来认为语气词不充当句子成分,不发挥任何句法作用。然而,这种特性在口语中却发生了变化;
Traditional Russian grammar always assumes that particles do not act as sentence parts, nor do they have any syntactic functions.
俄语传统语法历来认为语气词不充当句子成分,不发挥任何句法作用。然而,这种特性在口语中却发生了变化;
Traditional Russian grammar always assumes that particles do not act as sentence parts, nor do they have any syntactic functions.
应用推荐