据很多人所说，使用这项技术可以即时访问患者数据或处方详细信息，从而减少医疗错误。
By many accounts, the technology has helped reduce medical error by providing instant access to patient data or prescription details.
据该安全报告，于星期五发布，详细的指出了该漏洞会怎样被用来操控用户和控制他们的机器。
The security advisory, which was published on Friday, details how the vulnerability can be used to manipulate users and take over their machines.
Migan和Gaia会在以后发布一个详细的调查分析，但据两位讲，初步分析显示简单和实际的工具最常被使用。
Though a detailed analysis of the survey would be published later, according to Migan and Gaia, the preliminary analysis showed significant use of simple and tangible tools.
但是，据王说，传统的技术不容易采集到精确详细的指纹。
But traditional techniques, Wang says, don't make it easy to gather accurate, detailed prints.
据密报显示，丹•舒汉告知美国驻华使馆，之前还在辉瑞的时候，他的团队曾花了五年时间详细计划了对假冒药品团伙的打击行动。
Shruhan told the Beijing embassy official that his group at Pfizer spent five years planning raids on counterfeit drug rings, the cable says.
该计划详细内容还没有发布，但据本刊记者的调查来看，该项举措的资助规模是前所未有的。
Details of the programme have not yet been published, but investigations by Chemistry World have revealed that the scale of the effort is unprecedented.
据npr新闻的朱莉·麦卡锡从新德里带来的报道，尸检结果还未向公众公开，详细情况也不得而知。
From New Delhi, NPR's Julie McCarthy reports the results of the exam have not yet been made public and the details of the circumstances are being closely held.
据《人民日报》报道，山东的屠宰规范列出了宰杀前的步骤，并详细说明了每个步骤中推荐采取的处理方法，以确保鸡在被宰杀时尽可能没有痛苦。
The guidelines, according to People's Daily, list the steps leading to slaughter and detail for each the recommended procedures to ensure that the chicken's death is as painless as possible.
详细地说，据人类对于大脑运行掌握的有限知识，一些技巧会潜在地对大脑有益。
The longer answer is that there are potentially beneficial techniques suggested by our still - limited knowledge of the workings of the brain.
截至周三晚，卡洛•桑切斯的详细背景尚不得而知。但据证交会称，涉案二人均为马德里居民。记者无法联系到这二人就此事置评。
No details had emerged by last night about Mr Caro Sánchez, although both men were described by the SEC as residents of Madrid. Neither could be reached for comment .
据最新统计，这一英寸厚名单积累了过去十年左右使用记录，是这位通讯记者唯一的备份，包括不少于174个在线服务和计算机网络的详细入径信息。
At the last count, the inch-thick list accumulated over the past decade or so-your correspondent's sole copy-includes access details for no fewer than 174 online services and computer networks.
通过对成本核算据进行详细的分析，管理层可清晰地理清脉络，寻找控制成本的途径，从而优化成本管理，减少不必要的消耗及浪费；
Based on a detailed analysis of cost accounting data, GIS-thread management can clearly find a way to control costs thereby optimizing cost management, reduce unnecessary consumption and waste.
该文运用实验的方法对木材切削加工所用的圆锯片上的温度分布进行了测定，据该温度梯度对圆锯片的热应力进行了详细的分析和计算。
This paper analyzes and calculates the thermal stress in the blades of circular saws used in cutting wooden pieces based on the detecting of temperature differences.
该文运用实验的方法对木材切削加工所用的圆锯片上的温度分布进行了测定，据该温度梯度对圆锯片的热应力进行了详细的分析和计算。
This paper analyzes and calculates the thermal stress in the blades of circular saws used in cutting wooden pieces based on the detecting of temperature differences.
应用推荐