同时用户也可以查看更加详细的比较。
我们把你方退回的样品同我方参考样品做了详细的比较。
We closely compared the sample you returned with our reference Sample.
方法对栀子属三种植物的根和茎药材来源性状、显微进行了较详细的比较鉴别。
OBJECTIVE To study the comparative identification of Gardenia roots and stems derived from three different species on morphology for developing and utilizing these new medical resources.
就这两种双频光栅剖面术的原理、频域分析和三维重建的计算效率进行了详细的比较。
In this paper, we compared and analyzed these two gratings on the aspects of principles, spectrums and computation efficiency of three-dimensional reconstruction.
只有从语法意义上真正对这两种语言中的定语做较详细的比较才能避免在翻译中出现错误。
Only by comparing the attribute in English with the attribute in Chinese grammatically can we avoid mistakes in translation.
本文将描述它的机械和电子学设计特点，并与上海天文台早期制造的氢钟进行了详细的比较。
This paper describes the mechanical and electronics design philosophy of the new maser, and comparisons with previous masers made at Shanghai Observatory are detailed.
考虑以上因素对龙口水利枢纽工程砂石骨料料源选择进行详细的比较，从而选择出经济合理的方案。
Considering above factors, detailed comparison of quarries in Longkou Water Control Project is carried out and the most optimistic alte...
本文介绍了一种称之为贯流混流式水轮机的新机型，并就其性能与混流式水轮机进行了详细的比较。
A new type hydraulic turbine which is called tubular-Francis turbine is described in this paper. The performance of this turbine is compared with that of Francis turbine.
由此，提出了可拓知识表示方法的形式化定义，并且将它与原有的几种知识表示方法进行了详细的比较。
Then the formal definition of extension knowledge representation is proposed and compared with several original methods of knowledge representation.
详细介绍了目前国内外在反求工程中所采用的各种测量方法，并对它们的特点及适用场合进行了详细的比较。
The paper detailedly introduces kinds of measuring principle of reverse Engineering all in the world. Then it compares their characters.
第三章和第四章是本文的核心部分，主要对中美两国农业企业存货和固定资产的会计核算进行了详细的比较。
The second part simply introduced the general situation of Chinese and American accounting system. The third and fourth part are the core of this study.
详细的比较表明，在不同的变形阶段，两者割线模量之比并非常数，即使是在准弹性变形阶段，也存在这一现象。
The detailed comparison shown that secant modulus ratio isn't constant, this phenomenon is exist even though at the quasi-elastic deformation phase.
简明地介绍了逆作法施工，并对逆作法施工和常规法施工做了详细的比较，论述了逆作法施工的合理性和可能性。
The article simply introduces the construction with inverse method, compares inverse method with conventional method, and expounds the justification and possibility of inverse method.
同时，从工艺技术、征地、基建投资、运行费用等技术经济方面分别对可行的矿石和废石运输系统进行了详细的比较。
At the same time, the feasible ore and rock haulage systems are, in detail, compared in respects of technological process, land requisition, capital investment, operation cost, etc.
在本论文的第三章，笔者对冻结禁令和海事强制令制度作了详细的比较，分析了冻结禁令和海事强制令的联系和区别。
In chapter three of this paper, the author compares the freezing injunction with the maritime injunction in detail and draws the connections and differences between them.
还结合所提出的层次式多网络模型，对基于任务的神经网络的自适应结构方案、发展前景与存在的问题作了详细的比较研究。
With the Layer Multinet Model proposed by our research group, we investigated task based algorithms for constructive neural networks, their perspective, strength and weakness.
本部分先以表格的形式对我国会计准则与国际会计准则作直观的比较，然后选择与国际会计准则存在较大差异的会计准则作详细的比较分析。
First, comparises CASs and IASs in all in tabular form, then comparises the standards that have big differences between the two sets accounting standards in details.
本文将新的赋初值方法与旧的赋初值方法作了详细的比较，仿真实验结果表明，利用反算得到的仿射变换系数进行赋初值，可以提高效率和测量精度。
Comparison of the new methods with the old ones by simulated images revealed that higher efficient and accuracy could be achieved by introducing affine transform into initial parameter vector.
其建议是以公有和私有部门之间的详细比较为根据的。
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
用激光照射氢原子或反氢原子，观察何种波长的光线被吸收了，可以通过这种办法来详细地比较这两种原子的能级。
By shining laser light onto hydrogen or antihydrogen and observing which wavelengths are absorbed, the energy levels of the two can be compared in detail.
但是，在此之前，没有人对多种野生灵长类动物衰老和死亡的详细数据进行搜集整理，并将其与人类的有关数据进行比较。
But no one until now had previously brought together detailed datasets on aging and mortality for multiple wild-living primates, and compared those to data on humans.
并且，与其它系统开发方法比较，RUP提供了详细的测试指导。
And, compared to other system development methods, RUP provides detailed test instructions.
但这也同时使二者高铁之间孰优孰劣的详细比较变得更为困难。
But it also makes a more detailed comparison between the pluses and minuses of fast trains for the two countries difficult.
第4章比较详细地解释了Perl6的语法，我当然欣赏这一点。
Chapter 4 explains the Perl 6 grammars in relatively great detail, which I certainly appreciated.
如果他们需要通过执行详细的搜索来检索数据，则采用某种类型的数据库比较明智。
If they need to retrieve the data by performing detailed searches, some kind of database would be smart.
这将单独进行详细讨论，因为它涉及到的问题比较复杂。
This is explicitly discussed separately because of the complexity of the issues involved.
详细GC通常对应用程序性能的影响比较小。
Verbose GC usually has relatively little performance impact on an application.
详细GC通常对应用程序性能的影响比较小。
Verbose GC usually has relatively little performance impact on an application.
应用推荐