该球磨条件对其它褐煤半焦同样适用。
And this grinding condition is also feasible to other lignite chars.
该球可以储存长达24小时使用的电力。
在球落到地面之前，该球员吃力地抓住了它。
The player juggled the ball before it dropped to the ground.
该球的化学成分有铁、碳、硅、锰、铬、硫、磷。
The chemical composition of said grinding ball comprises iron, carbon, silicon, manganese, chromium, sulfur and phosphorus.
该球会是在1904年由一位英国水手搏斯成立的。
The club was founded in 1904 by an English sailor William Poths.
马克西回来了，问题是，“马克西会在哪里寻找该球呢”？
Maxie comes back and the question is, "Where will Maxie look for the ball?"
绘出该球从开始运动至落地这段时间内随着时间变化的速度。
Sketch the velocity of the ball as a function of time, from start to when it hits the ground.
当球的任何部位接触推杆果岭时，则该球处于推杆果岭之上。
A ball is on the putting green when any part of it touches the putting green.
应力强度评定结果表明，该球壳结构在设计条件下满足设计规范要求。
Stress intensity evaluation shows that the spherical tank is safe under design condition.
该球化剂应用于高炉冷却壁、轧辊等铸件上，可提高其心部力学性能。
The mechanical properties of core in the castings such as the cooling wall of blast furnace and the rolls are enhanced by using this nodulizer.
加纳队的第一个点球该由谁发呢？还是吉安，这一次他完美地命中该球。
And who would step up first for Ghana but Gyan - and he also struck the ball perfectly.
该球机系统包括电子成像稳定，增强宽动态范围，综合调度和其他特点。
The dome system includes electronic image stabilization, enhanced wide dynamic range, an integrated scheduler, and more features.
该球化剂应用于高炉冷却壁，轧辊等关键球铁件上可提高抗拉强度和伸长率。
The properties of cores in the casts are enhanced when using this nodulizer in the key ductile iron casts, such as cooling wall of blast furnace and roller.
该球的制造商阿迪达斯则指出所有投诉的球员都和公司的竞争对手有合约在身。
Adidas, which makes the ball, claims that the players complaining all have contracts with Adidas's competitors.
结果表明，该球经适当的余热热处理可获得较高的抗多冲击破坏能力与耐磨性能。
The results indicted that the better resistance to impact fracture and abrasion for the test grinding balls could be obtained by making …
结果表明，该球经适当的余热热处理可获得较高的抗多冲击破坏能力与耐磨性能。
The results indicted that the better resistance to impact fracture and abrasion for the test grinding balls could be obtained by making use of a...
结果表明，该球经适当的余热热处理可获得较高的抗多冲击破坏能力与耐磨性能。
The results indicted that the better resistance to impact fracture and abrasion for the test grinding …
当球完全处于临时积水之内或任何部位接触临时积水时，则该球位于临时积水之中。
A ball is in casual water when it lies in or any part of it touches the casual water.
去年十月，警察没收了一亿六千多万美元现金，检察官表示这笔现金预定经由该球会的金库管道洗钱。
In October police seized $161m in cash that prosecutors say was destined to be channelled through the club’s coffers.
依照公正的理念(规则1 -4)，球粘着球杆时应尽量靠近放置球杆的地点，用该球抛球而不受处罚。
In equity (Rule 1-4), the ball should be dropped, without penalty, as near as possible to the spot where the club was when the ball stuck to it.
该球囊技术通常能有效增加下肢的血流量。但是常常由于细胞长入，大约有一半的动脉会在一年内再次阻塞。
The balloon technique is usually effective at restoring blood flow to the leg, but about half the arteries close again within a year, often as muscle cells grow into the area.
该球腔内储存的光能再根据需要通过另外一些的多模光纤直接传输目的地，直接照明、直接加热或者转换成光伏电能等进行直接利用。
The optical energy stored in the spherical cavity can be transmitted via other multi-mode optical fibres to destination for directly application, such as lighting, heating, or generation electricity.
该薄板是接合设置于该球头主体的开槽处，且其厚度界于0.1～0.5毫米。该抗压内板是位于该球头主 体中且胶合固定于该薄板内面。
The sheet is jointed and arranged at the slot of the ball head main body and has the thickness of 0.1-0.5mm.
你的伙伴该把球回传给你。
该陪审团判定全美橄榄球联盟违反了反垄断法规。
我该把这球扔多远呢？
小组用类似的方式测试并优化了该鼠标的其他关键部件，囊括了从鼠标按键的敲击卡嗒声到球的橡胶涂敷工艺。
The team similarly tested and refined the mouse's other key components, from the audible and tactile click of the mouse button to the rubberized coating on the ball.
我想，鲁尼现在该知道曼联是个多么伟大的球会了。
I think Wayne now understands what a great club Manchester United is.
我想，鲁尼现在该知道曼联是个多么伟大的球会了。
I think Wayne now understands what a great club Manchester United is.
应用推荐