他唯一该注意的是对待点球要认真一些。
你该注意的第一件事情是一系列的逐步成功。
The first thing you start to notice is a series of progressive successes!
人们该注意的是他们为什么会在那个场合。
And that's what people need to stay focused on, is why are they there.
就像我说的,最终确保了所有进入了这个你该注意的地方。
As I said, this assures that everything eventually gets put in a place where you're going to pay some attention to it.
并结合作者编程实践在文中了指出在生成、调用DLL库函数该注意的事项。
Combining author's programming practice, author indicates the Precautions of creating and calling DLL.
该注意的是,它可能看起来“酷”的开头,然后冷却时不那么家庭或业务移动。
The caution is that it may look "cool" in the beginning and then not so cool when the household or business has to move.
说明:有关于数据库编程的一些例子和该编程时该注意的知识点,非常适合练习。
There are some examples on the database programming and the programming knowledge points of the attention, very suitable exercises.
保持注视着前方,这样你可以在转弯前提前告诉司机许多该注意的地方,否则你就坐在后座上算了。
Keep looking ahead so that you can give the driver lots of warning before having to make a turn, or youll have to move to the back seat.
改变你的想法,就能治愈你的毛病,现如今在健身房和早操课上,期待有人告诉你该注意的是你的思维方式而不是你的身体是不现实的。
Change the one and you cure the other. In this day of the gymnasium and the daily dozen, it may sound impractical to suggest that it is the mind, not the body, which needs the care.
在山西淘宝网店刷单信誉平台的过称中,卖家能想到的地方,该注意的地方,全部做到了,可是每次刷到十几笔的时候,总是被查到,然后降权。
In Shanxi Taobao shop brush reputation platform had said, the seller can think of the place, the attention, do it all, but every time when the pen brush to ten, always found, then right down.
还值得注意的是,该研究只是发现了一种关联,因为研究人员并不能明确证明乐观与长寿有必然联系。
It is also important to note that the study found only a correlation, as researchers did not prove for certain that optimism leads to a longer life.
该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示,有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力,只不过还需要更多的研究。
One of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
然而,该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示,有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力——只是还需要更多的研究。
However, one of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
注意该示例的以下部分
注意该代码的这些关键部分。
注意:该步骤是可选的。
对于该配置示例特别需要注意的是
Some special things to note about this example configuration are
诊断跟踪通过运行MyEnterpriseServlet而创建,注意该诊断跟踪的多个纪录。
Notice the various records from the diagnostic trace created by running MyEnterpriseServlet.
注意,该命令的语法是:catalogdatabasedbnameas aliasname onpath。
Note, the syntax of the command is: catalog database dbname as aliasname on path.
当我们对信息做出反映的时候,就流露除了我们对该信息的注意力。
注意:我将在本文的后部讨论该模式的实例化。
Note: I discuss the instantiation of this pattern later in this article.
还要注意的是,该变更摘要中只修改了一个对象,没有删除或者添加对象。
Note also that in this example, there are only object changes in the change summary, no removals or additions.
驻外记者因此也该注意:现在,他们有了新的奋斗目标了。
Foreign correspondents should note: they now have some new standards to match.
另外还请注意该图的标识是如何表示这是一个备选过程B。
Also notice how the ID of this diagram indicates that this is alternate course B.
请注意,该查询的结果是以表的形式显示的。
Notice that the results of the query are shown in table form.
另一件需要注意的事情是该技术可以得到支持和文档。
Other things to look after will be the support/documentation available for the technology.
注意:功能定义了该设备支持的某些属性。
Note: The capabilities define certain attributes that the device supports.
该小组注意到的第一件事情是这个站点非常有吸引力。
The first thing the team noticed about the application was that it was very attractive.
该小组注意到的第一件事情是这个站点非常有吸引力。
The first thing the team noticed about the application was that it was very attractive.
应用推荐