我们已对你们的项目做了一个询价,请在这个月底以前报价。
We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.
总是询问:每次客户要询价的时候,询问一下他们在项目中是否要接受文案建议。
Always ask: Each time a client requests a quote, ask if they would like to receive a copywriting proposal on their project.
每次客户要询价的时候,询问一下他们在项目中是否要接受文案建议。
Each time a client requests a quote, ask if they would like to receive a copywriting proposal on their project.
欧洲宇航防务集团北美区首席执行官肖恩·奥基夫说,“去年十一月中旬发布项目建议要求书询价时,就声称授予合同是其中一部分。”
EADS of North America CEO Sean o 'keefe said, "the contract award, which was announced as part of the request-for-proposal solicitation, was to have been around the middle of November last year."
很高兴收到你的翻译询价邮件。我们对这个中文翻译项目很感兴趣。
I am very glad to receive your inquiry email. We are very interested in this project.
获取项目的询价书,澄清项目的询价书内容。
Gets project inquiry, clarifies inquiry contents, translate inquiry.
我是买方的总代表。 (简称GR)这是这个项目的询价书。
I am the Buyer's General Representative. (GR) It is an inquiry (commercial and technical proposal, approval, agreement , protocol, annex, technical appendix) about this project.
很高兴收到你的询价邮件。 我们对这个翻译项目很感兴趣。
很高兴收到你的询价邮件。 我们对这个翻译项目很感兴趣。
应用推荐