这些话没有一点含糊。
对Alina来说，这些话没有任何意义。
北京话和上海话没有任何共同之处。
Beijing dialect has nothing in common with Shanghai dialect.
尽管你会说人话，可是那些话没有意思。
Though you speak them out, the words are meaningless to you.
话没有谈到一分钟，他便点了点头走了出去。
知道为什么人比花漂亮么，因为话没有嘴巴说它漂亮。
You know why people more beautiful than flowers, because no mouth speak it beautiful.
于再清称周洋是个小孩儿，并表示，西方表达方式很好，但是小孩儿有些心里话没有表述出来。
Yu called Zhou a kid and said "while the Western way of expression_r_r_r_r is very good, there were things in her heart that the kid didn't fully express."
“没有必要说那种话，”埃文斯太太责备他道。
"There's no call for talk like that," Mrs. Evans reproved him.
伟大的社会科学家约瑟夫·熊彼特曾说过一句话，大意是：没有创造性的破坏，就没有彻底的创新。
To paraphrase the great social scientist Joseph Schumpeter: there is no radical innovation without creative destruction.
经常有人问我那些男人是否跟我说过下流话，我的回答是没有。
I'm often asked whether the men talk dirty to me. The answer is no.
她没有领悟他话中的幽默。
我说那话时，并没有想到任何具体的人。
他一直没有为我所说的俏皮话所动。
He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.
“我从来没有对她说过那种话，”他断然否认。
罗斯听到了那熟悉的声音，但却没有注意说的是什么话。
鲍勃转身回到了警车里，没有留下一句话。
这位世袭的手巾大臣恭恭敬敬地把它拿走了，没说一句话，也没有表示任何反对。
The Hereditary Diaperer took it away with reverent manner, and without word or protest of any sort.
两只青蛙没有听这些话，用尽全力想跳出坑外。
The two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit with all their might.
在随后的四十五分钟里，几乎一句话也没有说。
Hardly a word was said during the next three-quarters of an hour.
他打开信，几乎没有多想是谁写的，但第一句话立刻引起了他的注意。
He opened it, scarcely thinking of the writer, but the first words attracted his attention at once.
他满怀希望地和贝基说着话，但是一个焦急等待的时刻过去了，没有声音再传来。
He talked hopefully to Becky; but an age of anxious waiting passed and no sounds came again.
听众屏息静听，但话还是没有说出来。
The audience listened breathless, but the words refused to come.
少说点话对你没有坏处。
她的父亲等待着，没有说一句话。
她没有概括这段话，而是加上了一段话，描述了朗格尔对女孩们的乖僻反应，这样她就可以引导他执行 A&P “政策”。
Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A & P "policy" he enforces.
她没有概括这段话，而是加上了一段话，描述了朗格尔对女孩们的乖僻反应，这样她就可以引导他执行 A&P “政策”。
Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A & P "policy" he enforces.
应用推荐