茵梦湖是德国19世纪诗意现实主义作家特奥多尔·托姆的代表作。
Immensee? Is the representative work by Teodor Storm, a German poetic realistic writer in19 th century.
在Langjahr的电影中,他的诗意现实主义呈现给人们一种对简单生活的透视,这正是人类生存的根基。
In his film, Langjahr's poetic realism gives an insight into these people's experience of the simple life, the very foundation of human existence.
本文正是通过对《边城》中“美”的分析来体会作者诗意的语言之中那理想与现实的碰撞。
This article is on "Border Town" in the "beauty" of the analysis to understand the poetic language in which the ideal and Reality.
由于生命内在性的投入,萧红的作品保持着现实与诗意间惊人的匀称。
With the devotion of her life inbeing, Xiao Hong keeps wizardly balance in her works between poetry and reality.
在接合人的行为的现实和语言的诗意上这是一个杰出的成就。
It was an extraordinary accomplishment of melding the realities of human behavior with the poetry of language.
海明威以严峻的现实主义结合富有诗意的语言,对战争作了有力的抨击,同时又叙述了一个扣人心弦的爱情故事。
Ernest Hemingway Hemingway combines austere realism and poetic language to present a powerful argument against war and to tell a touching love story at the same time.
最后,扼要地阐述了探讨丰子恺绘画中的诗意对我国当代美术创作实践和理论研究的现实意义。
Finally, the current significance of studying the poetic flavor of Feng Zikai's painting works on the practice of contemporary art creation and theoretic research is briefly expounded.
发掘工具本体的诗情画意、实现自由而诗意地生存成为一个现实任务。
To discover the quality suggestive of poetry or painting of instrument noumenon, realize the free and poetic life become a realistic task.
美在非现实性,美就是诗意栖居。
《真鹤》以诗意的文字描绘了一个超现实的奇异世界。静谧的温柔从那些黑暗的时光中孕育而出。
Through a poetic style embracing the surreal and grotesque, a quiet tenderness emerges from these dark moments.
苏轼散文不仅在思想上具有现实性、哲理性,在艺术上也更具情感性、诗意性。
Su Shi's prose is not only realistic and philosophical in terms of ideology, but also more emotional and poetical in the arts.
他以精简的目光捕捉现实:可信的现场感、清凉的透明感、画面中不可思议地流动着空气,呈现给我们一个真实且赋有诗意的世界。
He captures the reality with penetrating eyes: authentic sense of being there, cool transparency, and air incredibly flowing in the painting - all present us a real and poetic world.
帕帕萨瓦斯的作品反映了勤奋的未来的 现实主义,他作品的抒情颜色以及一切的细节,都很有节奏感,有诗意。
The paintings of George Papassavas reflect a realistic movement of figures with hard outlines, lyrical color and an overall sense of rhythm and poetry.
帕帕萨瓦斯的作品反映了勤奋的未来的 现实主义,他作品的抒情颜色以及一切的细节,都很有节奏感,有诗意。
The paintings of George Papassavas reflect a realistic movement of figures with hard outlines, lyrical color and an overall sense of rhythm and poetry.
应用推荐