菲尔德比阿西尔小六岁，是一位诗人，不过是同性恋，因此他也绝不会是阿西尔的情人，但是很显然他们之间的关系不论是私交还是在专业领域都非常亲密。
Mr Field, a poet six years her junior, is gay, so he was never one of her many lovers, but the relationship is clearly very close, both personally and professionally.
这些信全是二十多年来，马格利特写给比利时诗人保罗·克林勒的，后者是马格利特的密友，也曾一度是马格利特妻子的情人。
They are all addressed to Paul Colinet, a Belgian poet who worked closely with Magritte and who, for a long time, was also the lover of Magritte's wife.
菲尔德比阿西尔小六岁，是一位诗人，不过是同性恋，因此他也绝不会成为阿西尔的众多情人之一，但是很显然他们之间的关系不论是私交还是在专业领域都非常亲密。
Mr Field, a poet six years her junior, is gay, so he was never one of her many lovers, but the relationship is clearly very close, both personally and professionally.
月球看起来似乎不曾改变，就像千万年来它一直就在那里那样，掌控着地球的潮水涨落，经历着自身的一月一次的阴晴圆缺和激发诗人和情人们的灵感与情思。
The Moon seems unchanging, as if for eons it has been there, controlling the tides, going through its phases every month and inspiring poets and lovers.
虽然无名情人的罗曼史恼人地短暂，但这本书是基于加拿大作家斯马特与英国诗人乔治·巴克的恋爱事件——历时18年，生了4个孩子。
While the unnamed lovers' romance is painfully brief, the book was based on Canadian writer Smart's affair with the English poet George Barker, which lasted 18 years and produced four children.
诗人在他的诗歌中把他的情人比作玫瑰花。
从某种意义上讲，女人正在要求男人们既是诗人同时又是勇猛而热情奔放的情人。
In a way, women were asking for men to be poets and driving, passionate lovers at the-same time.
疯子情人诗人都是想象的产儿。
The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact.
疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
Thee lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact.
诗人在他诗歌中把他的情人比作玫瑰花。
关于作者：主人，男。梦想成为诗人或者画家，也梦想成为这个世界的情人。
About the Author: Zhuren is a man who dreams to be a poet or a painter as well as a lover of this world.
只有诗人才能把那情人彼此的深情用文字表示出来。
Only a poet could put in words the deep affection which that couple seem to feel for each other.
只有诗人才能把那情人彼此的深情用文字表示出来。
Only a poet could put in words the deep affection which that couple seem to feel for each other.
应用推荐