诗人罗德雅德吉卜林在他的一篇演讲中说到,国王(乔治五世)曾称赞广播时说,过去因为地理的原因,人类四散各地,现在是广播把他们联系在了一起。
In a speech written by the poet Rudyard Kipling, the king extolled radio as a way to reach out to men and women isolated by snow and sea.
这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。
And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.
第二篇写两首或多首诗的比较赏析,可以写两位诗人的作品,也可以对一首诗歌和其他类型文本或图片进行比较赏析。
the second will ask you to write about two or more poems, or poems perhaps by two authors, or perhaps a poem and some other kind of text or image.
有一篇很棒的文学评论-,上次我提到了--关于弥尔顿对Spenser的感激,在约翰·久乐锐所著《诗人权威》中。
There's a wonderful work of literary criticism -- I mentioned it last time --on Milton's indebtedness to Spenser in the book by John Guillory called Poetic Authority.
《草叶集》的精华篇《我自己之歌》表述了华尔特·惠特曼的诗歌理念和诗人毕生创作的基本主题。
"On Myself," the theme song of Walt Whitman 's Leaves of Grass, states the poet' s basic poetic conception.
有个青年诗人在北京师范大学放肆地讲了一篇话。
A young poet made an irresponsible speech at Beijing Normal University.
根据诗篇30篇,一些释经家提议可能诗人患重病,耶和华使他痊愈。
Based on psalm 30, some commentators suggest that perhaps the psalmist had been seriously ill, and that the Lord had healed him.
叙事诗《铜骑士》是伟大的俄国诗人亚·谢·普希金(1 799—1 83 7)的压卷之作,又是一篇结构独特、意蕴深沉的杰作。
The poem Bronze Cavalier by Pushkin, Aleksandr (1799 1837), a great Russian poet, is one of his most successful works as well as a masterpiece with unique structure and deep insight.
这个典故出自意大利诗人但丁的《神曲》第三篇《天堂》,天使圣彼得拷问但丁什么是信仰,但丁回答如流。
The allusion appears in Italian poet Dante's poem Purgatorio, Book 3 Heaven, in which St. Peter tortured Dante and asked him what the creed was. Dante answered fluently.
这本诗集受到的应有的非难刺痛了拜伦的心,他没有绝望,而是想报复,他以蒲柏的风格写了一篇名为《英格兰诗人和苏格兰评论家》的讽刺诗作为回答。
Hours of Idleness. The adverse criticism it deservedly got stung Byron not to despair but to revenge, and he replied with a satire in the manner of Pope called English Bards and Scotch Reviewers.
在诗篇四十五篇八节,诗人因王美德的甜美而赞美王。
In psalm 45:8 the psalmist praises the King in the sweetness of His virtues.
这句话是诗篇63篇的中心信息,虽然我们不一定会常用这些充满诗意的字句,但我们也明白诗人想表达甚么。
"Earnestly I seek you. " That's the heart of Psalm 63. Though we might not use such poetic language, we can understand what the psalmist is saying here.
这是一篇快乐的诗篇,读完它后,你可有一种冲动,想与诗人一同高声赞美神?
Isn't this a happy Psalm? Doesn't it make you feel like Shouting, 'Praise the Lord'?
在诗篇四十五篇二节,诗人因王(表征基督)的佳美而赞美王。
In psalm 45:2 the psalmist praises the King (signifying Christ) in His fairness.
诗人在诗篇十九篇的头几节说,当我们观看神所造的天地,就能看见神的大能。
The first few verses of the Psalm tell us of God's great power as we see it in the sky and in the earth he has created.
九十年代初开始业馀文学创作,已在省内报刊发表诗、散文、报告文学数十篇(首),系韶关五月诗社青年诗人。
Beginning to write in the early 1990s, the writer has already published dozens of poems, essays and reportage. She is a young member of May poem Institute in Shaoguan.
九十年代初开始业馀文学创作,已在省内报刊发表诗、散文、报告文学数十篇(首),系韶关五月诗社青年诗人。
Beginning to write in the early 1990s, the writer has already published dozens of poems, essays and reportage. She is a young member of May poem Institute in Shaoguan.
应用推荐