他们在核武器试验过程中暴露于放射性核辐射。
They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.
文章介绍了试验过程和效果。
介绍浮选机矿浆液位控制系统及其工业试验过程。
Expounds liquid level control system of flotation machine and its industrial test.
幸运的是，创建工具是方便快捷的，因此试验过程也相对快速。
Fortunately, creating the tools is quick and easy so the trial process is relatively rapid.
装备试验过程管理是影响装备科研质量的重要因素。
The process management in equipment test has an importance of equipment research quality.
试验过程严格按照GONG技术的要求和步骤进行。
The experiment was done strictly according to the requirements and steps of GONG technique.
本文将对其中一个周期的试验过程和效果进行综合分析。
The test process in a period and the practical effect have been analyzed in this paper.
本文详细介绍了矿用废旧运输胶带作阻尼材料的试验过程。
This paper describes the experiment process in which the wasted conveyer — belts are used as damper materials.
描述了该电厂2005年的具体试验过程及实时运行状况。
Procedures and actual operation conditions of the black-start experiment in 2005 are described.
根据多年的试验证实了试验过程的缺陷，并提出了改进意见。
According to many years experiment to confirm the testing flaw, the improvement comments were put forward.
本文对冲击电压试验过程自动化涉及的各种技术作了全面介绍。
This paper gives a through introduction to various techniques related to the automation of impulse voltage testing.
生姜在动物试验过程被证明可以帮助减缓甚至阻止癌肿瘤的生长。
It has also been shown in animal trials to help slow or even prevent cancerous tumor growth.
展示超人飞行的最佳方式的改进，实际上是一个长时间的试验过程。
Demonstrated that the superhuman flight best mode's improvement, in fact is a long time testing.
提出一种新的关于油气式缓冲器充填参数试验过程的动态模拟方法。
Advance a new dynamic simulated method on the oleo - pneumatic shock absorber filling parameter tried process.
研究积分分离PID控制算法，用来控制根据位移加载的试验过程；
PID arithmetic by which the loading process of displacement system is controlled is successfully adopted in two control systems.
本文介绍了火锅调料的试验过程，包括配方试验、产品研制和标准。
Here introduced the experiment of chafingdish seasonings, including the test of famulae, the study and the standard of products.
电线外套均套有金属防火管，有效阻止电池试验过程着火而燃烧的现象；
Electrical wire is sheathed in metal fire-retard tube, to prevent ignition caused by fire in battery test.
介绍了某型号运载火箭二级燃料箱后底顶盖成形方法改进及工艺试验过程。
The paper introduces the shaping method improvement and technological trial course of bottom cap of certain model of carrier rocket's fuel tank.
叙述了一种用于局部真空电子束圆形焊缝的自动跟踪系统的设计和试验过程。
The design and experimental process of an automatic tracking system applied to local vacuum electron beam welding are dealt with in this paper.
介绍了货车检修单车试验的传统试验过程和整体试验过程，并对二者进行了比较。
The traditional test process and the integral test process of the single car test in inspection and repair of freight cars are described.
文中介绍了离子棒静电水处理器的基本原理、试验过程及在工业水处理中的应用状况。
The basic Principle, test procedure and application in industrial water treatment of an ion-stick electrostatic water treating device are described in the paper.
采用有限元分析软件ANSYS，对碳纤维布加固砖砌体墙的试验过程进行了模拟分析。
The paper uses finite element analysis software ANSYS, simulating and analysing the experimental process of Carbon Fiber Reinforce Plastic strengthen brick masonry wall.
本文介绍了邢钢焦化厂配入半烟煤的试验过程，论述了对焦炭质量及配合煤的成本影响。
The article introduces the experimental process of coal-blending with semibituminous coal, the effects on quality of coke and coal-blending cost are discussed.
利用该系统可以实现发动机性能试验过程的自动控制，实验数据的自动采集、贮存和处理。
The automatic control of engine performance test, data acquisition, storing and processing of test data can be done on it.
介绍了使用冲击校准仪来标定虚拟仪器测量雷电冲击波形和操作冲击波形的试验过程和结果。
The experimental process and results of measuring impulse voltage and impulse current are introduced for using impulse calibration system to calibrate visual instrument.
介绍了水溶性丙烯酸酯清漆的试验过程，包括丙烯酸树脂共聚工艺、产品特点以及产品检测数据。
The test process of aqueous soluble acrylic ester varnish, including the copolymerization technology, performance and examination data of acrylic resin has been described.
文中就采矿方法研究与试验过程的有关问题，诸如立项过程、研究大纲、实施步骤等作简要介绍。
The related issues such as the process of a project arranged, researching outline, steps of putting it into effect etc. are introduced briefly in this paper.
针对电气试验系统的现状，提出了建立试验过程的自动控制、技术数据快速查阅的电气综合试验系统。
On account of present status of electric testing system, Electrical integrated testing system is proposed, including testing process 'automation and fasting refer of technical data.
本平台的测控系统需要协调多个部件协同工作，共同完成每一项试验过程，在系统设计中具有重要作用。
Measure and control system of the plat form needs parts cooperation to finish each test process, this is important in designing system.
本平台的测控系统需要协调多个部件协同工作，共同完成每一项试验过程，在系统设计中具有重要作用。
Measure and control system of the plat form needs parts cooperation to finish each test process, this is important in designing system.
应用推荐