介绍了金属材料顶锻试验的方法和设备。
Introduce the new method and equipment about metallic materials forging test.
用试验的方法对模拟的结果进行了验证。
The experiment results show the resemble results with simulation.
设定试验的方法。
本文叙述新丰江坝原型振动试验的方法和主要结果。
This report presents the procedure and main results of in situ vibration test on Xinfengjiang Dam.
当今的世界已经停止运转了——我们所试验的方法均以失败告终。
The world today is just not working - our tried and tested methods have failed.
这很可能也是一个迭代过程，同样应该使用反复试验的方法。
It will likely be an iterative process as well, using the trial and error approach again.
建议了几种流变试验的方法，对常规膨胀试验进行了分析。
Some rheological testing methods are suggested. An analysis is given of the routine swelling test.
本文讨论了湿法复印的基本原理，并报导了试验的方法和结果。
This paper discusses the basic principle of wet printing and reports the experimental methods and their results.
仿形喷雾试验按照不同的喷雾参数组合采用正交试验的方法进行。
The orthogonal experiments were conducted for the profile modeling spray with different spray parameters combination.
采用对比和正交试验的方法，对TPF树脂进行了热适应性分析；
The thermal suitability of TPF and PF resins used in WHFB is analyzed in this paper.
临床真实性与临床对照试验的方法相互影响的持续存在是很理想的。
Ideally, there is continuous interaction between clinical reality and the methods of controlled clinical trials.
并讨论了正确实施这一试验的方法和路试及台架试验必须注意的问题。
For a proper implementation of the method, problems concerned in road-test and test-stand studies are discussed.
工程实践中常常采用静载试验的方法评定既有结构的承载能力及工作状态。
In the engineering practice the method of static load test is usually used to evaluate the capacity and working status of the existing structure.
文中介绍了随钻VSP模拟试验的方法、仪器设备及其功能和试验的效果。
The article sketches out the procedure for trial VSP modeling during drilling, the involved instruments and their functions, and the trial effect.
介绍了3TB40交流接触器辅助触头可靠性试验的方法和试验监测结果。
The paper introduces the method and monitoring result of reliability test research on auxiliary contact of 3TB40 AC contactor.
本文介绍了基于网络资源进行《中医外科学》教学改革试验的方法与效果。
This article introduces method and effect in in teaching reformation of Chinese traditional surgery base on the resources of network.
本文用金相试验的方法对抗弹性能不同的铝合金靶板，作了弹坑解剖分析。
The crater analysis for Al-alloy targets of different ballistic properties by metallography is presented in this paper.
分析了飞机起落架电刷镀后产生裂纹的原因，并通过试验的方法提出改进措施。
This article analyses the cause of cracks after brush-plating on undercarriage and brings forward ameliorative measures by experimentation.
本文介绍了在重力式水池中进行船模强迫自航试验的方法及所采用的测试手段。
This paper describes a method for carrying out self-propulsion test of ship model in a gravity tank and the means of measurement.
本文论述了直剪试验的方法及在直剪试验中常见问题，并提出相应的解决方法。
This paper states straight shear test and common problems in test. It also puts forward relevant solving method.
阐述了内锥面法刃磨麻花钻的原理以及在工具磨床上进行磨削工艺试验的方法。
This paper illustrates the principle of the inner cone grinding twist drill and the process of grinding experiments on the tool grinder.
系统评价中特别重要是，应该调查试验的方法和临床方面是如何影响试验结果的。
There may be specific interest in a review in investigating how clinical and methodological aspects of trials relate to their results.
提出利用驾驶机器人在底盘测功机上代替人类驾驶员进行排放耐久性试验的方法。
A method for a vehicle durability emission test using a robot driver instead of human drivers on the chassis dynamometer is presented.
采用了从一次系统加试验电压的方法进行发变组保护TA、TV回路试验的方法；
The method of adding voltage to the equipment is applied to test the circuit of the TA and TV.
介绍了阀门流量试验的方法和标准，分析了影响流量试验结果的各种因素如雷诺数等。
Briefly introduce the standard, process and methods of flow test of valve, and analyze the affecting factors to results such as re.
本文分析这种现象，爆炸位置分别处在船艉和船舯正直下方，并给出试验的方法和数据。
This paper analyses the phenomena, which explosive positions are under the stern and the midship respectively, and gives the method and data of the test.
采用田间试验的方法，研究杨树幼林与小麦间作系统中，设置根障对小麦生长和产量的影响。
The effect of root barrier on wheat growth and yield was studied in the system of poplar young growth intercropping with wheat by means of farm testing.
通过对模型的模态试验，证明对连拱结构，模态试验的方法是可靠的，能够取得较好的效果；
Through model's modal test, the method of modal test for continuous arched bridge is proved reliable and can obtain satisfied results.
方法：采用正交试验的方法，选择最佳处方及工艺，并考察其室温条件下和加速试验后其质量稳定性。
Method: To choose best recipe and craft by doing experiment of face junction and survey its quality stability under the condition of chamber temperature and hasten experiment.
用这种试验的方法同时获取了许多重要的数据，为研究采用油气悬架车辆的其它性能提供了一种新的途径。
Many important data are obtained with th is test. It provides a new approach to study the other property of vehicle with hydro pneumatic suspension.
应用推荐