试验气体。试验压力。仪器种类。
锅炉的试验压力是随使用年限而不同的。
The boiler's testing pressure is different with the years of its operating.
系统内配置气压自动调节增压试验压力装置。
Equip with the automatic adjustable boosting test pressure device in system.
此试验压力包括工作条件如：背压和高温的校正值。
This test pressure includes corrections for service conditions e. g. backpressure or high temperatures.
同时也可用本计算公式来校验设计文件规定的试验压力。
Meanwhile, this formula can be also used to verify the test pressure specified by the design document.
液压试验，气压试验，试验压力，试验温度，真空容器，组合容器。
Hydrostatic test, Pneumatic test, test pressure, test temperature, Vacuum vessel, Combination units.
1管道系统的气体泄漏性试验，应按设计文件规定进行，试验压力为设计压力。
1gas Leakage test for piping system shall be carried out according the design document; the test pressure shall be the design pressure.
同时通过对试验压力取一定安全系数，推导出液压试验专用焊接平盖的计算公式。
In the same time, a calculating formula of welding flat cover special for hydraulic test is deduced by setting certain safety coefficient of hydraulic test.
壳体试验的试验温度、试验介质、试验压力、试验持续最短时间及允许渗漏率见表。
Testing temperature. Testing medium. Testing pressure. The shortest continued time and allowed leak rate on shell test and seal function test as following sheet.
静重试验器用于测量气体或液体的压力，也可以生成一个众多压力仪器的校准试验压力。
Deadweight testers are used to measure the pressure exerted by gas or liquid and can also generate a test pressure for the calibration of numerous pressure instruments.
从控制薄壁内压容器在不同工况下最小初始可靠度的角度，对其试验压力系数进行了探索。
An approach was made of the test pressure coefficient based on the requirement of controlling the minimal virgin reliability of the thin wall internal pressure...
根据压力容器与安全泄放装置压力参数的配置关系，对可行的气密性试验方法和试验压力进行了讨论。
Based on the relationship between the designing pressure parameters of pressure vessel and that of safety devices, the feasible method and pressure of gas leak test were discussed.
应用可靠性设计方法，对超高压圆筒耐压试验压力进行探讨，定量分析试验压力与影响因素之间的关系。
In this paper, by using reliability design methods, the test pressure of ultrahigh cylinder is studied.
应用可靠性设计方法，对超高压圆筒耐压试验压力进行探讨，定量分析试验压力与影响因素之间的关系。
In this paper, by using reliability design methods, the test pressure of ultrahigh cylinder is studied. It is analyzed what the fixed quantity relation of test pressure with influencing factor.
若有特殊要求试验压力超过0.5MPa时，可制做配套夹具固定在换热器管板上，推压枪头进行试验。
If you have special requirements, test pressure exceeds 0.5mpa, the matching manufacture fixture is fixed on the heat exchanger tube plate, pushing pressing head test.
应用可靠性设计方法，对钢制外压圆筒形容器压力试验进行了研究，定量分析试验压力与影响因素之间的关系。
The test of external pressure is studied for steel-walled pressure cylinder by using reliability method. The relation of external pressure test and influencing factor is analyzed.
基于钢制内压容器静强度在最苛刻压力试验条件下的可靠度分析，建立了统一确定钢制压力容器试验压力的模糊可靠性理论。
Based on the reliability analysis of steel pressure vessels under the harshest condition, the fuzzy reliability theory of determining the testing pressure of steel pressure vessels is established.
基于随机-模糊概率模型，定量分析了钢制薄壁圆筒临界失稳强度的模糊可靠度、稳定系数与外压试验压力系数之间的关系。
The test pressure coefficient and safety factor are searched for thin-wall vessels with minimum virgin reliability of burst strength in different working conditions.
"那些早期的工匠通过反复试验发现：在压力作用下，宝塔松散堆叠的楼层可以彼此独立地来回滑动。
What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda's loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another.
对于互联网上的价格压力有一个回答，也许不是一个全面的回答，那就是可以试验着在电影上投放广告。
One answer to pricing pressure online, though not a complete one, would be to experiment with putting advertisements around films.
一项研究表明，在每周冥想两个半小时并且持续八周的试验中，有多于一半的人表示自己压力减少了54%之多。
In one study, more than half the people who meditated two and a half hours a week for eight weeks reported a whopping 54% reduction in stress.
维尔斯说，BP公司还在每天继续测试油井压力，并利用地震试验来保证海床不发生泄漏。
Wells said BP is continuing to test the pressure of the well daily and is using seismic tests to make sure there are no leaks from the seabed.
从一些司机的试验信息那里，可以知道这个系统能够帮助削减一部分驾驶压力。
Given the amount of information being thrown at motorists, such a system could help take some of the stress out of driving.
而老鼠试验表明，这样的甲基化过程让幼小动物对压力尤其敏感，对新鲜事物也感到恐惧。
And in rats, such methylation makes young animals especially sensitive to stress, and also fearful of novelty.
这是一个反复的过程，应该通过压力测试和基准测试验证该设计。
This process is iterative, and the design should be verified with stress-testing and benchmarking.
在菲律宾的这个试验站，国际水稻研究所的科学家们正在研发抗旱转基因水稻，而干旱是水稻最严峻的生存压力之一。
At this research station in the Philippines, scientists at the International rice research Institute are developing GM rice that can tolerate drought, one of the toughest stresses on crops.
在这些实验中，试验者的大脑中既没有显示杏仁核的活动，也没有显示前扣带皮层的活动，这表明之前的实验结果确实是由社会压力引起的，而不是由心理活动引起的。
These experiments showed no activity in either the amygdalas or the pACC, suggesting that the earlier results were indeed the result of social stress rather than mental exertion.
试验结果表明此系统提高了压力控制器的测试精度和测试效率。
Test results show that the system increases test accuracy and test efficiency of the pressure controller.
试验结果表明此系统提高了压力控制器的测试精度和测试效率。
Test results show that the system increases test accuracy and test efficiency of the pressure controller.
应用推荐