但是证明两者关联的许多证据都是通过动物实验和试管实验得到的，因此，由此说明它对人类健康也有影响就略有微词。
Much of the evidence for these associations, however, has been drawn from animal or in vitro research and has been somewhat controversial as to its precise implications for human health.
动物实验的成功促使研究小组进行试管研究，以确定二甲胺四环素疗法能否影响感染HIV的人类T细胞的潜伏病毒。
The success with the animal model prompted the team to study in test tubes whether minocycline treatment affected latency in human t cells infected with HIV.
斯佩克特说科学家已经向他保证，试管制肉将和动物的肉在口感方面没有任何区别。
Specter says scientists assured him that there will be no taste differential between animal meat and test-tube meat.
里面没有在一般实验室里看到的动物和试管，只有很多电脑，其中一台还在播放PinkFloyd的专辑《墙》。
There aren't any animals or test tubes here, but there are plenty of computers, including one playing Pink Floyd's album the Wall.
其实，做这种研究，你根本用不着杀害任何动物，因为试验都是在试管中进行的。
In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.
这个机制在哺乳动物中还未被理解，但是从试管受精研究可以知道，高血糖水平可以促进生长和男性胚胎的发育，却抑制女性胚胎的发育。
The mechanism is not yet understood in mammals, but it is known from IVF research that high levels of glucose encourage the growth and development of male embryos while inhibiting female embryos.
他作为哈佛大学一位年轻的科学家，前途无量。1934年，平卡斯完成了第一个动物试管受精研究课题。
As a young scientist at Harvard, he had been a rising star. In 1934, Pincus reported that he had accomplished the first in-vitro fertilization of animals.
他说他的组织拥有高于30%的动物克隆的成功率。上一篇文章：试管婴儿有风险吗？
He said his organization has had an animal-cloning success rate of more than 30 percent.
在杂交油菜、绿色水稻、优质种猪、动物疫苗、优质柑橘、试管种薯等研究领域，取得一批享誉国内外的标志性成果。
Significant results have been achieved in the fields of hybrid rapeseeds, green super rice, lean swine, animal vaccines, high-quality citrus, potato microtuber, and transgenic cotton.
对从牛、鸡和猪等动物源性金黄色葡萄球菌采用试管二倍稀释法进行了最小抑菌浓度（MIC）测定。
The minimum inhibitory concentration(MIC) of S. aureus to fluoroquin olone wre determined with tuber twice dilution for all isolates.
此外包括在试管内是来自大范围研究的结果，在小屋文化，动物模型和人志愿者里。
Also included are results from a wide range of studies in vitro, in cell cultures, animal models and human volunteers.
此外包括在试管内是来自大范围研究的结果，在小屋文化，动物模型和人志愿者里。
Also included are results from a wide range of studies in vitro, in cell cultures, animal models and human volunteers.
应用推荐