州法对董事会有一定要求,我会用最基础的词语来说明。
State law has requirements for the board of directors and — I'm just going to talk in very basic terms.
本文在实验的基础上,研究学习汉语的日本学习者是否能通过阅读习得词语。
Based on experiments, this study investigated whether Japanesespeaking learners of Chinese can learn Chinese vocabulary through reading.
所以,在你写英语作文时,你是从主题到大纲,到段落,到句子,到单个词语的。基础上是一种自顶向下的写法。
So when you wrote your English composition, you went from theme, to outline, to paragraphs, to sentences, to individual words. It's basically a top-down approach.
因此,词语搭配研究不仅具有基础理论意义,而且还有着很强的现实意义。
So, the word collocation study not only has basic theory meanings, but also there are very strong realistic meanings.
本文介绍一种以男声的合成参数为基础,通过转换规则,合成出普通话女声音节和词语的方法。
Based on the synthesis parameters of male voice, a method of synthesizing the syllables and words for the female voice through conversion rules is presented in this paper.
本文在词语相似度计算的基础上重点研究了中文信息处理中的句子相似度。
In this thesis, similarity computing was studied and the emphasis is sentences similarity computation based on word similarity computation.
网络信息传播中的农业词语研究为农业信息传播领域的相关研究提供了一个有参考价值的基础知识资源。
Research on agriculture words in network information dissemination offers a valuable basic knowledge resource for the related research in agriculture information dissemination field.
词语搭配研究是语言研究的基础方面,尤其是对于研究不太成熟的现代汉语而言尤其如此。
The word collocation is the foundation of the linguistic study, especially for modern Chinese researched not too deeply.
以相似联想为基础的比喻词语在认知上和理解上具有特色。
All the figurative words based on the association of similarity have the characteristics of cognition and understanding.
在总结已有教材生词处理得与失的基础上,提出有关编写体例、词语释义、练习、选词等几点建议。
Then gives several advices on layout of new word, explaining the meaning of word, word exercises and the choosing of word in this paper .
本文以词语搭配为例,以词语搭配原则为理论基础,分析词语搭配理论在英语教学过程中的应用。
This essay takes collocation for example and bases on the principle of collocation in order to analyse the application of collocation in English teaching process.
通过重复练习,熟悉常用词语和搭配,学习语法结构。开始基础对话。
Students will practice reciting useful and interesting words and expressions, will begin to learn about English grammar constructs, and will attempt to engage in basic conversations.
表达情感的词语很大一部分是以身体经验和日常生活经验为基础并通过隐喻的方式构成的。
Most of the words of expressing sensibility are based on bodily experience and daily life experience and composed by metaphor.
动词一直是语法学界研究的一个热点问题,随着新词语的涌现,新词语动词也层出不穷,在此基础上我们建立了可带体词性宾语的数据库,研究新词语动词带体词性宾语的能力。
On the basis of that we set up the date including the verbs bringing body word of object to study the feature of the new word verbs ability with object of morphological.
在特别界定小流域“坡面侵蚀”、“沟道侵蚀”和沟道“重力侵蚀”词语含义的基础上,建立起坡面侵蚀模数和沟道侵蚀模数的预报模型。
To establish a predicting model of slope erosion modulus and gully erosion modulus on the basis of special definition for the meanings of slope erosion, gully erosion and gully gravity erosion.
在历时描写的基础上,本课题试图运用心理认知理论来解释程度副词语法化的生成机制。
In the basis of diachronic description, this paper attempts to apply psychological theory to explain the formation mechanism of the grammaticalization of degree adverbs.
本文在新词语语料库的子库“修辞造词语料库”的基础上,通过大量的分析,试图研究新词语的修辞词汇化状况。
Through the statistics and analysis of a vast amount of material , the thesis tries to research rhetoric lexicalization in new words and expressions.
词典使用者查询动词语法信息的特有过程也以他们对查询技巧的运用情况为基础建立。
And a particular look-up process for grammatical information of verbs was shaped on the basis of their look-up strategies taken.
目前的相关度计算都是建立在词语相似度计算的基础上的。
At present, the relativity calculation is based on the methods of word similarity calculation.
在分析了各种汉字输入编码方案利弊的基础上,研究了分块索引词语输入处理技术。
Based upon the analysis of advantages and disadvantages of every Chinese character input coding scheme, a block-index-terms input processing technique is studied.
以数据库为基础,对新词语中的方言词语从来源、领域、语音、语义、语法等方面进行统计研究,发现进入普通话的方言词语的特征。
Based on language data of dialect of unlisted words, this thesis conducts a statistical data so as to explain the features of them.
维语语料库是汉维机器翻译系统的核心基础,同时也是对维语中的词语进行统计的一个完整和完善的基础模型。
As the core of Uyghur_Chinese artificial translation system, Uyghur Corpus is synchronously the full and perfect basic method of Uyghur vocabulary statistics.
本文以《基础汉语》为例,从导入语、讲解词语两个教学环节论述情景法在汉语教学中的运用。
This article gives a description of the application of situational teaching method in Chinese teaching by elaborating on introductory words and phrases in the text book "Essential Chinese".
在这个基础上,分析了流行歌曲歌词语言使用的问题及产生问题的原因,并进一步探讨了解决问题的对策。
Then on this basis, this article analysis the problem of language usage of pop songs and reasons to cause it, and further discuss how to resolve it.
针对上述问题,结合隐马尔可夫模型原理,在HTK语音处理工具箱的基础上构建了中英文特定词语音识别系统。
To address the problem above, the speech recognition system has been built on the basis of HTK as well as hidden markov model theory.
本系列根据不同年龄段,精心编排600个基础汉字,配以相应的英文,常用的词语、句子,精美的插图,按难易程度分为三本,非常适合用于幼儿的识字启蒙。
We choose 600 basic Chinese with matched English, basic phrases, and sentences. The arrangement that we divide it into three books according to the difficult degree is fit for children very much.
在分析前人观点的基础上,可以认为隐语是一定的社会群体所使用的有意不为人知的秘密词语。
This thesis defines obscure language as a kind of secret language used by some certain people in a society on the basis of analysis of the previous study.
本文从关联词语本身出发,在讨论其句法、语义、语用功能的基础上调查分析留学生在使用关联词语时存在的偏误。
Along with the syntax, the semantics, and pragmatics this article examined connection words and expressions itself, and diagnosis the errors made by foreign students.
把自然人格化,以人为中心看待万物,是人体词语产生的认知基础。
To personalize nature and to consider everything with human as basis are the basis of recognition of producing the body vocabulary.
把自然人格化,以人为中心看待万物,是人体词语产生的认知基础。
To personalize nature and to consider everything with human as basis are the basis of recognition of producing the body vocabulary.
应用推荐