哈里森：没有那一种语言有完全对等的同义词(就好比“巨大”和“庞大”并不是完全对等)，同样，各语言之间也没有完全对等的词汇或短语。
Mr Harrison: Just as there are no exact synonyms within a language (" big "does not mean precisely the same as" large "), there are no exact matches for words or expressions across languages.
缩写词必须添加到同义词词典中才能映射到索引和查询处理的完整词汇。
Abbreviations must be added to a synonym dictionary to be mapped to the full term for index and query processing.
然而，您可以在同义词词典中定义这些词汇，并将这个同义词词典应用到文本索引。
However, you can define the terms in a synonym dictionary and apply the synonym dictionary to the text index.
将词汇包含在双引号中能够排除这个词汇的变形，以及同义词和其他有相同词元的词汇。
Enclosing the term in double-quotes excludes variations of the term and excludes synonyms and other terms with the same lemma.
含义：特定词汇的特殊含义；通过特定的词汇形式说明同义词组中各词的细微差别。
Sense: the specific meaning of a specific word; the shade of meaning within a synonym set given by a specific word form.
同义词：可以使用这个字典扩展发送给搜索引擎的查询字符串中的词汇，使其包含指定的同义词。
Synonyms: This dictionary can be used to expand terms in the query string sent to the search engine to include specified synonyms.
这有一些提示来帮助巩固词汇的记忆：学新单词和它们的同义词。
Here are some tips to help bolster word memorization: Learn new words and their synonyms.
通过运用同义词和总结词汇等方法辅助你定位信息。
Practice using synonyms, summary words etc. to help you locate information.
接下来，指出可以通过同义词、反义词、例子与解说及构词等上下文语境有效地进行词汇库的扩建。
Then the most effective method is proposed, mainly according to the context clues: synonyms, antonyms, examples and illustrations, word parts, helping words and punctuation, and then the dictionary.
同义词丰富多彩的是英语词汇的一大特色，所以英语同义词教学也是英语词汇学习中的重要内容之一。
English language is characterized by its abundance of colorful synonyms, and therefore teaching of synonyms is one of the important tasks of English vocabulary teaching in schools.
第六部分是同义词与词汇系统的关系，我们主要从词汇系统性方面论述同义词与汉语词汇复音化、语义分割细度之间的关系。
In this part, we introduce the relationship between the synonym and complex of Chinese words, the relation between the synonym and the comminuting of semantic.
使用词典找到你的词汇中的两个同义词。
模板泛化时，引入词汇语义相似度计算和同义词扩展，提高模板覆盖率。
When generalizing patterns, semantic similarity of words and synonym extension are used to make the patterns more selective.
在上述词汇中虽然日语训读音不同，但能够证明其意义相近时可以成为同义词。
Although the Japanese pronunciation is not the same in the above words, they are also synonyms if their meanings can be proved similar.
在汉语词汇形成过程中同义词连用具有极其重要的作用和意义。
In the formation of the Chinese vocabulary, the combination of synonyms is of great importance.
某些基础词汇是以同义词的形式成对出现的。
Certain basic words in the vocabulary come in synonymous pairs.
在英语词汇漫长的历史演进中，形成了许许多多的同义词和同义词素。
In the long historical development of English vocabulary, there have appeared a large number of synonyms and synomorphemes.
我们知道，同义词丰富是语言成熟、发达的标志之一，我们可以通过对同义词的考查来推断某一时期词汇的特征。
We know, abundant synonyms are one of the sign in the language, which is mature and developed. We can deduce the trait of vocabulary in one period from the synonyms.
本文以《文选》汉赋原文中词汇间的意义关系为依据，参孜前人成果，整理出《文选》汉赋同义词二百二十八组。
This article bases on The Explanation of Words with the same-explanationed words, constructs the group of synonyms by the synonym view of one meaning gathering character.
第二部分是利用词汇定义模式，对词汇的释义方式进行分析，归纳总结出在词典释义中同义词出现的模式，进而利用模式匹配方法获取同义词。
The second method is pattern matching algorithm based on the patterns of dictionary definition, we form some extraction rules by hands, the system then automatic extract synonyms by pattern matching.
第一，除了词汇的主要意义，同义词和一词多义也应融入词汇学习中。
First, apart from basic meaning of words, polysemy and synonymy are also vital elements that should be taught in the class.
本文提出了利用同义词词林来计算词汇褒贬的方法。
This paper proposes a new method to analyze word semantic orientation based on Chinese Thesaurus -tongyici Cilin.
更多的同义词。找出所有词汇的希腊和拉丁语翻译。找出和你想要的词汇相关的颜色，宝石，植物，动物等。
Relate more. Find out the Greek and Latin translations of your words. Figure out what colors, gemstones, plants, animals, etc., relate to your words.
其词汇的显著特点是词汇语义重复，具体表现为名词结构、形容词、副词、同义词等的重复；
Its glossary prominent characteristic is repeated semanteme, such as the repetition of noun structure, adjective, adverbial word, synonym, etc.
此外，信息检索的实践表明，由于自然语言中存在着大量的同义词、近义词，用户在检索的时候很难全部列举出表示同一概念的不同词汇表达形式，因而易造成漏检。
Practice of information retrieval suggests that there are great deal of synonyms, it is difficult to enumerate all the presentations of words in the same concept, thus it may omit something in result.
首先，除词汇的基本意义之外，还要同时注重同义词和一词多义。
Secondly, syntactic properties of words, in particular their collocational relations with other words, are also well worth learners' attention.
文章主要通过例句分析了提单和租船合同的词汇特点，即大量使用专业词、古体词、拉丁词、同义词与近义词并用及特定短语等。
The paper makes a general analysis, using some examples, of the lexical characteristics of the bill of lading (B/L) and charter party (C/P).
文章主要通过例句分析了提单和租船合同的词汇特点，即大量使用专业词、古体词、拉丁词、同义词与近义词并用及特定短语等。
The paper makes a general analysis, using some examples, of the lexical characteristics of the bill of lading (B/L) and charter party (C/P).
应用推荐