汉语词族里边的不同成员在形式上没有区别，因而，词族是同形词族。
The different members of the word family have the same form, so word family is called the word family made up homographs.
玉是中国传统文化的一个重要组成部分，玉所蕴含的丰富的文化内涵反映到汉语的词汇中来，形成了大量的涉玉词族。
Jade is the most important component part of the Chinese traditional culture which contain wealthy meaning of culture, reflecting in the lexicon of Chinese to form the abundant jade word stock.
“媚皮族”一词最先出现在瑞典，他们在那里有一本专属于自己的杂志，将他们定义为“有钱有时间并且愿意消费的”老年人。
In Sweden, where the term originated, mappies have their own magazine which defines them as older people "who have time and money and want to spend them".
“蚁族”一词是北京对外经济贸易大学教授廉思最早提出来的。
The term 'ant tribe' was coined by Lian Si, a professor at the University of International Business and Economics in Beijing.
在上世纪90年代，他发明“单身寄生族”一词来形容他们。
In the 1990s he coined the term "parasite singles" to describe them.
日本目前的流行词是kakusakakudai（增长的不平等）和waakingupua（意即“穷忙族”）。
The big buzzwords in Japan are kakusa kakudai (growing inequality) and waakingu pua (literally, “working poor”).
“海漂”，这个词原本是用来描述去上海体验多元化生活的年轻一族，现在它又有了新定义：在海外求生存、前途飘忽不定的中国人。
Haipiao, a word used to describe young people moving to Shanghai for versatile lives, now has a new interpretation: Chinese striving in a foreign country facing an uncertain future.
“吧”族外来词是现代汉语的新生词汇，它们时尚新颖，生命力强。
As new words in modern Chinese vocabulary, "X Bar" loan words are fashionable, concise and highly generative.
这首歌使用阿美族传统歌曲的虚词，是一种没有一定语意，专门在唱歌用的音节。 歌唱时只有这些词能充满表达当时的心声。
This song, like most traditional 'Amis songs, is performed entirely in vocables, syllables used for singing that have no fixed meaning.
虽然这种情节老掉牙的电影现在用前卫时尚族嘴里吐出来的词来形容的话就是肤浅！
Although this kind of plot outmoded movie spits now with the vanguard fashion race mouth in the word described the speech is superficial!
“飞特族”是日本人把英语中“自由”和德语中的“工人”组合后发明的词，指那些从事自由职业的年轻人。
"Freeter" is a word coined by the Japanese, the combination of "free" and "arbeiter" (the word means "worker" in German), in reference to those freelancing young people.
“飞特族”是日本人把英语中“自由”和德语中的“工人”组合后发明的词，指那些从事自由职业的年轻人。
"Freeter" is a word coined by the Japanese, the combination of "free" and "arbeiter" (the word means "worker" in German), in reference to those freelancing young people.
应用推荐