第二部分主要是图像处理、模式识别部分。
The second part is mainly about image processing and pattern recognition.
科学家发现，一些人的免疫系统只能识别部分病毒，而不是全部。
Scientists found that some people's immune systems could recognise parts but not all of the virus.
同时本文中也对车牌识别系统中的字符识别部分进行了一些研究工作。
At the same time, this paper has also researched characters recognition of this system.
其核心思想为：首先，在分词之前采用基于规则的方法来识别部分明显的音乐实体。
Its core idea was as follows: Firstly, we employed a rule-based method to recognize some musical entities with explicit rules in their context before word segmentation.
在字符识别部分，提出了在无特征提取情况下基于支持向量机的车牌字符识别方法。
A local projection method is used to segment character. At Last, a License Plate Recognition method based support vector machines is proposed.
在开始识别部分候选服务之前，首先让我们回过头来看看上一篇文章中构建的业务流程模型（图7）。
To start identifying some candidate services, let's take another look at the business process model that we built in the previous article (Figure 7).
本文建立了一个集成型神经网络手写体数字识别系统，系统主要由两部分构成，即：学习部分和识别部分。
In this paper, a handwritten digit recognition system based on integrated neural network is set up. The system was consisted of two parts: Learning part, recognition part.
无论是优雅的宝马标志或简单迪斯尼人影，标志设计的图像往往成为任何公司的促销活动的主要识别部分。
Whether it is the elegant BMW logo or the simple Disney silhouette, logo design images often become the key recognition component of any company's marketing promotions.
最后的字符识别部分首先利用数学形态学中的细化处理，抽取字符的骨架，然后利用模板匹配法识别字符。
The final character recognition part first uses in mathematics morphology refinement processing, extraction the character skeleton, then use template match method recognition character.
钻井泥浆滤液储层侵入研究有助于正确识别油气水层。泥浆侵入较浅时，可以利用测井响应识别部分油层；
Study of mud filtrate invasion on reservoir is helpful to identify oil, gas and water zones correctly.
在图像识别部分，采用了经典的BP神经网络对疵点类型进行分类，同时与改进的SVM分类方法进行比较。
In the image recognition section, classical BP neural network is used to classify the type of defects while we compare with the improved classification method of SVM.
语音识别部分由软件编程实现，通过串行口编程进行通信，控制单片机，它成功实现控制发光二极管和语音播放的目的。
The voice recognition part is realized by software programming, the microcontroller is controlled by communicating with serial port, it can successfully realize to control the LED and voice broadcast.
回顾历史，这是我们生存技能的一部分；像大多数动物一样，当视觉信息匮乏时，我们利用嗅觉来识别猎物。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
您可以在文档内部识别每个部分，而不是将文档看作仅由标题和段落组成。
Rather than treating your documents as headings and paragraphs, you can identify each part within the document.
另外，原本隐藏的一些内容显示了出来，这帮助访问者识别内容的某些部分，其中包括一个直接跳到页面中主内容开头的链接。
Some otherwise hidden content is displayed, helping the reader recognize certain sections of content, including a link to jump straight to the start of the main content in the page.
其他取代身体操作的选择可以是语音识别技术——目前已经在部分设备中使用，或者直接通过意念控制。
Another option is to swap physical means of controlling technology with voice recognition systems, which are already used in some devices, or pure intuition.
我们跳过了服务识别的一个重要部分，也就是识别可能需要利用的现有服务。
We have skipped over an important part of service identification, which is to identify existing services that we might want to leverage.
若要识别代码中最常导致内存分配问题的部分，请参阅工具。
To identify the parts of your code that contribute most to memory allocation issues, see Tools.
以下部分将识别新UI元素并简要描述每个元素。
The following sections will identify the new UI elements and briefly describe each.
接下来的事情就只是识别动态部分和在以前的响应中搜索它们的工作了。
Then it's just a matter of identifying the dynamic pieces and searching for them in the previous response.
目的是识别代码中最容易取得优化效果的部分。
The idea is to identify the parts of your code that might benefit most from optimization.
像英国推辞生物信息识别卡计划，部分原因是担心成本飞涨，技术混乱。
Britain has put off plans for biometric identity CARDS partly because of worries about soaring costs and technical snafus.
因为包含一些步骤，所以可以将这部分文档识别为章节的类型，也可以称其为元素。
With the inclusion of the steps, you might decide that this part of the document should be identified as a type of section, or you might just call it a element.
资源引用名：资源引用的名称，是代码部分用来识别资源之用。
Resource reference name: the name for the resource reference that the code component uses to identify the resource.
索引用于识别您希望使用的字符串部分。
The index is used to identify which section of the divided string you want to use.
对付这两种病毒也有可能有类似的解决方法，只要有人能够识别出他们的保守部分。
A similar approach to those two viruses is always possible if one can identify the conserved regions.
元素的描述性越强，文档各部分越容易识别。
The more descriptive the elements, the more a document's parts can be identified.
文档的哪些部分需要识别为特殊元素或属性(确保能够重用、排序、追踪或支持其他的xml优点)？
What parts of your documents do you need to identify as special elements or attributes (to ensure that you can target them as desired for re-use, sorting, tracking, or enabling other XML benefits)?
当然，检测部分的核心就是识别并防止这种情况发生。
The detection part, of course, is all about recognizing — and then preventing — this sort of thing from happening.
<wsdlsoap:header>元素的内容能够识别在消息头中传送的消息部分。
The content of the <wsdlsoap:header> element identifies the message part that is to be transferred in the header.
应用推荐