我相信在不久的将来人脸识别技术将会被用于我们生活中的许多方面。
I believe that facial recognition technology will be applied to many aspects of our life in the near future.
付贵和他的父母的重新联系标志着中国第一个通过面部识别技术来匹配失踪儿童及其家人的案例。
The reconnection of the Fu Gui and his parents marked the first case in China for a missing child and their family to be matched with the help of facial recognition technology.
人脸识别技术在当今得到了广泛的应用。
一些大型广告牌也采用了面部识别技术。
Facial detection technology is also placed inside some large advertising boards.
在未来，计算机可以通过人脸识别技术读取人的情绪。
In the future, computers may read the emotion of people by using facial recognition technology.
但Siri绝不仅仅只是语音识别技术。
我们的下一个目标，是展示人脸识别技术。
Next on our agenda, we want to demonstrate face recognition.
身份识别技术已经出现有一段时间。
人们利用脸部识别技术追捕嫌疑犯并不新鲜。
For suspected miscreants, and people chasing them, face-recognition technology is old hat.
就目前的语音识别技术而言，雅虎的应用表现要好些。
As far as the actual voice recognition technology, Yahoo's app did a good job.
可以自动回复来电的语音识别技术也正在取得成功。
Speech-recognition technology, which permits automated responses to telephone calls, is also faring well.
历史最悠久的语音识别技术（ASR）可以把语音转换成文本。
The longest established of these is automatic speech recognition (ASR), the technology that converts the spoken word to text.
与牡蛎卡类似，Suica卡也使用了射频识别技术。
也有人怀疑语音识别技术和脑传感技术是否成熟到取代物理控制。
Others are skeptical that voice recognition and brain sensor technology will ever be reliable enough to replace physical controls.
这两款应用程序所采用的面孔识别技术的准确度有些让人不可思议。
The facial recognition technology employed by both of these applications is incredibly accurate.
之前令语音识别技术困惑的许多问题已经被各个公司解决。
Companies have worked out ways around many of the problems that befuddled previous speech-recognition technologies.
而情绪识别技术则是未来智能化计算机开发过程中非常重要的一个环节。
Automatic recognition of emotion plays an important role in developing future intelligent systems.
软件是原生的，通过苹果优秀的手写识别技术与MacOSX相配。
the software is homegrown, pairing Mac OS X with the company's impressive handwriting-recognition technology
他说，这些平均面孔也可以用于现有的人脸识别技术，比如说，可以用于机场。
He says the average faces could also be used with existing face recognition technology for use, say, at airports for example.
哈利斯预计随着对生物识别技术的信心增强，银行业将逐渐抛弃其它验证措施。
Mr Harris predicts that as confidence in biometric technologies increases, Banks will start to peel away other security layers.
因此，汽车牌照识别技术在公共安全及交通管理中具有特别重要的实际应用意义。
Therefore, license plate recognition technology has the particularly important practical application value in the public security and the traffic control.
这款机子应用了谷歌的机械翻译技术，并应用了能制造新图层段落的图像识别技术。
The prototype USES Google's machine translation technology and image recognition capabilities to create an additional layer of useful context.
新机型的另一大特色是人脸识别技术，用户只需看着屏幕就能立即登录自己的电脑。
Another distinguishing feature on the new models is face-recognition technology that allows users to instantly log on to their computer by looking at the screen.
要实现与说话者不相关的大型词汇表识别，语言识别技术还要2到10年的路要走。
Speech recognition is a technology that always seems two to 10 years away from speaker-independent recognition of a large vocabulary.
毫无疑问，鼻部识别技术潜能无限，而且可能将配合其它识别技术一起使用。
"The technique certainly shows potential, perhaps to be used in combination with other identification methods," he said.
哈利斯说，而且在有些情况下生物识别技术可以同时提高安全性与方便程度。
And in some cases biometrics can enhance both security and convenience, says Mr Harris.
过去，内容所有者通常采用识别技术来判断未经授权的内容使用，并主动出击，追讨责任。
In the past, content owners have used identification methods as a means of identifying unauthorized content for the sake of calling out the attack dogs and sending take-down notices.
如果加上一些特殊的姿态识别技术，就可以开发PlayStation2那样有趣的游戏。
Put in some special gesture recognition, and you have the beginnings of fun games like those available for PlayStation2.
这个软件潜伏在互联网上寻找一些被其作者称之为不正确的实例，然后使用语音识别技术监测对话。
The software mines the Internet to find instances in which writers have claimed something is untrue. It then USES speech recognition technology to monitor conversations.
这个软件潜伏在互联网上寻找一些被其作者称之为不正确的实例，然后使用语音识别技术监测对话。
The software mines the Internet to find instances in which writers have claimed something is untrue. It then USES speech recognition technology to monitor conversations.
应用推荐