我发现，第75页的评论是非常有启发的……因为，医学就是一种循环的疾病，需要对建议进行回应，它本身也是最可能处理的一种疾病。
I find the comment on page 75 very illuminating "...because it (MS) is a cyclic disease and responsive to suggestion, it is one of the diseases charltans most like to treat."
当“外国法院的判决不能作为先例”，卡根回答，“它们是非正式的，但可以通过阅读法律评论文章取得知识或者见解。”
While foreign decisions do not rank as precedent, Kagan answered that they could be informative in much the same way as one might gain knowledge or insight from reading a law review article.
有些人小时候是非常可爱的，但是有一个与众不同的特征，就像长得太高或者脸上有很多的雀斑，这些特征引起过别人的评论或关注。
Some were perfectly cute as kids, but had an exceptional trait, like being very tall or heavily freckled, which drew comments and stares.
当然，Yelp还是非常重视评论的，公司正式运营后，网站上共有1500万条评论，今年添加的就超过600万。
To be sure, Yelp is still very much focused on reviews, and the company on track to have over 15 million reviews on its site, with more than 6 million added this year alone.
他们说这句话的时候语重心长，言之凿凿，语气让我感觉这对他们而言都是非常有意义的见解。这也是关于幸福最为广泛的评论之一。
say this with such emphasis, and such conviction, that I can tellthat this is a very meaningful insight for them; it’s also one of themost widespread observations about happiness.
“你应该学会不随便评论别人，”爱丽丝板着脸说，“这是非常失礼的。”
'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity; 'it's very rude.'
评论：当与这些阀门一起工作时，使用良好的钢瓶更换程序是非常重要的。
Comments: When working with these valves it is very important to use good cylinder change out procedures.
这是非常有帮助的，评论。
评论：当在可能产生腐蚀产物的设施处使用隔膜阀或任何带有软阀座材料的阀门时，采取防范措施来防止那些反应是非常重要的。
Comments: When using diaphragm valves or any valve with a soft seat material in a service where corrosion products can be produced, it is very important to take precautions to prevent those reactions.
您可以采取任何你可以从我的评论，但它是非常简单的。
You can take whatever you can from my comment but it is very simple.
凭借在文学创作和社会评论两方面的成就，不管是在文学界还是非文学界，马克·吐温都享有他应得的极高地位。
With great achievements in both fictional creation and social criticism, he rightfully claimed a high status in both literary and non-literary circles.
并非是要评论这几件事的是非曲直，即使有些决定现在看来有些愚蠢。
This is not to dispute the merits of each case, though some of those decisions looked foolish even at the time.
以上的评论让观众们心惊胆跳。这里是非洲，而且现场没有一位麦凯恩的支持者。
That comment sends a thrill through this audience. This is Africa and there are no McCain supporters in the room.
新时期的中国园林正处于蓬勃发展阶段，建立和完善中国园林景观评论学对提高我国园林设计水平是非常重要的。
Chinese gardens flourish in new stage. It is important to build and perfect the Chinese gardening landscape reviewing for improvement of level of gardening design.
对同一类型的机床，一起玩，就其本身的是非曲直评论。
The same type of machine tools, play together, comment on the merits of its own.
有些评论还说被聘用的海龟都是非常聪明的学生。
Some critics have attempted to explain away the Turtles as a careful selection of very smart students.
“我的出生地离英特拉格斯非常近，巴西大奖赛对我意义重大，这里的周末总是非常特别，”鲁本斯评论说。
"I was born very close to Interlagos so the Brazilian Grand Prix means a great deal to me and it is always a very special weekend," comments Rubens.
但它是非常热闹有趣的工作要评论。
除非你是非常，非常有经验，避免亲密和个人评论，以及有趣的言论和笑话。
Unless you are very, very experienced, avoid intimate and personal comments, as well as funny remarks and jokes.
除非你是非常，非常有经验，避免亲密和个人评论，以及有趣的言论和笑话。
Unless you are very, very experienced, avoid intimate and personal comments, as well as funny remarks and jokes.
应用推荐