底限是你必须让你的评审人轻松读懂。
The bottom line is that you need to make it easy on your reviewer.
的论文被评审人认为:这是一篇相当好的文章。
This is a reasonably good paper. The corollaries are actually common knowledge.
面试将由两名工作人员评审,其中至少一人也是表演的评审人员。
Interviews will be judged by two officials, at least one of whom will be the same as one of the performance judges.
最重要的是,要记住你的任务是赢得评审人而不是跟“挑战” 评审人。
Above all, remember your task is to win over the reviewer and not to fight with him.
我们的目的是了解作者、评审人以及读者对于MOR质量、内容和服务的评价。
Our goal was to understand how authors, reviewers and readers evaluate MOR's quality, content, and service.
第八条学校在收到国家留学基金管理委员会转来的评审结果批复后,以书面形式告知被评审人。
After receiving the review result approval from China Scholarship Council, university will inform the international students who attend the review in written form.
同时,摘要也是编辑选择评审人第一眼会读到的内容,因此,它必须简洁、易于阅读,并且覆盖论文的重点。
It must be concise and easy to read and must cover the important points.
朱迪·凯丽,评审团的主义,说这个故事表现出作者“出众的才华,少有的成熟以及既敏锐又让人印象深刻的诗歌天分”。
Jude Kelly, chair of the judges, said the story showed "a sharp talent, a rare maturity and a poetic intelligence that is both subtle and deeply effective".
苹果表示,有40多人全职工作来评审这些应用程序,每一个程序都至少有两人来考查。
Apple said more than 40 people work full-time to review the apps, and that at least two look at each one.
不管是天皇老子还是土地老爷,谁也别拦我! 苍天不负苦心人,建设评审委员会终于在1967年6月批准了建设计划。
Finally in June 1967 the city’s Board of Estimate approved the plans.
这使得理解需要催促什么人来完成一项评审,或者哪些评审项目正在产生问题变得更加轻松。
This makes it easier to understand which participant needs to be chased to complete a review or which review items are creating problems..
一次对软件质量的彻底评价,不能只依赖于人控过程,如同行评审及测试用例设计。
A thorough evaluation of application software quality cannot rely solely on human-dependent processes such as peer reviews and test case design.
例如,如果没有第二个人评审并承认这个代码(或测试)是正确的,将不允许检入任何文件。
For example, no file will be checked in without a second person reviewing and agreeing that the code (and tests) are correct. 12.
商标评审委员会应当自收到申请之日起十二个月内做出复审决定,并书面通知异议人和被异议人。
The Trademark Review and Adjudication Board shall make a review decision within twelve months from the acceptance of the application, and notify the opposed and the opposing party in writing.
此次大奖评审团共有93人,由来自顶尖媒体的资深记者、编辑,以及来自亚洲知名大学的学者组成。
The 93 judges comprised respected journalists, editors and academics from top national and regional media and top universities based in Asia.
商标评审委员会收到裁定申请后,应当通知有关当事人,并限期提出答辩。 罻。
The Trademark Review and Adjudication Board shall notify the parties concerned after receiving the application for ruling and request them to reply within a specified period.
第十一条商标局或者商标评审委员会的各种文件,可以通过邮寄、直接递交或者其他方式送达当事人。
Article 11 Any document of the Trademark Office or the Trademark Review and Adjudication Board may be served by post, by personal delivery or by other means.
一方有多人参加公开评审的,应当指定其中一人作为第一发言人进行主要发言。
There are more than one party to participate in open review , one of whom should be designated as the first spokesman for the main speaker.
评审就是观众及在场每一个人。每个参赛者会各设一个投票箱。
The audience is your judge. There will be ballot boxes for every participants to be voted on.
市委副厅级干部何建湘等六人参加了这次评审会。
Six Changsha municipal leaders including He Jianxiang were present at the review and approval meeting.
一般而言,项目的市场、产品、管理团队、风险、项目价值等方面是投资人评审项目的要点。
Generally speaking, the project's market, products, management team, risk, project value of the investment projects were the main points of the assessment.
马尔蒂·阿赫蒂萨里在非洲、欧洲、亚洲及中东地区所做的努力赢得了五人评审委员会的一致赞美。
Ahtisaari's efforts in Africa, Europe, Asia and the Middle East drew much praise from the five-member committee.
此外,本文还提出啦一个在当事人之间偶有团队评审地小组风险办理框架。
Moreover, a team risk management framework is proposed, with occasional team reviews between the involved parties.
由Sauerbruch Hutton创始人路易莎·赫顿领衔的评审团最终推荐三个方案,包括Morphosis建筑事务所,美国建筑师斯蒂芬·霍尔和伦敦公司6a建筑事务所,最后的决定由7132年做出。
The jury led by Sauerbruch Hutton co-founder Louisa Hutton recommended three schemes by Morphosis, American architect Steven Holl and London firm 6a Architects, before 7132 made its final decision.
招标人将从有效申请文件中,通过评审选择五家设计单位参加投标。
The Tenderee will choose Five applicants from all applicants to attend the following bidding. The applicants who pass the qualification pre-evaluation will receive the formal invitation for bid.
招标人将从有效申请文件中,通过评审选择五家设计单位参加投标。
The Tenderee will choose Five applicants from all applicants to attend the following bidding. The applicants who pass the qualification pre-evaluation will receive the formal invitation for bid.
应用推荐