当我们评估版本处理过程的时候，我们要寻找一条稳定性曲线。
When we assess release processes we look for a stability curve that has a nice slope down towards little instability.
通过评估每个评估场景提供的“曲线”图，可以从总体上把握Domino的性能。
By evaluating the "curves" of the graphs provided with each evaluation scenario, you can get an overall picture of Domino performance.
经验曲线战略必须重新评估，因为
The experience curve strategies must be re-evaluated because
通过建立在特定涡轮机上的功率曲线，这种特定位置风速的预估结果，就可以被转化成电流产生量的评估值。
The resulting estimate for wind speed in a particular location can then be converted into an estimate of electricity generation using a power curve, based on the capabilities of specific turbines.
试题质量的好坏对评估考生的实际能力非常重要，而考生成绩分布概率曲线是测定试题质量的的最主要标准之一。
The quality of test paper is very important to evaluate the ability of the tester, and the grade distribution curve is its main evaluating standard.
并通过系统响应曲线图对设计的PID控制器的性能进行评估。
And evaluate the performance of PID controller by the step response of the system.
在这种情况下，在多个取样点的释放曲线更适合评估潜在干扰，尤其是后面的取样点预计出现的最坏干扰。
In this case, it may be appropriate to evaluate potentialinterference at multiple sampling points in the release profile, withworst-case interference expected at the later sampling points.
纳米压痕技术广泛用于材料力学性能的评估与测试，利用压痕的加卸载曲线可分析得到材料的硬度和折合模量等力学参数。
Nanoindentation has been widely used to evaluate and test material properties, we utilize the unloading curves of an indentation test to extract the hardness and reduced modulus of the material.
本文首次探讨并提出了应用航空遥感和计算机技术建立以绿化覆盖率频数曲线为特征的城市绿化水平评估模式。
This is the first research on the evaluation model of the level of urban greening characterized by frequency curve of green rate with the technique of aerial remote sensing and computers.
图像源设计完成的对于LCD响应曲线测试图像和“运动伪像”感视觉知图像的产生，为评估LCD“运动伪像”提供了基础。
The image source has been designed to generate images for LCD transition curves measuring and perception study, as a basic platform for evaluating "Motion artifact".
研究了曲线和曲面的光顺准则、方法和评估手段。
The principles, methods and evaluation of the fairing of surfaces and curves are also discussed.
质量评估的主要方法是对项目特征曲线、项目信息函数、测验信息函数、项目预测效度的分析和对项目偏差的检测。
The methods applied in data analysis are the analysis of item characteristic curve, item information function, test information function and item validity, as well as the checking of biased items.
为FMS可靠性增长的规划和评估选择了合适的增长模型，确定了FMS可靠性增长的关键参数，绘制了计划的可靠性增长曲线。
We choose a reliability growth model for the planning and evaluation of reliability growth of FMS. Decide some key parameters . plot the planning growth curve.
散热器散热能力的评估需要压降-流量曲线和换热量-流量曲线。
The heat dissipation assessment of radiator needs both drawdown flow curve and heat exchange flow curve.
仪器化冲击曲线能以一种较为直观的方式对材料的强度和韧性指标进行反映，借助该曲线可以对材料的强韧性配合情况进行直接评估。
Because the strength and the toughness value of materials can be reflected by the instrumented impact testing curve, the strength-toughness of materials are evaluated directly by means of this curve.
文章介绍的新方法是定量地将两条曲线关联起来评估散热器性能。
The new way in the article is to combine two curves together quantitatively to assess the radiator performance.
并就评估方案集进行计算，绘出抗无源干扰能力最大的X跟踪波段雷达最大发现距离随箔条云距离及箔条云密度变化曲线，并分析其结果。
And also calculates evaluation set. The density movement curve to the farthest discovering distance of X wave band radar is drawn and the result is analyzed.
通过对TOD法进行分析，阐述了TOD法的基本思想，研究了TOD曲线和TOD准则的产生机理及其在红外成像系统现场性能评估方面的实现方法。
The generation principle of TOD curve and TOD criteria is discussed, and how to predict the IR imaging system field performance is illustrated.
不同烈度对建筑物的损害程度可通过烈度与损失率曲线进行评估。
The damage level of the buildings for different intensity can be evaluated according to the statistical relations curve between intensity and damage rate.
为评估地面停放预腐蚀对飞机结构疲劳寿命的影响，采用二元线性回归方法建立了一种新的预腐蚀疲劳曲线幂函数表达式。
To quantitatively evaluate the effects of corrosion during grounding on fatigue life of aircraft structures, a new power equation is proposed using two-variable linear regression method.
结论超声可以对门静脉的血流方向和流速曲线作出准确评估，对门静脉的通畅性诊断价值优于CT。
Conclusion Ultrasound has a high value in evaluation of direction and wave pattern of portal vein flow, and has higher accuracy in detection of portal vein patency than ct.
目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。
Measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; However, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.
建议由WPC重新对转向架的动力学性能进行评估，以校验其转向架对曲线的通过能力，我公司将协助完成该项工作。
Recommended by the WPC to the dynamics of the bogie to assess performance in order to check their car on the curve of capacity, I will help complete the task.
根据输送过程实际加热耗油量，应用评价曲线还可动态地评估热站的实际综合运行效率。
The efficiency of heating stations also could be predicted with the method if the oil amount consumed in heating process were known.
结果表明；我们可以利用压缩疲劳试验生热与生热—试验时间曲线来评估硫化胶的动态性能与耐热性能。
The test results show that we may estimate the dynamic and the thermal-resistant properties with the produced heat and the curve of the produced heat by the test time.
根据输送过程实际加热耗油量，应用评价曲线可以方便地评估热站的实际综合运行效率。
The efficiency of heating stations could also be predicted by means of the method if the oil amount consumed in heating process were known.
利用静态、动态阳极极化曲线的钝化电流差值，可以评估材料耐动态磨蚀的性能。
The dynamic abrasive performance of the material could be estimated hy difference between passive current of static anodic polarization curve and that of dynamic anodic polarization curve.
针对每一项“新”元素，把学习曲线作为一个因素加入到评估之中。
For each "new" element, factor the learning curves into the estimates.
针对每一项“新”元素，把学习曲线作为一个因素加入到评估之中。
For each "new" element, factor the learning curves into the estimates.
应用推荐