这是管理者的主观评价,但由于领域管理人员与大部分客户接近,所以获得直接的反馈对他们来说很容易。
This was a subjective assessment by managers, but since field managers were close to most accounts, it was easy for them to get direct feedback.
人们很容易在开场后的两分钟完成对你的评价,因此你必须有个成功的开始。
People will make an assessment about your performance in the first two minutes, so you have to start strong.
他又更进了一步并且更新了自己的,他们会更小心并且,我很骄傲我对此做出了贡献-,他更新了他关于赋予可以简化为评价的观点。
He goes beyond it and renewed his -they'll be much more carefully and - I'm proud that I contributed to that — his view about bestowal being reducible to appraisal.
那天我开车送他回家,一路上竭尽所能得小心翼翼。我知道他很虚弱,因为他都不再费神评价我的驾驶技术了!
I drove him home that day, driving as carefully as I could, and knew that he was weak when he never once bothered to comment on my driving!
我们评价自己的样貌也是反复无常的:我们感觉到自己在派对的舞会上是美丽的,但下一刻就评价很遭,这些都发生在一个晚上。
Our opinion of our own looks is also capricious: We can feel like the belle of the ball at one party, but downright shabby at the next, all on the same night.
这是我们爱人的方式,那是评价的元素,这是因为她为我做的,这是个很随意的词。
That's the way I love people, that's the appraisal element It's because of what she does for me, a casual phrase.
“我到美国国立癌症研究所时对此很怀疑。”他如此评价这个新的战略。
"I came to the NCI being quite skeptical about it," he says of the new strategy.
他评价说:“这项研究很特别。”他认为,要与硅片竞争不是易事,因为硅片已很好地融入消费品包装领域。
He thinks it will be difficult to compete with silicon, which is well established in the realm of consumer products packaging.
这一评价,至少在当时看来,是很令人信服的。
This was not, or so it seemed at the time, an implausible mark.
“病人还没有痊愈,但至少已经离开病床了,”斯蒂法诺·博德里尼在米兰体育报作出评论,这一评价还是很中肯的。
"The patient has not recovered, but he has at least got out of bed," reflected Stefano Boldrini in Gazzetta dello Sport and that seems a fair reflection.
一个简单的规定就能够很容易的终止这种强迫顾客在留下最初的评价后再次更改的行为。
A simple rule could easily put an end to such coercion - customers should not be able to re-evaluate the product after leaving their initial comments.
当收到负面评价时,想立即维护自己是很自然的。
When receiving negative feedback, it’s natural to want to defend yourself immediately.
你是不是很害怕别人的评价或总是感到尴尬?
Are you afraid of being judged by others or of being embarrassed all the time?
有一个评价让我很担心。
古尔库夫评价自己道:“我是很奇怪的一个人,我不喜欢太张扬,有什么事都喜欢放在心里。”
"I am someone quite mysterious," Gourcuff has said. "I like to keep things to myself and not reveal too much."
计划、寻找、买一样东西(从驾车去考察到在网上搜索消费者的评价)是很花时间的。
It takes time to plan for, research, and acquire a purchase (from driving around to stores, to surfing the web for consumer reviews).
所以我们能看出在十年中,评价很非常重要。
So we can see for 10 years, how could I not, the judgement is really, really important.
这是我们爱人的方式,那是评价的元素,这是因为她为我做的,这是个很随意的词。
That's the way I love people, that's the appraisal element It's because of what she does for me, a casual phrase.
你不去寻找聚光灯,更愿意让事实说话。你不认为自己很特别,别人会认识和评价你的谦逊。
You do not seek the spotlight, preferring to let your accomplishments speak for themselves. You do not regard yourself as special, and others recognize and value your modesty.
背景资料概述:对背痛的疗效的评价方法在过去的十年已经很完善了。
Summary of Background Data. Outcomes measurement in back pain has advanced substantially over the past decade.
如果你很容易就能够得到许多很好的评价,也许这说明你进入了错误的团队。
If it seems easy getting a bunch of great reviews, you're probably working on the wrong team.
消费者往往不能很精确、很客观地评价产品的价值和成本。
Consumers often do not judge product values and costs accurately or objectively.
我真的很享受这种体验,尽管评价故事还为时过早,和我的语言水平显然不能让我进行文学价值的判断。
I'm really enjoying the experience, though it's too early to judge the story, and my language level obviously doesn't allow me to pass judgment on the literary value.
还好,有人评价说是一节好课,还说我很从容镇定。
Fortunately, they said it was a good class, and said I was at leisure.
你应该很坦白地,彻底评价发生了什么错误和为什么,这样你对境况的了解会更完善。
You're much more likely to get a frank, thorough appraisal of what has gone wrong and why, so you'll probably understand the situation better.
他学习很努力,老师对他的评价很高。
他学习很努力,老师对他的评价很高。
应用推荐