当把遮盖她们头发的照片拿给陌生人看时，他们评价说从美容院回来之后的她们看起来比照片更加年轻-尽管并没有看见她们的新发型。
And when strangers were shown pictures of the woman with their hair hidden, they were rated as looking younger after their trip to the salon - despite their new styles not being visible.
乡镇卫生院传统绩效评价与绩效评价是两种不同的评价模式。
The traditional performance assessment and modern performance assessment are two different township health center assessment models.
院龄在20年以上的职工对价值理念的评价高于其他年龄段的职工。
The evaluation for value beliefs of the employees whose work time were over 20 years was higher than that of other employees.
但这样工作换来的却是业主对设计院设计保守，进度缓慢的评价，这是设计院无法理解和接受的。
But by doing this, what design institute obtained is customer's comment that design work was conservative and project process was slow, and this is what design institute cannot understand and accept.
指出了陕西电科院面临的机遇和威胁，通过综合评价，认为陕西电科院所处的外部环境机遇大于威胁。
The opportunity and threat encountered by SEPRI are pointed out. It is thought that the opportunity from external environment of SEPRI is more than the threat thereof through synthetic evaluation.
这是以DZ研究院为对象，设计的一套完整的方案和实际实施的项目。主要介绍了项目背景和DZ研究院的概况、岗位评价的设计和实施。
This is a comprehensive scheme design and the implement of practical project, which takes the DZ Research institute, and the design and practice of job evaluation.
结合江苏大学开展学院基层党建考核实际，对构建高校院（系）党建考核评价体系作一探讨。
This paper carries out an analysis of assessment system of Party construction based on the practice in Jiangsu University.
随机前沿分析是目前计量经济学中一种效率评估的新技术，文献显示，在我国农村乡镇卫生院的服务效率评价中尚未被应用。
The result indicates that SFA can evaluate efficiency of sample town hospitals well and it also indicates there are high levels of inefficiency.
本文应用加权综合指数法对泰医附院1991～1994年工作质量进行了综合评价。
A weighted composite index method was used to make a comprehensive evaluation of work quality in the Affiliated Hospital of Taishan Medical College from 1991 to 1994.
中国工程院副院长、林业专家沈国舫院士评价：这是一项利国利民利环境的好技术。
Vice-president of Chinese Academy of Engineering, forestry expert Shen Guofang appraised that the technology would be conducive to the environment, the people as well as the country.
目的：构建乡镇卫生院绩效评价指标体系，并对广州地区乡镇卫生院绩效进行评价，以提出改进其绩效的政策建议。
Objective to set up a performance evaluation system for township hospitals in Guangzhou to evaluate their performance, and to put forward Suggestions for making policies to improve the performance.
磁记忆检测在焊接床身应力评价中的应用，袁涛，山东省特种设备检验研究院。
Application of Magnetic Memory Technique in Welding Lathe Bed and Stress Evaluation, by Mr. Yuan Tao, Shandong Special Equipment Inspection Institute.
目的评价CRAMS创伤评分系统和TS创伤记分系统在大样本创伤的应用效果，以期选择一种合适的评分系统在院前急救中应用。
Objective CRAMS score system and the TS trauma scoring system at the application of large sample of trauma compared with a view to select an appropriate scoring system at pre-hospital applications.
结论可将病例进行死亡风险分级，并用于科间、院间或不同时段医疗质量评价。
Conclusion Mortality risk classification was conducted, which can be used for quality evaluation between different departments, hospitals and phases.
方法采用美国国立卫生院卒中量表(NIHSS)对初发脑梗死患者神经功能进行评价研究，运用秩和检验和多元逐步回归的方法进行统计分析。
Methods the neural function of primary cerebral infarction patients was studied by the National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) with rank test and multiple regression analysis.
目的评价乡镇卫生院、社区卫生服务中心临床实验室常规生化项目的检测能力。
Objective to assess the capability of calibration and determine for routine biochemical tests in clinical laboratories of township hospitals and community service centers.
日前，廊坊电科院东芝避雷器有限公司就我所法律服务工作给予评价。
We received a good mark on the Legal Service Review provided by our law firm to our customer Langfang EPRI Toshiba Arrester Co.
采用随机抽样的方法，对海院140名教职工进行了体质测定和评价。
By means of random sampling, the physique of 140 people surveyed and evaluated. out of the staff and workers in Zhejiang Ocean University.
采用随机抽样的方法，对海院140名教职工进行了体质测定和评价。
By means of random sampling, the physique of 140 people surveyed and evaluated. out of the staff and workers in Zhejiang Ocean University.
应用推荐