科学成果评价的目的是承认杰出研究。
The purpose of evaluation on achievements in scientific research is recognizing outstanding works.
科学成果 评价的目的是承认杰出研究。
The fruits of science give man power-power for good and power for ill.
透明语言提供此葡萄牙语测试自我评价的目的。
Transparent language offers this Portuguese language test for self-evaluation purposes only.
对法律形式进行评价的目的在于改进法的内容。
Scientific legal form can exactly and faithfully express the legal contents.
第二部分简述了森林环境资产评价的目的和意义。
In the second section, describes the goal and significance of forest environmental asset evaluation.
介绍了安全卫生评价的目的和要求，同时介绍了职业安全卫生评价的方法。
The purpose and demand of the safety and sanitation evaluation is introduced, at the same time, several methods of occupation safety and sanitation evaluation are introduced.
从实施供需链绩效评价的目的出发，说明了进行供需链绩效评价的重要意义。
Based on the objective of the practice of supply chain performance evaluation, the importance of it is showed.
介绍公路建设项目后评价的目的、作用、内容和方法，阐述了公路建设项目后评价的意义。
It presents the object, function, content and method of the post-assessment on highway construction project, and discusses the significance.
文章阐述了当前环境影响评价的目的、主要内容以及进行环境影响评价必须的技术储备重点。
The current purpose and main content of EIA were described. Several key technologies reserved for EIA were discussed.
项目评价是项目管理的一部分，项目评价的目的是为提高项目管理水平和项目建设的效果服务。
Project appraisement is a part of project management, which is to improve the level of project management and service for the result of project building.
首先论述了智能运输系统(its)效益综合评价的目的和意义，然后构建了相应的评价指标体系。
This paper presents the objective and significance of the comprehensive benefits evaluation on its projects.
风险评价的目的是在风险分析输出的基础上支持哪些风险需要处理和处理实施的优先权的决策的制定。
The purpose of risk evaluation is to assist in making decisions, based on the outcomes of risk analysis, about which risks need treatment and the priority for treatment implementation.
这种评价方法基本上背离了学术评价的目的，影响了我国优秀学术成果的涌现和科学研究成果的价值性。
Not only does this evaluation method deviate from the true purpose of the academic evaluation, but greatly influences the emergence of the excellent academic achievements and the value of.
建设工程项目实施阶段后评价的目的是为提高项目管理水平和对项目管理者进行客观公正的考核提供依据。
Whether the tender assessment method for engineering construction projects is scientific directly affects the impartiality of the tender result.
评价的目的不仅仅在于对效益的判断与衡量，更重要的是为项目建设提供指导，成为提高项目管理效率的手段之一。
The objective of evaluation is to provide instruction and tool for the project management rather than to judge and scale the project benefits.
建构了电路板锡膏的三维测量系统，实现了印刷锡膏均匀性参数的获取，从而达到对表面贴装质量进行监控和评价的目的。
The uniformity parameters of solder paste can be extracted by this system, which is competent for the quality control of surface mount technology (SMT) product line.
在分析了利益分配有效性评价的目的和内容的基础上，采用二级模糊综合评判法给出了利益分配有效性评价程序并建立了评价标准。
On the basis of the purpose and contents evaluation, this paper raises the procedure and standard of the available evaluation on benefit allocation by using...
该文对项目评价的目的、定义、分类、设计等理论问题进行探讨，特别对其中的“项目”的定义、划分及理论进行了比较详细的阐述。
The paper defines program and program evaluation. Specific attention is given to the program classification, program theory, and some models of program evaluation.
目的是评价小鼠肺炎衣原体感染的实验效果。
The aim is to evaluate mice as experimental animals for Chlamydia pneumoniae infection.
这是对一个时代的浅显认识，但是我的目的不是评价历史事件。
Admittedly, it is a rather shallow view of the world at that time, but my goal was not to evaluate events.
它们都有好处，并且都各有各的弊端（这篇文章的目的不是评判多相和单相睡眠，我会在以后对些作出评价）。
They both have benefits, and both have detriments against each other (the purpose of this writeup isn't really to judge polyphasic vs. monophasic schedules, so I'll comment on that later).
这个练习的目的是找到谁对这篇文章作了什么评价。
The aim of the exercise is to find out who said what about this article.
本毕业设计的主要目的是通过开发测井信息计算机处理软件来评价储集层的基本特性。
The main aim of this design is evaluate the fundamental characteristics of reservoir, through developing software of computer processing for well logging.
“我们对项目的评价力度还不够，”他说：“治疗得到了更多的重视，因为其成果更容易评估。”
"We don't have enough evaluation of programs," he says. "Treatment gets more attention because it's more measurable."
质量保障部对新项目的质量进行“即时”评价，当一个项目获得批准和在执行过程中为项目工作小组和项目经理提供及时的反馈。
The quality Assurance Group assesses the quality of new projects in "real time" - providing immediate feedback to task teams and their managers, when a project is approved and during implementation.
这意味着就算是在开发的早期阶段，您就可以评价当前项目的质量状态了。
This means that, despite being quite early in the development phase, you can already measure the quality status of the current project.
我猜想这个市场营销决策也许不错，因为这一节目的评价可能会相当高，但问题是看这个节目的各位大妈们貌似并不是合适的消费群体呀？
I guess it may be a good marketing decision considering the ratings for the show would probably be quite high, but then again are soccer moms a good target audience?
我猜想这个市场营销决策也许不错，因为这一节目的评价可能会相当高，但问题是看这个节目的各位大妈们貌似并不是合适的消费群体呀？
I guess it may be a good marketing decision considering the ratings for the show would probably be quite high, but then again are soccer moms a good target audience?
应用推荐