开展对精神卫生政策和服务计划、包括评价政策实施情况，以及服务组织和计划模式的研究。
Conduct research into mental health policy and service planning, including evaluation of policy implementation, and models of service organization and planning.
科学评价农民负担是制定减负增收政策的前提，同时是评价政策效应的重要参照指标。
Appraising the peasant's burden scientifically is the premise of making policies to lessen it and increase the peasant's income.
质量话语是当前许多国家早期教育领域的评价政策现实，《超越早期教育保育质量》一书的三位作者对之进行了质疑与批判。
The authors of Beyond Quality in Early Childhood Education and Care gave their arguments and critics on the quality discourse in the book.
这促使很多雇主评价其人才选聘政策。
This prompted many employers to appraise their selection and recruitment policies.
我们需要对这一政策产生的效果作出评价。
可靠的卫生数据和统计数字是卫生政策、战略和评价与监测的基础。
Reliable health data and statistics are the foundation of health policies, strategies, and evaluation and monitoring.
支持研究以便评价精神卫生政策和法律的影响。
Support research to evaluate the impact of mental health policies and laws.
SCAP可以用来快速查找已知的漏洞，以及持续的安全监测、脆弱性管理和安全政策的承诺评价报告等自动操作。
SCAP can be used to quickly find known vulnerabilities and to automate activities such as ongoing security monitoring, vulnerability management and security policy compliance evaluation reporting.
缺少相应的监测和评价制度，因而不能确定政策和规章制度对采购体系效率和效性有何影响。
A lack of monitoring and evaluation tools to determine the impact of policies and regulations on the efficiency and effectiveness of the procurement system.
监测和评价：加强评估、监测和评价，以使各国政策和计划制定者更好地做出决策。
Monitoring and evaluation: Strengthening assessment, monitoring and evaluation for better decision-making by policy-makers and planners in countries.
美国的经济前景要看几个政策问题，如果不评价这些问题的解决方式，那么预测未来增长是没有实际意义的。
The American economic outlook hinges on a few big policy questions, and it's practically meaningless to forecast future growth without assessing the way in which those questions will be settled.
特别是谈到英国，他说：“数字10在衡量幸福上很有意思，它影响评价公共政策可能性。
Talking about the UK in particular, he says: “Number 10 is seriously interested in the measurement of well-being and the possibility of judging public policy by its effect.
“我认为关于Zetia 还没有答案。”RobertJ.Temple博士说，他是“药品评价和研究中心”的医药政策办公室主任，该中心隶属FDA。
“I don’t think the answer on Zetia is in, ” said Dr. Robert J. Temple, director for the office of medical policy at the Center for Drug Evaluation and Research, which is part of the F.D.A.
Rodrik先生还认为上世纪60年代到70年代的产业政策比现在所给予的正面评价要高出许多。
Mr Rodrik thinks the industrial policies of the 1960s and 1970s were more successful than they are now given credit for.
汇丰银行说它不会对个别的持卡人作出评价，也不会和他们讨论清算政策。
HSBC said it did not comment on individual cardholders and would not discuss its policy toward settlements.
如果华盛顿的对华政策被看作是成功的，亨茨曼很可能因此也得到同样的评价——无论他是否参与了政策的制定。
If Washington's policy toward China is considered a success, Huntsman likely will be too — whether or not he has a hand in shaping it.
研讨会主持人帮助各国代表团制定了一项工作计划，以检验其农业政策的效果，评价这些政策的影响。
Workshop facilitators helped each country delegation design a work plan to test agricultural policies and evaluate their impact.
缺乏足够多优质评价机构对本地公司进行评估，太多的不同的税收政策。
There are also too few good local ratings agencies covering a wide selection of local companies, and too many different tax policies.
目的：为了评价药品降价政策对药品用量和药品费用的影响。
Objectives: To evaluate the effect of declining price policy for pharmaceuticals on its quantity and expenditure.
因此，在政策决策中迫切需要有一个有效的TDM政策实施效果的评价方法。
Therefore, an effective measure to evaluate the effects of TDM policies is urgently needed to support policy decision.
首先，介绍了税收激励政策的含义、工具类型，并对之进行理论分析与客观评价。
First of all, introduce the definition and tools of tax incentive policy and make theoretical analysis and impersonal evaluation on it.
同时还能对政策经过一段时间后的表现作出评价。
They can also be used to assess the performance of policies over time.
采用纯粹的实用主义政策，既不能给别国提供评价我国行动的准绳，也不能提出使美国人民一致行动的准则。
A purely pragmatic policy provides no criteria for other nations to assess our performance and no standards to which the American people can rally.
调查国家关于河水污染治理相关政策和措施并对有效性时行评价。
Investigate national policies and measures relative to river pollution management and evaluate their effectiveness.
该模型不仅可以用来确定住户满意度指数，还在估计住宅市场潜在需求和评价住宅金融和住宅政策上有很大用途。
The model can be used to determine the household satisfaction index, to estimate the potential capacity of the housing market, and to evaluate housing finances and housing policies.
政策认同障碍是一种与政策认同方向相反的心理反应，是人们对某一政策所持的一种消极的主观评价和行为意向。
The impediment of the recognition of policy is a kind of psychological response that is opposite to the recognition of policy is a policy, and an inactive subjective education and intention of deeds.
美国《国家环境政策法》规定在进行环境影响评价的过程中必须考虑建议行动的替代方案。
The National Environmental Policy act (NEPA) prescribed that the Environmental Impact Assessment (EIA) must consider the alternatives to the proposed action.
美国《国家环境政策法》规定在进行环境影响评价的过程中必须考虑建议行动的替代方案。
The National Environmental Policy act (NEPA) prescribed that the Environmental Impact Assessment (EIA) must consider the alternatives to the proposed action.
应用推荐