追随梦想的感受是难以言喻的，并且证明你所有的努力都是值得的。
The feeling of following your dreams is inexplicable and proof that all your hard work was worth it.
这就是目前的群规，我们有权在需要时做出修改和增加，请先在群里生存下来，证明你是一个值得拥有的群友。
There are the regulations we provide right now and we have the rights to perfect it whenever we need, so be a good team-player survive start from here, prove you are a worth member that we need.
未能拦截所有的船只导致他留下了这样一句话：“再试一次……下次你将能证明你是真正的联盟成员！”
A failure to block enough boats led to a message: "Try again... next time you'll manage to show you're a true Leaguer!"
抓住你今天拥有的，爱所有你可能爱的事情——因为只有日历才能保证明天。
Seize what you have today, and love with all of your might-for nothing but a calendar can guarantee tomorrow.
即使所有的其他方法都失败也可以让它惹祸上身——这证明你就是丛林之王。
If all else fails set him on fire - proving once and for all you're king of the jungle.
计算理论很好的证明了对一个非平凡系统你不可能核实它的所有的可能的状态。
It's true that computation theory pretty much proves you can't validate every possible state of a non-trivial system.
这可能是因为反编译不是傻瓜证明或因为它最初使用代码编译你没有的。
This may be because decompiling is not fool proof or because it was originally compiled using code you don't have.
假如你的研讨开端是为证明一个假定，但是当你发现你有的数据似乎真的能够更好地考证其它的假定时，你也不用担忧。
If you start the research to test one hypothesis, and decide, when you see what you have, that the data really seem to test some other hypothesis better, don't worry.
它可以证明所有的事物，忠实地坚守它对你是有益处的。
这一最为时髦的模式证明：如果你订购了付费电视，你就可以在任何设备上观看所有的频道。
The trendiest model is authentication: prove that you subscribe to pay-television and you can watch all the channels that you have paid for on any device.
你也许可以让你的爸爸找人在平安夜守着所有的烟囱希望逮着圣诞老人，但是即使你看不到圣诞老人从烟囱爬下，那又证明什么呢？
You might get your papa to have men to watch in all the chimneys on Christmas leve to catch Santa Claus, but even if you did not see Santa Claus coming down, what would that prove?
愿你碰上世间所有的好事- - -实现梦想的快乐、证明自我价值的愉悦以及知道你已成功的满足。
May you experience all the good things in life — the happiness of realizing your dreams, the joy of feeling worthwhile, and the satisfaction of knowing you've succeeded.
当它被证明时，你必须使用所有的办法来到达这些，我认为在今年下半年活下明年我们都会做同样的事。
When it is demonstrated, you start to think of all the ways you can achieve it and I think for the latter part of this year and for next year we will all be doing the same.
当它被证明时，你必须使用所有的办法来到达这些，我认为在今年下半年活下明年我们都会做同样的事。
When it is demonstrated, you start to think of all the ways you can achieve it and I think for the latter part of this year and for next year we will all be doing the same.
应用推荐