当身体器官衰竭奄奄一息时，如果现在循证医学查无证据，只能是继续观察。
And if there is no evidence in evidence-based medicine, there is no nothing to do only to continue watching when body organ failure to death.
会议展厅展出超过200家公司有循证医学证据的相关产品。
Examine evidence-based solutions in the Exhibit Hall featuring more than 200 companies.
近年来的循证医学实践给收缩性高血压(SH)的处理，带来新的证据和理念。
The practice of evidence-based medicine bring new ideas and evidence to systolic hypertension (SH) in recent years.
文章就获取循证医学最佳证据的几种常用数据库进行了介绍。
This paper introduces several frequently used databases for acquiring the best evidence of evidence-based medicine.
循证医学的核心理念是开发利用最佳证据用以指导临床医疗实践。
The core idea of the evidence-based medicine is that developing and utilizing the best evidence to guide the clinical practice.
结论正确实践循证检验医学，提供最佳检测结果(证据)，不断改进现行检测技术。
Conclusion Accurately practice the evidence based laboratory medicine and offer a best testing result.
为循证医学提供了证据，促进了临床治疗水平的提高。
These trials have provided the evidence for evidence-based medicine and promote improvements to clinical treatment level.
在一个证据稀少且不一致的领域，我们为移植受者的大多数相关IFD的诊断和治疗提供了循证医学策略。
In a field in which evidence is scarce and conflicting, we provide evidence-based strategies for diagnosing and treating the most relevant IFD in transplant recipients.
在理想的循证医学模型中，来自于文献的最佳的有效证据是临床经验和病人价值的结合。
In the ideal EBM model, the best available evidence from the literature is combined with clinical experience and patients' values.
本指引的临床证据来源于国内外符合循证医学原则的研究。
The clinical evidences of the guideline came from clinical trials based evidence-based medicine.
文章对循证医学实践和临床科学证据进行了综述。
This paper sums up the practice of EBM and scientific clinic evidence.
循证医学的核心是一种利用现有最好证据进行医学决策的观念模式。
The core of Evidence-based medicine is a concept mode that one should take advantage of best evidences to make medical decision.
人们对于循证医学的应用有些误解，经常把它同随机对照实验相混淆，或者理解为纯粹基于证据的等级。
There have been some misconceptions around the application of EBM and that it is synonymous with randomized controlled trials (RCTs) or based purely on levels of evidence.
循证医学是以证据为基础的临床医学，它是最好的证据、医生的临床实践和病人价值三者之间的结合。
Evidence - based medicine is the clinical medicine based on evidence, it is the conjunction of the best evidence, doctors' clinical practice and patients' value.
笔者在文中就循证医学证据的获取作了系统的介绍，旨在为医务工作者的循证医学实践提供帮助。
The author makes a systematic introduction about how to acquire the evidence of evidence- based medicine in the article, in order to contribute to the medical research.
结论：目前糖尿病足的治疗缺乏规范指导，循证医学可以提供最有效的证据，帮助临床制定最佳治疗方案。
CONCLUSION: at present, the lack of regular instruction on the treatment of diabetic foot, the EBM can provide the best effective evidence to help to make the best therapeutic method in the clinic.
方法首先提出问题，而后按照循证医学方法进行证据寻找以及证据评价。
Methods the question was raised firstly, then according to the evidence-based medicine method, the evidences and their evaluation were looked for.
循证医学是以证据为基础的临床医学。
Evidence-based medicine is clinical medicine based on evidence.
循证医学是以证据为基础的医学，其在烧伤医学的应用即为循证烧伤医学。
Evidence-based medicine is medicine based on evidence and the application of evidence-based medicine to burns medicine is evidence-based burns medicine.
尽管以前的指南主要来自于非正式的专家共识，但是此次制定治疗建议，我们尽可能地基于循证医学的证据并采用了正式的过程和方法。
Although past guidelines have been derived from an informal consensus approach, we used a formal group process to develop recommendations that were as evidence-based as possible.
循证医学遵循的证据来自随机对照试验，这些证据并非完美。
The evidences of EBM are provided by random controlled trial (RCT), and it is not perfect for clinical use.
目前没有直接的循证医学证据表明两种手术入路方式的优劣。
At present, no direct evidence of evidence-based medicine has been showed that advantages and disadvantages of two kinds of operation approach.
随着医学文献的与日俱增，如何在浩瀚的信息和文献海洋中筛选出最优的证据已成为实践循证医学所要解决的核心问题。
As the medical literatures grows increasingly, how to search the best evidences in the wide information sea has become the key problem in practising evidence-based medicine.
咳嗽是儿科呼吸系统常见症状之一，但很少有全面的儿科咳嗽诊断与处理指南，以循证医学证据为基础者尤其缺乏。
Cough is one of common respiratory symptoms in pediatric pulmonology. But there's no practical pediatric guideline for diagnosis and management in particular an evidence-based one.
目的评价三七皂甙治疗原发性肾病综合征的有效性及临床安全性，为临床实践提供循证医学证据。
To provide evidence for clinical practice by assessing the effectiveness and safety of panax notoginosedes for primary nephrotic syndrome .
介绍吉兰·巴雷综合征(GBS)病因治疗的循证医学证据，主要包括血浆置换、静脉注射免疫球蛋白、糖皮质激素。
To introduce etiologic therapy in evidence-based medicine (EBM) practice for Guillain-Barr syndrome (GBS), mainly including plasma exchange, intravenous immunoglobulin and glucocorticoid.
循证医学的核心是追踪当前最好的外在证据以回答临床期待解决的问题。
The term evidence based medicine(EMB) refers to an explicit, and judicious use of current best evidence.
就医院图书馆对临床人员开展循证医学证据检索和评价工作的客观需求进行调查。
The paper investigates the objective needs of carrying out evidence retrieval and evaluation service for clinicians by hospital libraries.
我们需要找到一个好的平衡点，需要依赖循证医学证据，需要从我们已知的科学知识的整体出发，而不是仅仅根据单个研究来得出结论。
We need to have a good balance, to have evidence-based, based on the whole scientific knowledge that we have, not only one or another study.
因此需要进一步的高质量的循证医学证据来证实患者能否从新辅助治疗中获益，以期提高胰腺癌的治疗水平。
Therefore more high-level evidence-based medical researches are expected to evaluate the value of neoadjuvant therapy of pancreatic cancer.
应用推荐