证券仲裁是一种特殊的商事仲裁。
Securities arbitration falls within a special field of commercial arbitration.
第六章论述了证券仲裁的司法监督与裁决的执行。
The last chapter discusses about justice supervision on securities arbitration and arbitrament's enforcement.
证券仲裁是一种快捷、经济的解决证券纠纷的方式。
Securities arbitration is a quick and economical type of securities dispute resolution.
原因很简单,因为美国拥有世界最为先进的解决证券纠纷的证券仲裁制度。
The reason is very simple, Because it is that the world is most advanced that the securities of U. S.
本文拟探讨美国证券仲裁裁决及其为投资者提供的救济方法,以期为设计我国证券仲裁制度提供参考。
This paper is a review of US arbitration system and relieves in hope to provide for valuable reference for Chinese practice.
笔者首先介绍了中国证券仲裁的现状,并在此基础上充分分析论证在中国建立证券仲裁的必要性和可行性。
Introduce the current situation that the Chinese securities arbitrate at first, and it must be with setting up the securities to arbitrate in China.
然而,由于传统观念的束缚、原有体制的缺陷以及现行立法的缺失,使得证券仲裁未能在实践中发挥应有作用。
However, due to traditional ideals' astriction, original system's limitation and existing legislation's vacancy, it has not been brought into play in practice.
股权分置一结束,它就得交由证券交易委员会来仲裁,看它是否符合相关法律规定。
It would have been down to the Securities and Exchange Commission (SEC) to judge, after the placement's completion, whether it complied with the rules.
鼓励当事人通过仲裁程序解决证券损害赔偿纠纷。
Encouraging clients to settle the disputes concerning securities compensation by means of arbitration procedure.
在1953年,WILKO判例认为依据《证券法》提起的请求是不可仲裁的。
In 1953, WILKO court held claims under Securities Act was not arbitrable.
美国证券纠纷的解决主要通过FINRA的行业仲裁进行。
Most of securities disputes in US are now settled by FINRA's arbitration.
纽约证券交易所早在1871年就采用仲裁这种方式解决其会员之间的纠纷。
Arbitration was taken in as early as 1871 by the NYSE to address disputes with its members.
纽约证券交易所早在1871年就采用仲裁这种方式解决其会员之间的纠纷。
Arbitration was taken in as early as 1871 by the NYSE to address disputes with its members.
应用推荐