注意，不必提前保存候选证书的副本。
Note that it is not necessary to have a copy of the candidate certificate in advance.
ICL数据库保存了已经发出的每个没有过期的证书的副本。
The ICL database stores a copy of each unexpired certificate that it has issued.
如果一个通道企图使用一个已撤销的证书启动，对CRL的本地副本的检查将生成一个错误，这个连接将被拒绝。
If a channel start is attempted using a revoked certificate credential, the check of the local CRL copy will generate a hit and the connection will be refused.
货物在装运港由SGS签发的质量和数量证书，正本3份，副本3份。
Certificate % of quantity and quality to be issued by SGS at loading port, 3 original and 3 copies.
货物在装运港由SGS签发的质量和数量证书，正本3份，副本3份。
Certificate of quantity and quality to be issued by SGS at loading port, 3 original and 3 copies.
若要制作一个副本，可以单击另存为，然后指定用于保存此证书的路径位置。
To make a copy, click Save As and decide where you would like to save your Certificate.
律师事务所（含律师事务所分所，下同）执业证书分为正本和副本，正本和副本具有同等的法律效力。
The practicing licenses of law firms (and the branch offices of law firms, the same below) shall include an original and a duplicate, which shall have the same legal force.
董事会的任何变更，必须由董事会为登记而申报。必须对申报附具关于变更的证书副本。
Every change to the board must be notified by the board for registration. A copy of the document about the change is to be attached to the notification.
申请人必须随申请书付上正式的修业成绩及证书副本。
They should attach copies of their official transcript and certificates to their applications.
请给予有关证书或信件的副本以作本公司记录。
Please provide copies of your certificate and reference letter for our record.
客户的公司注册证书、商业登记证书、组织章程大纲及章程细则的核证副本。
Certified copy of the Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association of the Client.
有关申请人必须于截止申请日期后的一星期内，把修业成绩副本及证书副本邮寄至查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address as indicated within 1 week after close of application period.
所需的证明文件副本包括学历与专业资格证书、正式修业成绩单及相关工作经验证明。
The requested copies of supporting documents include academic and professional certificates, transcripts and proof of relevant working experience.
所需的证明文件副本包括载有中国语文及英国语文科成绩的证书和修业成绩表。
The requested copies of supporting documents include certificates showing the results achieved in Chinese and English languages and transcripts.
如填报的资料不全，或逾期递交，或以传真∕电邮方式递交，或没有递交有关证书和修业成绩表的副本，申请将不获考虑。
Applications which are incomplete, or late, or submitted by fax ore-mail, or without photocopies of the supporting certificates and transcripts will not be considered.
注意：如果你使用一个按使用次数终止的证书，或者储存终止信息在密匙里，你不能也放置允许的副本的数量在一个无符号密匙里。
Note: if you use an expire-by-uses certificate, or store the expiration information in the key, you cannot also put the number of copies to allow in an unsigned key.
在收到卖方赔偿的违约金后，买方应签署合同项目验收证书正本一式一份、 副本一式一份。
After acceptance of liquidated damages, the buyer shall sign the Acceptance certificate for the Contract Plant in one (1) original and one (1) duplicate.
以决定是否举行，我们将为了工厂或没有，工厂已为我们提供副本的有效证书或SA8000标准的详细BSCI审计报告为我们的决定。
To decide whether we will place order to the factory or not, the factory has to provide us with the copy of the valid SA8000 certificate or the detailed BSCI audit report for our decision.
公司注册处发出的公司注册证书(更改名称部分)的正式认证副本。
Officially certified true copy of the Certificate of Incorporation on change of name (obtainable from the Companies Registry)...
有关单证7(装船前由Dochez先生orSGS出具检验证书的传真件)，开证申请人会将经核准无误的传真副本寄送给开证行。
Concerning documents Nr 7 (fax of inspection certificate issued by Mr. Dochez or SGS before shipment), a certified true copy of fax sent by applicant shall be transmitted to the issuing bank.
有关单证7(装船前由Dochez先生orSGS出具检验证书的传真件)，开证申请人会将经核准无误的传真副本寄送给开证行。
Concerning documents Nr 7 (fax of inspection certificate issued by Mr. Dochez or SGS before shipment), a certified true copy of fax sent by applicant shall be transmitted to the issuing bank.
应用推荐