完整访问状态RSSfeed。
您已经了解了如何使用框架来生成关于组件层次结构的可访问状态的报告。
You've learned how to use the framework to generate reports on the accessible status of a component hierarchy.
LotusSametime对话框将再次变为并保持可访问状态，直到您单击其他联系人。
The Lotus Sametime dialog box is accessible again and remains so unless you click another contact.
我在这里提到它们是因为它们有一个重要的用途：它们有助于控制对存储在服务器上的状态的访问。
I mention them here because they do have one crucial use: they can help control access to state that's being stored on the server.
其他项目需要提供对数据及与该数据相关联的状态的访问。
Other projects need to provide access to data and the status associated with that data.
一旦部署进入了RUNNING状态，您便可以访问已部署的应用程序环境。
Once the deployment is in the RUNNING state, you can access the deployed application environment.
这一解决方案在结果的一致性、降低死锁的可能性和对访问被破坏状态可能付出的代价方面，做出了折衷。
The solution made a tradeoff of consistency of results, and reducing the possibility of deadlocks, at the cost of potentially accessing corrupt state.
除此之外，该组成元素为其所拥有的所有行为建立了一个上下文环境或者范围，从而允许那些行为分享访问组成元素状态(属性和端口)。
In addition, the component establishes a context or scope for all of its owned behaviors, thereby allowing those behaviors to share access to the components state (properties and ports).
社区模式应当配置为对设备状态指标进行只读访问。
The mode of the community should be configured as read-only for access to appliance status metrics.
可以使用工具、报告和查询来评价模型的状态，并追踪访问入侵情况。
Metrics, reports, and queries can be used to assess the state of the models, as well as to track access violations.
用迁移可以容易地进行这个变化，因为迁移可以访问对象模型并根据模型的状态进行决策。
You can easily make this change in a migration because the migration has access to model objects and can make logical decisions based on the model's state.
访问ca主机，以查看待定证书请求的状态。
Access the ca host to view the status of a pending certificate request.
访问器api提供对状态文档模型类型化的访问。
The Accessor API provides typed access to the state document model.
如果用户能够访问别人的状态信息，会怎么样呢？
What if someone other than the intended user gets access to the user's state information?
检查订单状态的后续访问数量在这期间也有相应的增加。
There's a corresponding increase as well during this time in the number of follow-up visits to check on the status of orders.
也可以使用其他的绑定选项，如将导入绑定到纯j 2ee方式中使用资源适配器访问EIS的无状态ejb，如通过CCIAPI。
Other binding options may be used, such as binding an import to a stateless session EJB that accesses EIS using a resource adapter in a pure J2EE manner, such as through CCI APIs.
然后，服务器可以使用这个标识符查找到所有复杂的状态(包括客户机应该无法访问的数据)，并提供有状态的行为。
The server can then use that identifier to look up all the complicated state (some of which the client shouldn't have access to!) and provide stateful behavior.
Web应用程序中关于用户访问的状态信息通过某种方式存储在服务器中，而不是客户机层。
State information about a user's visit within the Web application is stored somehow at the server, rather than the client level.
通过AtomAPI，你可以轻松地更新服务的当前状态信息，以及在哪访问它的信息。
Via the Atom API you can easily update information about the current status of the service and where to access it.
要补救前面提到的反模式，您可以“隐藏暴露的实例变量，并且提供公开暴露的增变方法和访问方法，适用于访问对象状态”。
To remedy the previously mentioned anti-pattern, you can "hide the exposed instance variables and provide publicly exposed mutator and accessor methods as appropriate to access the object state."
Agents在Clojure(参阅参考资料)中用于协调对可识别变更状态的多线程访问。
Agents are used in Clojure (see Resources) to coordinate multithreaded access to an identifiable piece of changing state.
Web服务客户也可以通过bean的服务端点接口访问无状态会话bean。
A web service client can also access a stateless session bean through the service endpoint interface of that bean.
summarize函数访问属性来提供对象状态的简述。
The summarize function accesses properties to provide a short overview of the state of the object.
这意味着您可以使用Rational QualityManager所有的报告功能，来访问项目的质量状态，甚至在开发的早期阶段也是如此。
This means that you can use all of the reporting capabilities of Rational quality Manager to assess the quality status of the project, even in early development phases.
项目区域（ProjectArea）编辑器为您提供对项目区域的流程规范、开发线、工作项分类和流程状态的访问。
Project Area editor gives you access to the project area's process specification, development lines, work item categories, and process state.
源和目标VIOS使用这个新的虚拟设备与POWER Hypervisor通信，从而访问LPAR的状态并协调转移过程。
The source and target VIOS use this new virtual device to communicate with the POWER Hypervisor to gain access to the LPAR's state and to coordinate the migration.
清单8展示了如何访问与状态服务器发送的通知关联的presencesession ？
Listing 8 shows how to access the PresenceSession associated with the notification sent from the presence server.
Infinispan是JBossCache缓存框架的后续项目，它是一个开源的数据网格平台，用于访问分布式状态的群集节点。
Infinispan, which is a successor to JBoss Cache caching framework, is an open source data grid platform that makes use of distributing state across nodes in a cluster.
然后进一步说明了如何使用WSRF规范中所定义的消息交换模式标准集，访问这种有状态资源。
It further illustrates how to access this stateful resource using the standard set of message exchange patterns defined in the WSRF specifications.
这些新部件让管理员能够访问系统健康状态信息，以前只能从管理控制台获取这些信息。
These new widgets enable administrators to access information about the health of the system, which was previously only available from the administration console.
应用推荐