访问标志的概念非常类似于基于标签的授权控制。
The concept of an access token is very similar to label-based authorization controls.
只读的读方法的访问标志，当读取但不更新实体e JB实例时，要确保它们未被标记为dirty并没有不必要地继续保存在数据库中。
Access flags for read-only getter methods, to ensure that Entity EJB instances aren't marked as dirty and persisted into the database unnecessarily when they are read but not updated.
此标志使得运行库能够在任何时候执行类型构造函数方法，只要该方法在第一次访问该类型的静态字段之前执行即可。
This flag allows the runtime to execute the type constructor method at any time it chooses, as long as the method executes before the first access to a static field for the type.
谈到了标志，访问器也会对目标文件夹(存放输出文件)设置派生文件夹的标志。
While I'm on the topic of flags, the visitor also flags the target folder (where it places output files) as a derived folder.
在请求时，终端用户只能访问被指定相同标志的记录。
In case of a request, the end user can only access the records to which an equivalent token has been assigned to.
要注意，在调用编译器之前，访问器要测试资源的两个标志：影子（phantom）和团队私有（team private）。
Note that before calling the compiler, the visitor tests two flags on the the resource: phantom and team private.
open方法还可以接受访问模式(值为READ、WRITE和READ _ WRITE)以及一个用来表示调用者想要得到超时通知的标志。
The Connector.open method also accepts the access mode (values READ, WRITE, and READ_WRITE), and a flag to indicate that the caller wants a timeout notification.
目录不是常规文件，但是在列出目录内容或将其作为当前工作目录时，对其进行了访问，所以需要在搜索中使用否定和-type标志排除它们。
Directories aren't regular files but are accessed every time you list them or make them the current working directory, so exclude them in the search using a negation and the -type flag.
你可以标志set为private或protected，和访问支持字段一样有效。
You can mark the setter as private or protected, effectively getting the same effect as having access to the backing field.
这就是测试程序访问消息列表的方式；对yyparse() 进行调用返回的只是成功或失败的标志，而 不是它可能已经创建的任何对象。
This is how the test program gets access to the list of messages; the call to yyparse() returns only a success or failure indication, not any objects it may have created.
上周五访问google.com的访问者平均每人额外付出36秒时间用来玩吃豆子游戏，总计浪费了4,800,000小时。 根据RescueTime的研究，上周五取代谷歌主页标志的这款可玩的经典游戏共造成4,819,352小时人工成本和120,483,800美元的生产力损失。
This fully-playable version of Pac-Man on Google's home page may have cost the economy 4.8 million wasted man-hours.
这次旅行标志着我首次访问壮丽的索苏斯维雷沙丘。
This journey marks my first visit to the palatial sand dunes of Sossusvlei.
标志本身不作为对象公开，但其类型和属性可以通过游标方法来访问。
The tokens themselves are not exposed as objects, but their type and properties are discoverable through methods on the cursor.
登录期间创建的安全标志(LTPA)随数据请求传递到后端系统，使后端系统可以执行授权，从而提供对数据的有控制的访问。
The security token (LTPA) created during the login is passed with data requests to back-end systems to enable them to perform authorization in providing controlled access to the data.
奥巴马的国事访问也标志着美国延续了小布什时代与崛起中的亚洲国家的友好关系。
Thepresident's state visit also marked the continuation of President George W. Bush's entente with the rising Asian power.
访问拉斯维加斯，开罗，纽约等其他地区来收集著名的地区标志以装饰你的村庄。
Visit Las Vegas, Cairo, New York and other places to collect famous landmarks to decorate your village.
未能访问控制台互斥标志。操作系统错误%2。
附近，客人享受方便地访问一些城市最具标志性的景点。
Nearby, guests enjoy convenient access to some of the city's most iconic destinations.
获取指定此访问控制项(ace)的继承属性的标志。
Gets flags that specify the inheritance properties of this Access Control Entry (ACE).
获取指定此访问控制项(ace)的继承传播属性的标志。
Gets flags that specify the inheritance propagation properties of this Access Control Entry (ACE).
注意，因为BSD的a.out格式处理这种重定位类型的特殊方式，在你要访问的地址处的同一个段内必须至少有一个非局部的标志符。
Note that due to a peculiarity of the way BSD a. out format handles this relocation type, there must be at least one non-local symbol in the same section as the address you're trying to access.
假设用户访问比随机概率较高的饲料环节的用户，浏览历史记录，包含讲故事的身份标志。
Assuming users visit links in their feed with higher probability than a random user, browsing histories contain tell-tale marks of identity.
桥梁楼阁为那些想要去附近的剧院社区和其他新的塔科马标志性文化建筑的访问者们提供了一个令人振奋的住宅选择机会。
Bridge Lofts provides an exciting housing alternative for those wanting to be near the theater district and other new Tacoma cultural landmark.
未能访问控制台互斥标志。
通过随后的访问，我们见证了该项目的成功。该项目迅速被学生们所接受，成为标志性建筑，并被学生们亲切的称为“鲸鱼”。
The later visits to the school have revealed the success of the project and its fast iconic assimilation by the students, who have kindly called it "The Whale".
设定自己的目标当你得到一个真正领略纽约的感觉并访问其最标志性的街区。
Set your own goals as you get a real taste of New York's vibe and visit its most iconic neighborhoods.
设定自己的目标当你得到一个真正领略纽约的感觉并访问其最标志性的街区。
Set your own goals as you get a real taste of New York's vibe and visit its most iconic neighborhoods.
应用推荐