最后用户需要访问代理。
整个系统由授权管理和访问代理两个子系统组成。
The system consists of the privilege management subsystem and the access agent subsystem.
可以通过使用MIB结构中的特定位置来请求数据，从而访问代理中的信息。
You access information within an agent by requesting data using a specific location within the MIB structure.
首先，你可以提供一个代理需要实现的接口，并通过该接口从客户端应用程序中访问代理。
First of all, you can provide an interface that the proxy needs to implement and access the proxy from the client application through that interface.
JMX Manager可以访问代理或代理组来管理由代理公开的JMX可管理的资源。
JMX Managers can access agents or groups of agents to manage the JMX-manageable resources that are exposed by the agents.
JSR 160将详细说明在一个网络上应该如何执行JMX代理的发现以及远程访问代理能力的具体方式。
JSR 160 will specify how discovery of JMX agents should be performed over a network and specific means of remotely accessing an agent's capabilities.
采用数据库安全访问代理系统可以解决上述安全问题并且很容易加入到信息系统中而不增加系统的复杂性。
A database security access proxy system can solve these problems and it is easy to join it into information system without increasing any complication in system.
本文主要研究分布式虚拟环境中与访问代理相关的技术问题，以及武器装备信息存储系统的设计方法与实现技术。
In this thesis, the technology about Access broker is studied and the Weapon Information Storage System is designed and implemented.
为了充分利用已有的数据资源，我们借鉴网格中的数据管理技术，提出使用元数据目录与访问代理相结合来管理分布式虚拟环境中数据的方法。
To make full use of the data resource, a hierarchy architecture of massive data management system based on Grid is proposed, which consists of Metadata Catalog and Access Broker.
无论测试环境还是生产环境，您下一步都需要创建应用程序用来间接访问服务的代理。
Whether a test or production environment, you next need to create a proxy that the application USES to indirectly access the service.
对于远程访问，每个代理都要求一个出站端口1918打开。
For remote access, each agent requires an outbound port 1918 to be opened.
故障转移服务器设置好之后，代理就可以访问它(只读)。
Once the failover server is set up, the agent can access it (read-only).
内部用户必须将客户端浏览器配置为使用代理访问外部站点。
The internal users must configure the client browser to use the proxy to access external sites.
在接下来的部分中，我将说明如何设置JMX代理进行远程访问。
In the next section, I'll show you how to set up your JMX agent for remote access.
访问控制可以外化给网络代理，不用再在本地应用里执行。
Access control can be externalized to a network proxy instead of being performed within the local app.
设置了代理管理器和一个或多个代理后，需要将工作台连接到代理管理器，以便其访问所有已连接的代理上的服务。
After you set up your agent manager and one or more agents, you need to connect your workbench to your agent manager to give it access to the services on all of the connected agents.
客户端无法通过客户端代理访问NIO端点。
The client cannot access a NIO endpoint through a client side proxy.
因此，私有排序只能被单个代理访问。
如果该用户拥有文档的访问权限，则代理也拥有文档的访问权限。
If that user has access to a document, then the agent can access the document, too.
当SNMP客户端从托管设备的代理访问信息时，它将代理凭据作为社区名进行传递。
When an SNMP client accesses information from the managed device’s agent, it passes the agent credentials as a community name.
一个上诉法庭驳回了证券交易委员会的代理访问规则，这个规则用来使大股东更方便地提出公司的董事会成员候选人。
An appeals court rejected the Securities and Exchange Commission's proxy-access rules, which were designed to make it easier for large shareholders to propose candidates for corporate boards.
JAX - WS客户机使用生成的代理接口访问服务。
A JAX-WS client USES a generated proxy interface to access a service.
社区名相当于用户名，用于从托管设备代理访问信息。
The community name is equivalent to a user name that is used to access information from the managed devices agent.
在内存空间中的内存地址允许代理访问物理ram中的内存。
The memory addresses in the address space allow the agent to access the memories in the physical RAM.
为了提供控制权，代理包含了一个白名单配置文件，可用于定义代理可以访问的站点。
To provide control, the proxy contains a white-listing configuration file that can be used to define the sites that the proxy can access.
平台易访问性体系结构确定了平台易访问性框架和AT用户代理之间的接口。
The platform accessibility architecture defines the interface between the platform accessibility framework and the at user agents.
简单对象访问协议（SOAP）绑定（代理）低效而缓慢。
Simple Object Access Protocol (SOAP) bindings (proxies) are inefficient and slow.
为提供控制，该代理包含白名单配置文件，可以使用该文件定义代理访问的网站。
To provide control, the proxy contains a white-listing configuration file that can be used to define the sites the proxy can access.
最后，他们描述了使用流程Web客户端进行流程测试以及如何通过服务代理访问流程。
Finally, they described process testing using the process Web client and how to access the process through a service proxy.
现在我们准备创建J2EEWeb组件，它可以通过它的Web服务代理访问我们的业务流程。
We are now ready to create a J2EE Web component that access our business process through its Web service proxy.
应用推荐