-
她设计的古朴式样服装不会过时。
She designs classic clothes which do not date.
《牛津词典》
-
这个软件是为学校应用设计的。
The software is designed for use in schools.
《牛津词典》
-
这些背包是为携带重物设计的。
These backpacks are designed to carry a heavy load.
《牛津词典》
-
这座建筑的规模和设计气势宏伟。
The building was awe-inspiring in size and design.
《牛津词典》
-
这里,窗户在设计中有着突出的作用。
Here the window plays a prominent part in the design.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这方法是专为小组活动设计的。
The method is specifically designed for use in small groups.
《牛津词典》
-
然而,他们确实对设计有共同的兴趣。
They do, however, share a mutual interest in design.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一些设计比其他的好。
Some designs are better than others.
《牛津词典》
-
这些电池的设计防渗漏,且密封性强。
The batteries are designed to be leak-proof and hermetically sealed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
It is the first car of its type to have this design feature.
《牛津词典》
-
她以“帕梅拉设计”的名字开业。
She hung out her shingle under the name Designs by Pamela.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司的优秀设计历史悠久。
The company has a long tradition of fine design.
《牛津词典》
-
他以工程师的眼光审视这个设计。
He looked at the design with the eye of an engineer.
《牛津词典》
-
他天生是个有设计才华的机械师。
He was a born mechanic with a flair for design.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此次展览囊括了20世纪的全部设计。
The show runs the gamut of 20th century design.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的工作包括评判时装专业学生的设计。
Her job involves critiquing designs by fashion students.
《牛津词典》
-
这架飞机是为经受猛烈的气流而设计的。
The aircraft is designed to withstand turbulent conditions.
《牛津词典》
-
新的汽车设计包括了所有最新的安全配备。
The new car design incorporates all the latest safety features.
《牛津词典》
-
这个主要设计与100多年前爱迪生取得专利的设计相比没什么变化。
The basic design changed little from that patented by Edison more than 100 years ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它的飞船由伯特·鲁坦设计建造,此人因设计“旅行者”号飞船而闻名。
Its spaceship was engineered by Bert Rutan, renowned for designing the Voyager.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该灯设计得符合新的安全标准。
The lamp has been designed to conform to new safety standards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我们最受欢迎的设计之一。
This is one of our most popular designs.
《牛津词典》
-
从下月起这本杂志将以新的设计问世。
The magazine will appear in a new design from next month.
《牛津词典》
-
她是当前最红的时装设计师。
She's the fashion designer of the moment.
《牛津词典》
-
她是位特别多才多艺的设计师。
She is a designer of extraordinary versatility.
《牛津词典》
-
该服务器是为存储大量数据设计的。
The server is designed to store huge amounts of data.
《牛津词典》
-
他的设计比我所能设计的不知要好上多少倍。
His design was infinitely better than anything I could have done.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她指出新设计的几个显著特征。
She pointed out the salient features of the new design.
《牛津词典》
-
这些设计师满是新颖的想法。
These designers are full of fresh ideas.
《柯林斯英汉双解大词典》