然而，您要在模式中设计一个扩展字段来容纳附加值。
However, you design an extension field into the schema to accommodate additional values.
它是“逆向外部”的先驱，自己从事高附加值的设计和总装工作，而把零件制造工作外包给发达国家的公司，例如通用电气。
It pioneered "reverse outsourcing", doing the high-value-added work of design and assembly itself and contracting out the making of parts to rich-world companies such as General Electric.
在商品的使用价值、价值及文化附加值的实现过程中，包装设计起了极重要的推动作用。
In the use value of the goods, realization course of value and cultural added value, the package design has played the extremely important impetus.
这种设计方法虽然处于尝试阶段，但其具有可观的高附加值空间以及有待拓展的消费层面。
Although this kind of design method is still in the stage of trial, it has a considerable space of highly added value and an expanded consumption level.
冲模的功能和作用、冲模设计与制造方法和手段，决定了冲模是技术密集、高附加值型产品。
The function, design and manufacturing method about the die of stamping decide the die is a technique intensive and high additional product of value.
我们方案的重要的“附加值”不只是体现在房子布局上，而且在生活的室内我们还设计了有多种潜在用途的“双凉廊”。
The very strong " value added " of our proposal live in the character not only crossing housing, but in the potential of use which offers the device of " double loggia " on rooms to be lived.
我们希望通过合适的设计与最好的服务为项目创造最大的产品附加值。
We hope our FIT design and best service can bring the most value to our projects.
房地产业附加值不高，只涉及价值的分配，在国家崛起战略实施中，应加强整体设计。
The added value of the real estate industry is low, and it only involves the value distribution, so government should strengthen the overall strategic design in the implementation of rise of nations.
支持高品质的生产具有高附加值的利用和创造为特定的设计和应用的原始数据。
It supports high quality production with high added value by utilizing and creating original data for specific designs and applications.
如何有效地优化物流中心布局设计，以便在控制成本的同时提升产品的附加值，是众多企业面临的一个共同问题。
How to optimize the layout of logistic centers in order to control its cost and increase additional value is a difficult question to answer for many companies.
利用毛、竹浆纤维和涤纶纤维的各自特点，设计混纺精纺面料，提升产品附加值。主要介绍该混纺面料的设计、产品特点、工艺要点。
Using characteristics of wool, polyester and bamboo fiber, designs blended worsted fabric with high added-value The article mainly introduces its design, feature and product technology.
景观设计师给业主乃至他们的周围邻居增加了居住附加值，这里实在是一个适合居住的好地方。
The landscape architect added great value for the owners, as well as their neighbors. What a wonderful place to live.
此外，通过对附加值理论的深入分析，本文提出了附属产品设计中的附加价值缺口，明确了附属产品设计的思路与方向。
Furthermore, this paper put forward the added value gap in the design of product accessory, which crystallizes the train of thought and charts a direction for product accessory design.
注重设计实景效果提高产品附加值。
Focusing on actual effect design to increase building quality and its added - value.
精简是它的核心，精简产品开发设计、生产、管理中一切不产生附加值的工作，旨在以最优品质、最低成本和最高效率对市场需求作出最迅速的响应。
Lean Manufacturing teaches you how to remove all non-value-added positions, aiming at the best quality, lowest cost and high efficiency to meet the market demand in the fastest response.
精简是它的核心，精简产品开发设计、生产、管理中一切不产生附加值的工作，旨在以最优品质、最低成本和最高效率对市场需求作出最迅速的响应。
Lean Manufacturing teaches you how to remove all non-value-added positions, aiming at the best quality, lowest cost and high efficiency to meet the market demand in the fastest response.
应用推荐