在早期，有必要设计适合现有的例如木材、石头、砖这样的材料的建筑系统。
In earlier times it was necessary to design structural systems suitable for the materials that were available, such as wood, stone, brick.
它被称为智能方向盘，它的设计适合大多数标准车辆的方向盘，用来跟进驾驶员是否一直将两只手放在方向盘上。
It's called Smart Wheel, and it's designed to fit over the steering wheel of most standard vehicles to track whether or not the driver has two hands on the wheel at all times.
紧凑的外观设计适合多种场合。
装饰设计适合您的每种心情。
然后，我画的设计适合您。
特殊用途夹头也可设计适合特定的应用。
Special purpose chucks can also be designed to suit particular applications.
我们逐步转为设计适合我们特殊需要的设备。
Gradually we passed on to designing equipment suited to our specific needs.
如果这种设计适合您的需要，您就不需要阅读本文余下的内容了。
If this kind of design works for you, you can stop here and ignore the rest of the article.
目的：为设计适合国人的肱骨头假体柄提供相关髓腔参数。
Objective: To provide endosteal parameters of the proximal humerus for designing of humeral prosthesis stem fitting Chinese.
参考国内外有关资料，设计适合我国中学生的职业兴趣测验。
On referring related foreign materials, this research designs a vocational interest inventory, which is applicable to Chinese middle school students.
本公司可根据使用要求和现场条件，设计适合客户需求的产品。
The Company may use requirements and field conditions, is designed to accommodate customer demand.
企业必须能够区分和设计适合解决特定集成问题所需的集成样式的服务构件。
An enterprise requires the ability to differentiate and design service artifacts appropriate for specific styles of integration required to solve a particular integration problem.
我们希望了解他们的特点，量体裁衣，设计适合他们的教育方式。
We want to understand that and tailor the education to that way.
因此针对这些特点设计适合企业的高性能数据仓库系统是至关重要的。
So it is essential to design a high efficiency data warehouse which is suitable to the enterprise according to these features.
没有一种设计适合所有的需要，因此要花点时间对照应用程序需求来验证这种权衡。
No single design fits all needs, so take the time to validate the trade-offs against the requirements of your application.
没有所谓正确或者错误的答案。我们只是想知道是否站点的设计适合你。
There is no right or wrong answer. We really just want to know if we designed the site well for you.
因此，设计适合家庭使用的心电检测系统对心脏病的预防有非常重要的意义。
So it is valuable to design a domestic ECG detecting system to prevent heart diseases.
没有必要担心加入机到目前的生产线。前和结束输送可以设计适合你的生产线。
No need to worry about adding the machine into the current process line. Front and end conveyor can be designed to fit your process line.
牢记这些限制来设计适合设备的程序，而非尝试着重用桌面或者网络应用的架构。
Keep these constraints in mind and design specifically for the device instead of trying to reuse the architecture or UI from a desktop or Web application.
MQTT对于主题空间有一些强制规定，但设计适合您自己应用程序的逻辑信息空间则由您负责。
MQTT enforces few rules about the topic space, and you are responsible for designing a logical information space that makes sense for your application.
拟议规则的设计是灵活投保，使每一个非党了解客户银行可以设计适合自己情况纲领。
The proposed rule is designed to be flexible so that each insured nonmember bank can design a Know Your Customer program appropriate for its circumstances.
在此基础之上完成了设计适合邮储银行的信贷业务的业务架构、数据架构及系统架构；
Then, the system architecture design fit for the model of postal saving bank's credit business is analyzed.
模拟证明，这些设计适合扩大，于是技术联盟简单地把生产流程从数学上改为新的尺寸规格。
Simulations proved that the designs were suitably scalable, so that the Techno Union simply mathematically translated the manufacturing process to the new size specifications.
并针对165f结构紧凑的特点，为DI165 F设计适合其特点的短引导管螺旋进气道。
Aimed at 165f structure feature that it is compact, a helical intake port of short lead-channel that suits DI165F is designed.
本阶段的目的在于，设计适合可以始终如一地产出符合其质量属性产品的日常商品化制造工艺。
The goal of this stage is to design a process suitable for routine commercial manufacturing that can consistently deliver a product that meets its quality attributes.
如何把薪酬理论应用到实践中，设计适合企业实际情况的薪酬管理制度，是本论文探索的方向。
It is groping direction of this paper that how to apply salary and reward theory into practice and to design salary and reward control system suitable for enterprise's actual situation.
本文在分析低风速风能利用策略的基础上，认为设计适合低风速发电的大型风电机组是必要的。
On the basis of studying how to use wind energy of low wind speed, a conclusion was drawn that design a large wind turbine which is suitable to generate electricity by low wind speed is essential.
我们的节目和研习会在时间和内容方面非常灵活，以便每位会员都能够根据自己的需要来设计适合自己的节目！
Our programs and workshops are very flexible in terms of time and content, allowing each individual member to actually design their own program according to one's needs!
我们的节目和研习会在时间和内容方面非常灵活，以便每位会员都能够根据自己的需要来设计适合自己的节目！
Our programs and workshops are very flexible in terms of time and content, allowing each individual member to actually design their own program according to one's needs!
应用推荐