这些表演是为了取悦贵族和给普通民众留下深刻印象而设计的。
These shows were designed for the enjoyment of the nobility and to impress ordinary people.
昂贵的衣服通常都是以让你看起来像能买起高级时装的贵族为设计理念的。
Expensive clothing is generally designed to make you look like an aristocrat who can afford couture.
借此，一些设计精巧的决斗枪型被提供给了富裕的贵族。
For this end special sets of duelling pistols were crafted for the wealthiest of noblemen.
十八世纪早期的时候，贵族佩鲁奇曾下令将这些壁画用石灰水涂白，以便为小教堂的新设计腾出地方。
Commissioned by the noble Peruzzi family, it was whitewashed in the early 1700s to make way for a new chapel design.
时装设计师也同样对她青睐不已：何穗成为了拉夫·劳伦的首位亚洲模特，在纽约时装周上彰显着品牌的贵族气质。
Designers are equally enthusiastic: Sui He became the first Asian model ever to open for Ralph Lauren, the high priest of Wasp style, at New York fashion week.
奔放的抽象画作满怀热情，洋溢贵族质感的紫色沙发，艳丽的红色沙发，华丽的吊灯，开阔的中空设计，空间是如此的时尚华丽，充满热情。
Unrestrained abstract paintings full of passion, full of noble texture of the purple sofa, gorgeous red sofa, gorgeous pendant, open hollow design, space is so gorgeous, full of passion.
绒锦之家的网页设计高贵典雅，充满了欧式贵族风情，页面主要选用了贵气十足的淡黄色。
Velvet brocade family of web design, elegant, full of European aristocratic style, the main choice of extravagance page pale yellow.
这种设计有几个原因——首先，创造这样一个20级的职业将同艺人，修士，贵族，以及学士（同学者最接近的职业）有太多的重复。
This decision was made for several reasons — primarily, to create such a Class over 20 Levels would cause too much overlap with Artisans, Godsworn, Nobles, and most of all, Maesters.
所以勃朗设计师将西班牙风情与童趣相结合，在别具优雅的贵族范儿中展现孩子们的斑斓多彩的童年。
So Blanc designers will be combination of Spanish style and playful, show children the colorful childhood in unique elegant aristocratic.
芭芭拉女装的设计创意秉承了欧洲贵族的高贵气质，融入了东方女性的知性婉约。
The idea of Barbara female design receives the European aristocrat's noble makings, integrates the wisdom and grace of the oriental feminine.
作为顶级豪宅，懿品阁销售中心设计所要呈现的是豪门中的奢华经典：敞朗通透的空间，开放式的布局，显示世家贵族的尊贵大气。
As a top luxury, Yi its sales center must present the giants in the classic luxury: open, transparent space, open layout, display family aristocratic atmosphere.
这枚图章戒指是一个属于贵族的古老徽章，不过各大设计师品牌把它改造成了时尚配饰，或许它所隐含的信息也被改变了。
The signet ring is an age-old emblem of aristocratic belonging, yet designer brands are reworking the look, if not also the underlying message, into fashion accessories.
该剧院华丽的设计造型，使艺术气氛贵族化了。
The luxuriant design and magnificent model of this theatre make the artistic atmosphere aristocratic.
华丽的天才设计师们大胆运用技巧，让高雅气质和前卫形象巧妙融合，制造出贵族专属的低调华丽，彰显了华丽对艺术的终极追求。
Luxuriant talented designers bold use skill, make elegant temperament and avantgarde image, create the luxuriant nobility is exclusive, reveal a low-key luxuriant of ultimate pursuit.
设计师品牌奥斯卡·德拉伦塔向来以设计名贵华丽的礼服著称，许多好莱坞明星和贵族名媛都是它的拥趸。
Stylist brand oskar Della Aaron tower in design of dress, rare luxuriant nobility and many Hollywood stars socialite is its fans.
设计师品牌奥斯卡·德拉伦塔向来以设计名贵华丽的礼服著称，许多好莱坞明星和贵族名媛都是它的拥趸。
Stylist brand oskar Della Aaron tower in design of dress, rare luxuriant nobility and many Hollywood stars socialite is its fans.
应用推荐