他的公司帮助软件设计者开发和出售产品。
His company helps software designers to develop and market products.
当一个公司和组织的名称刚好形成一个相关的图像，在设计者的手中就像魔术一般。
When the letters of a company or organization’s name just happen to form an associated image, it’s like magic in the hands of the right logo designer.
该系统由洛杉矶电脑公司OblongIndustries开发。目前，该系统要占据整个房间的空间，但设计者希望能开发出更小一点的版本。
The system, developed by Oblong Industries, a Los Angeles-based computer company, can currently take up whole rooms but the designers hope to be able to develop much smaller versions.
他甚至聘请了《阿斯龙的召唤》的主要设计者托比•拉加尼担任诺威尔制作公司(Novel Studios)的副总裁。
He's even hired Toby Ragaini, a lead designer on Asheron's Call, as vice President of Novel Studios.
福斯塔尔是OSX操作系统的原始设计者之一，该操作系统在本世纪初拯救了苹果公司。
Forstall was one of the original architects of OS X, the operating system that saved the company earlier this decade.
XQuery的设计者们十分认真地承担起这个责任，不仅仅是为了各自公司的利益，还为了对整个行业做出一份贡献。
The designers of XQuery took their responsibilities very seriously, not only in the interest of their individual companies but also in order to make a contribution to the industry as a whole.
不仅苹果公司的设计者会问：史蒂夫•乔布斯将会做什么？ 其他人也会。
It is no longer just at Apple that designers ask: "What would Steve Jobs do?"
与Renolds一起开发AppDowner应用的设计者MilesLorry保证，他们甚至还有一些来自Nullriver 公司的独家内容。
They'll even have some exclusive content from Nullriver, Inc., promises designer Miles Lorry, who teamed up with Renolds to work on the app.
宽泛地讲，Adobe公司的Flash策略是引导开发者和设计者在开发项目的同时关注不同的浏览器和硬件平台的兼容性。
Broadly speaking, Adobe's strategy with Flash has been to let developers and designers focus on creating projects while taking care of compatibility with different browsers and hardware platforms.
在进入Innotas之前，Entrekin与人共同创立了Convoy 公司，并且是该公司启动产品的主要设计者。
Prior to Innotas, Entrekin co-founded Convoy Corporation and was Chief Architect of its initial products.
获奖作品的每一设计者都将收到一份证书，另外会多给几份以便您挂在公司大堂或您客户公司的大堂。
You will receive one per designer name listed on the certificate, plus a few extras to hang in your or your client's lobby.
你们公司主要设计者和美工是谁?他们的背景，取得过什么成就?。
Who are some of your major designers and artists, and what is their background or accomplishments?
宝贝慢跑公司（这个是按字面翻译的好怪的名字）是高性能的儿童慢跑和三轮通车的创始的设计者和制造商。
The Baby Jogger Company is the original designer and manufacturer of high performance joggers and the all-terrain three-wheel stroller.
现在的设计者，公司决定黄油了业主的狗。
Now the designers of company decided to butter up the owners of dogs.
为了创造这些标识符，设计者必须有一个公司或想法明确的目标是代表和观众的信息是针对。
In order to create these identifiers, the designer must have a clear vision of the corporation or idea to be represented and of the audience to which the message is directed.
而且，在许多公司里规划设计者的角色和程序设计者是分开的。
In addition, in many companies the roles of layout designer and programmer are separate.
研究结果给进行国际网络营销的公司和网站设计者提供了一些有效的建议。
The study results of the research provide some meaningful suggestions for global e-marketers and website designers.
设计者承诺：设计作品一经选用，版权归我公司所有。
Designer guarantee: all copyright belongs to my company once the work is chosen.
这份合同是由洛克希德·马丁公司制定，位于剑桥的马歇尔航空公司授予的，洛·马公司是英国皇家空军“三星”飞机的设计者。
The contract was awarded by Marshall Aerospace of Cambridge, appointed by Lockheed Martin as the design authority for the U. K. RAF TriStar fleet.
这份合同是由洛克希德·马丁公司制定，位于剑桥的马歇尔航空公司授予的，洛·马公司是英国皇家空军“三星”飞机的设计者。
The contract was awarded by Marshall Aerospace of Cambridge, appointed by Lockheed Martin as the design authority for the U. K. RAF TriStar fleet.
应用推荐